background image

Содержание JGR8895BDS12

Страница 1: ...ieces 19 Exigences d emplacement 19 Specifications electriques 21 Specifications de I alimentation en gaz 22 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 23 Deballage de la cuisiniere 23 Reglage des pieds de nivellement 23 Installation de la bride antibasculement 24 Raccordement au gaz 24 Verification de I emplacement de la bride antibasculement 25 Reglage de I aplomb de la cuisiniere 26 Systeme d allumage electro...

Страница 2: ...tore or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch Do not use any phone in your building Immediately call your gas supplier from a neighbor s phone Follow the gas supplier s instructions If you cannot reach your gas supplier call the fire departmen...

Страница 3: ...ol panel The range should be located for convenient use in the kitchen Recessed installations must provide complete enclosure of the sides and rear of the range To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surface units cabinet storage space located above the surface units should be avoided If cabinet storage is to be provided the risk can be reduced by installing a range hood or...

Страница 4: ...eight IMPORTANT If installing a range hood or microwave hood combination above the range follow the range hood or microwave hood combination installation instructions for dimensional clearances above the cooktop surface Range may be installed with zero clearance to combustible construction at the rear and on the sides below the cooktop A 18 45 7 cm upper cabinet to countertop B 13 33 0 cm upper ca...

Страница 5: ... licensed heating personnel authorized gas company personnel and authorized service personnel Fai ure to do so can result in death explosion or fire Observe all governing codes and ordinances IMPORTANT This installation must conform with all local codes and ordinances In the absence of local codes installation must conform with American National Standard National Fuel Gas Code ANSI Z223 1 latest e...

Страница 6: ...r elevations up to 2 000 ft 609 6 m For elevations above 2 000 ft 609 6 m ratings are reduced at a rate of 4 for each 1 000 ft 304 8 m above sea level not applicable for Canada Gas Supply Pressure Testing Gas supply pressure for testing regulator must be at least 1 water column pressure above the manifold pressure shown on the serial plate Line pressure testing above 1 2psi gauge 14 WCP The range ...

Страница 7: ...e rear legs 3 When the range is at the correct height check that there is adequate clearance under the range for the anti tip bracket Before sliding range into its final position check that the anti tip bracket will slide under the range and onto the rear leveling leg prior to anti tip bracket installation 1 2 Remove the anti tip bracket that is taped inside the upper oven with the literature pack...

Страница 8: ...ration in Location Requirements section A B _D A Gas pressure regulator B Adapter C Flexible connector D Manual shutoff valve Complete connection 1 Open the manual shutoff valve in the gas supply line The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe 2 3 A Closed valve B Open valve Test all connections by brushing on an approved noncorrosive leak detection solution If bubbles appear a ...

Страница 9: ... down until range is level Push range back into position 4 Check that rear leveling leg is engaged in anti tip bracket NOTE Range must be level for satisfactory baking conditions A Low flame B High flame To adjust standard burners The flame can be adjusted using the adjustment screw in the center of the valve stem The valve stem is located directly underneath the control knob If the low flame need...

Страница 10: ... the open position Repeat start up If burner does not light press CANCEL to turn off the oven and contact your dealer or authorized service company for assistance Co np 1 Check that all parts are now installed If there is an extra part go back through the steps to see which step was skipped 2 Check that you have all of your tools 3 Dispose of recycle all packaging materials 4 Check that the range ...

Страница 11: ...ilure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and adults Turn manual shutoff valve to the closed position Unplug range or disconnect power B A C A Torange B Shutoff valve closed position C Gas supply line To Convert Gas Pressure Regulator 1 Locate gas pressure regulator at the rear of the range _ _ A Gas pressure regulator IMPORTANT Do not remove the gas press...

Страница 12: ... Unscrew 2 wing nuts and remove oven baffle A Orifice cover 9 Turn the Number 0723 Natural gas orifice hood counterclockwise to remove A Number 0723 Natural gas orifice hood 10 Install the Number 047 LP gas orifice hood turning it clockwise 4 or 5 turns Do not overtighten A Oven baffle B Wing nuts 6 Remove the 2 oven bake burner screws and set aside 7 Gentl set the bake burner to the side A Number...

Страница 13: ... To Convert Oven Broil Burner 1 Remove broil burner screw and set aside 2 Remove the broil burner from the broil burner orifice hood The broil burner will hang in the back of the oven while changing the orifice hood A Number 1 42 Natural gas broil burner orifice hood 4 Install the green Number 38 LP gas broil burner orifice hood turning it clockwise 4 or 5 turns Do not overtighten 5 6 A Number 38 ...

Страница 14: ...se and hand tighten the screws 7 Replace burner cap 8 Repeat steps 1 through 7 for the remaining burners 9 Place Natural gas orifice spuds in plastic parts bag for future use and keep with literature package 10 11 Replace burner grates Complete installation See Make Gas Connection and Electronic Ignition System sections Checking for proper cooktop burner flame is very important The small inner con...

Страница 15: ...rt Oven Bake Burners To Convert Lower Oven Bake Burner 1 Remove oven racks from inside the oven cavity 2 Remove oven door See Oven Door section in the Use and Care Guide for oven door removal instructions 3 Using a Phillips screwdriver remove and set aside the 2 oven bake burner cover screws located at the front of the oven A A Oven baffle B Wing nuts 6 Remove the 2 oven bake burner screws and set...

Страница 16: ...To Convert Upper Oven Bake Burner 12 Repeat steps 1through 8 above for conversion of the upper oven bake burner 13 Remove the Number 038 LP gas orifice spud in the upper oven and replace with a Number 0585 Natural gas orifice spud 14 Reverse steps to reinstall the orifice covers oven bake burners oven baffles and oven bake covers in both ovens 3 4 5 A Broil burner screw B Broil burner orifice hood...

Страница 17: ... serial rating plate behind the control panel for proper sizing of Natural orifice spuds for each burner location Natural Gas Orifice Spud Chart Burner Rating Color Number 5 000 BTU Clear 11ON 9 200 BTU Clear 150N 12 000 BTU Clear 170N 16 000 BTU Clear 195N 5 Replace the LP gas orifice spud with correct Natural gas orifice spud See the Natural Gas Orifice Spud Chart 6 Replace burner base and hand ...

Страница 18: ... les renseignements dans ce manuel ne sont pas exactement observes un incendie ou une explosion peut survenir causant des dommages au produit des blessures ou un deces Ne pas entreposer ni utiliser de ressence ou d autres vapeurs ou liquides inflammables proximite de cet appareil ou de tout autre appareil electromenager QUE FAIRE DANS LE CAS D UNE ODEUR DE GAZ Ne pas tenter d allumer un appareil N...

Страница 19: ... doit _tre fermement fixee au mur arriere ou au plancher La profondeur du plancher peut necessiter des vis plus Iongues pour I ancrage de la bride dans le sous plancher Des vis plus Iongues sont disponibles aupr_s de votre quincaillerie locale Pi_ces n_cessaires Verifier les codes Iocaux et consulter le fournisseur de gaz Verifier I alimentation en gaz et I alimentation electrique existantes Voir ...

Страница 20: ...0 ou des codes Iocaux en vigueur Autres crit_res a respecter pour une installation en r_sidence mobile Dans le cas de I installation de cette cuisiniere dans une residence mobile la cuisiniere doit _tre fixee au plancher durant tout deplacement du vehicule Toute methode de fixation de la cuisiniere est adequate dans la mesure oQ elle satisfait aux criteres des normes mentionnees ci dessus Dimensio...

Страница 21: ...rd de bois ou de metal non protege Risque de choc _lectrique Brancher sur une prise a 3 aiv_oles reli_e a la terre Ne pas eniever la broche de liaison a la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c bie de railonge Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s un incendie ou un choc _lectrique IMPORTANT La cuisiniere dolt _tre electriquement reliee la terre conformement aux...

Страница 22: ... pour changement de gaz Canalisation de gaz Installer une canalisation de gaz rigide de 3_ 1 9 cm jusqu I emplacement d installation de la cuisiniere L emploi d une canalisation de plus petit diametre ou plus Iongue peut susciter une deficience du debit d alimentation On doit utiliser un compose d etancheite des tuyauteries resistant I action du gaz de petrole liquefi Ne pas utiliser de ruban TEFL...

Страница 23: ...ser la base de carton sous la cuisiniere 2 Retirer les grilles de four et le sachet de pieces de I interieur du four 3 Pour placer la cuisiniere sur sa partie posterieure sortir les 4 coins de protection du carton d emballage Empiler I un des coins sur un autre Rep6ter avec les 2 autres coins Les disposer sur le plancher dans le sens de la Iongueur derriere la cuisiniere en guise de support Iorsqu...

Страница 24: ...ustr A B A Bride antibasculement B Marquage deI emplacement du bord de la cuisniere C 1_ 2 4 cm 4 Percer deux trous de 3 mm qui correspondent aux trous de la bride selon la methode de montage determin6e Voir ci dessous Montage au plancher A B A Vis n 12 x 1_ B Bride antibasculement Montage au tour 5 A Vis n 12 x 1_ B Bride antibasculement A I aide d un tournevis Phillips monter la bride antibascul...

Страница 25: ...table de cuisson du sachet de pieces Aligner les renfoncements des chapeaux de brQleur avec les broches se trouvant sur la base du brQleur Un chapeau de brQleur correctement place dolt _tre horizontal Si le chapeau de brQleur n est pas correctement place le brQleur ne peut s allumer Placer les grilles de brQleur sur les brQleurs et les chapeaux Risque de choc _lectrJque Brancher sur une prise a 3 ...

Страница 26: ...tement alimentee fusible grille disjoncteur ouvert Verifier que chaque robinet d arr_t est ouvert Verifier que les chapeaux de brQleur sont correctement places sur les bases de brQleur Repeter le processus de mise en marche Si ace stade un brQleur ne s allume pas tourner les boutons de commande OFF arr_t et contacter le revendeur ou un depanneur agre R_glage de la taille des flammes Regler la tail...

Страница 27: ... oubliee 2 Verifier la presence de tousles outils 3 Jeter ou recycler tousles materiaux d emballage 4 Contr61er I aplomb de la cuisiniere Voir Reglage de I aplomb de la cuisiniere 5 Utiliser une solution d eau tiede et de nettoyant menager liquide doux pour eliminer tout residu de cire laisse par les materiaux de protection de I emballage Secher parfaitement avec un linge doux Pour plus d informat...

Страница 28: ...chauffage le personnel autoris_ d une compagnie de gaz et le personnel d entretien autoris Le non respect de ces instructions peut causer un d_c_s une explosion ou un incendie Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_ces Joindre la bride antibasculement au pied arriere de la cuisiniere Joindre de nouveau la bride antibasculeme...

Страница 29: ...la cavite du four 2 Retirer la porte du four Voir la section Porte du four dans le guide d utilisation et d entretien pour connaitre les instructions de depose de la porte 3 A I aide d un tournevis Phillips 6ter et mettre de c6te les deux vis du couvre brQleur I avant du four 4 Soulever et retirer le couvre brQleur 5 Devisser les deux ecrous ailettes et retirer la cloison du four A Cloison du four...

Страница 30: ... dans le sens antihoraire pour le retirer A 4 A Gicleur de gaz naturel pour brOleur de gril num_ro 1 42 Installer le gicleur vert de gaz propane numero 0 38 en le tournant dans le sens horaire de 4 a 5 tours Ne pas serrer excessivement A Gicleur du brDleur de cuisson B BrDleur de cuisson du four C Vis de brDleur de cuisson du four Conversion du brOleur de cuisson du four sup_rieur 12 Rep6ter les e...

Страница 31: ...terieure est bleue et mesure 1 Y2 de Iongueur La flamme exterieure n est pas aussi nette que la flamme interieure Les flammes d un brQleur alimente au gaz comportent une pointe legerement jaune IMPORTANT II peut _tre necessaire de modifier le reglage des flammes la position du debit thermique minimum pour chaque brQleur de la table de cuisson A Chapeau de brOleur B Ouverture du tube d arriv_e de g...

Страница 32: ...ction Porte du four dans le guide d utilisation et d entretien pour connaitre les instructions de depose de la porte 3 A I aide d un tournevis Phillips retirer et mettre de c6te les deux vis du couvre brQleur situ6e I avant du four A 4 5 B A Couvre brOleur B Visdu couvre brOleur Soulever et retirer le couvre brQleur Devisser les deux ecrous a ailettes et retirer la cloison du four B A Goupille du ...

Страница 33: ...utilisant deux vis B 9 Tourner le gicleur de gaz propane numero 0 47 dans le sens antihoraire pour le retirer A Gicleur de gaz propane num_ro 047 A Gicleur du brDleurde cuisson B BrDleurde cuisson du four C Visde brDleurde cuisson du four Conversion du brOleur de cuisson du four sup_rieur 12 Rep6ter les etapes 1 a 8 ci dessus pour la conversion du brQleur de cuisson du four superieur 13 Retirer le...

Страница 34: ... brOleur de gril num_ro 0 38 4 Installer le gicleur de gaz naturel numero 1 42 en le tournant dans le sens horaire de 4 a 5 tours Ne pas serrer excessivement 5 6 A Gicleur de gaz naturel pour brOleur de gril num_ro 1 42 Placer le brQleur du gril sur le gicleur Inserer la broche de positionnement du brQleur du gril dans le trou prevu I arriere du four Positionner le brQleur du gril contre le 31afon...

Страница 35: ...turel Puissance thermique Couleur Num_ro 5000 BTU Clair 11ON 9200 BTU Clair 150N 12 000 BTU Clair 170N 16 000 BTU Clair 195N 5 Remplacer le gicleur pour gaz propane par le gicleur pour gaz naturel correct Voir le Tableau de selection des gicleurs pour gaz naturel 6 Reinstaller la base de brQleur et serrer les vis manuellement 7 Reinstaller le chapeau de brQleur 8 Repeter les etapes 1 7 pour les au...

Страница 36: ...W10162494A 2008 All rights reserved Tous droits reserves 2 08 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: