background image

Содержание JES8750CAB00

Страница 1: ...tion 13 Level Range 13 Complete Installation 13 Moving the Range 14 SI_CURITI_ DE LA CUISINII_RE 16 EXIGENCES D INSTALLATION 17 Outillage et pieces 17 Exigences d emplacement 17 Specifications electriques 19 Preparation du plan de travail 19 INSTRUCTIONS D INSTALLATION 20 Deballage de la cuisiniere 20 Reglage des pieds de nivellement 20 Installation de la bride antibasculement 21 Verification de I...

Страница 2: ...hese words mean You can be killed or seriously injured if you don t immediately follow instructions You can be killed or seriously injured if you don t follow instructions All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and ...

Страница 3: ...mum of 5 12 7 cm beyond the bottom of the cabinets Cabinet opening dimensions that are shown must be used Given dimensions are minimum clearances The floor anti tip bracket must be installed To install the anti tip bracket shipped with the range see Install Anti Tip Bracket section Grounded electrical supply is required See Electrical Requirements section IMPORTANT To avoid damage to your cabinets...

Страница 4: ...fied electrician or service technician if you are in doubt as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the power supply cord plug If it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician Electrical Connection To properly install your range you must determine the type of electrical connection you will be using and follow the instructions provided fo...

Страница 5: ...als or open end spade terminals with upturned ends terminating in a NEMA Type 10 50P plug on the supply end Connectors on the appliance end must be provided at the point the power supply cord enters the appliance This uses a 3 wire receptacle of NEMA Type 10 50R 3 wire receptacle 10 50R Electrical Shock Hazard Electrically ground range Failure to do so can result in death fire or electrical shock ...

Страница 6: ...he range when it is laid on its back 5 Using 2 or more people firmly grasp the range and gently lay it on its back on the cardboard corners 6 Pull cardboard bottom firmly to remove 7 Use an adjustable wrench to loosen the leveling legs 8 Place cardboard or hardboard in front of range Using 2 or more people stand range back up onto cardboard or hardboard 1 us e e i If range height adjustment is nec...

Страница 7: ...on either the left side or right side of the cutout Position mounting bracket in cutout so that right or left edge of the bracket is 14V4 36 2 cm from centerline as shown 4 i i iI I I _ I I A Centerline B 141A 36 2 cm Wall Mounting Drill two V8 3 0 mm holes that correspond to the bracket holes of the determined mounting method See below A B A 12 x 1 screws B Anti tip bracket 5 A 12 x 1 screws B An...

Страница 8: ...rical shock 1 2 3 Disconnect power Use Phillips screwdriver to remove the terminal block cover screw located on the back of the range Pull cover down and toward you to remove cover Remove plastic tag holding three 10 32 hex nuts from the middle post of the terminal block 4 Add strain relief Style 1 Power supply cord strain relief Assemble a UL listed strain relief in the opening J A A UL listed st...

Страница 9: ...ck panel up and off i Assemble a UL listed conduit connector in the opening Use Phillips screwdriver to remove screws and slide cord conduit plate down and out 5 f S A Removable retaining nut B Strainrelief Feed the flexible conduit through the strain relief allowing enough slack to easily attach wiring to the terminal block Tighten strain relief screw against the flexible conduit Replace back pan...

Страница 10: ... Phillips screwdriver to remove the ground link screw from the back of the range Save the ground link screw and the end of the ground link under the screw 3 Feed the power supply cord through the opening in the cord conduit plate on bottom of range Allow enough slack to easily attach the wiring to the terminal block C A Terminal block B Ground link screw C Cord conduit plate D Power supply cord wi...

Страница 11: ...meter connection opening with ring terminals and marked for use with ranges 5 Replace terminal block access cover Direct Wire Installation Copper or Aluminum Wire This range may be connected directly to the fuse disconnect or circuit breaker box Depending on your electrical supply make the required 3 wire or 4 wire connection 1 Strip outer covering back 3 7 6 cm to expose wires Strip the insulatio...

Страница 12: ...8 N m 6 gauge aluminum 35 Ibs in 4 0 N m 5 Use Phillips screwdriver to connect the bare green ground wire to the range with the ground link screw The ground wire must be attached first and must not contact any other terminal 6 Use 3 8 nut driver to connect the neutral white wire to the center terminal block post with one of the 10 32 hex nuts F A 10 32 hex nut B Line 1 black C Bare green ground wi...

Страница 13: ...talled use a flashlight and look underneath the bottom of the range Look for the anti tip bracket securely attached to floor or wall Slide range back so rear range foot is under anti tip bracket L Place oven rack in oven Place level on oven rack and check levelness of range first side to side then front to back 3 If range is not level pull range forward until rear leveling leg is removed from the ...

Страница 14: ...maging the floor covering If removing the range is necessary for cleaning or maintenance For power supply cord connected ranges 1 Slide range forward 2 Unplug the power supply cord 3 Complete cleaning or maintenance 4 Plug in power supply cord 5 To check that anti tip bracket is installed use a flashlight and look underneath the bottom of the range Look for the anti tip bracket securely attached t...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...t Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm_diatement les instructions Risque possible de d_cbs ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions Tousles messages de s_curit_ vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment r_duire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non respect des instructions Risque de basculement Un ...

Страница 17: ...zontalement sur un minimum de 5 12 7 cm au del du bas des armoires Respecter les dimensions indiquees pour les ouvertures decouper dans les placards ces dimensions constituent les valeurs minimales des degagements de separation La bride antibasculement de plancher doit _tre installee Pour I installation de la bride antibasculement expediee avec la cuisiniere voir la section Installation de la brid...

Страница 18: ...illie de 21 2 6 4 cm au del des placards inferieurs de 24 61 0 cm A Profondeur des placards sup_rieurs 13 33 0 cm B Largeur de I ouverture 30 76 2 em min C Pour la distance libre minimale vers la partie sup_rieure de la table de cuisson voir la REMARQUE D Profondeur d ouverture 23 59 1 em E Largeur de I ouverture 30 76 2 cm min F BoTte dejonction 5 5 14 0 cm min depuis I un des deux placards 10 25...

Страница 19: ...aletique On recommande I emploi de fusibles temporises ou disjoncteurs Cette cuisiniere est dotee d un cordon d alimentation homologation CSA International destine a _tre branche sur une prise de courant murale standard 14 50R Veiller ace que la prise de courant murale soit placee a portee de la position de service finale de la cuisiniere Ne pas utiliser de c ble de rallonge Les boris latiraux de ...

Страница 20: ...iniere est necessaire utiliser une cle ou une pince pour desserrer les 4 pieds de nivellement Ceci doit etre effectue alors que la cuisiniere repose sur sa partie posterieure ou qu elle est supportee par 2 pieds apres avoir ete replacee en position verticale REMARQUE Pour placer nouveau la cuisiniere en position verticale placer un carton ou un panneau de fibres dur devant la cuisiniere A I aide d...

Страница 21: ...ermin6e Voir ci dessous Montage au plancher Montage au tour 5 A Vis n 12 x 1_ B Bride antibasculement A I aide d un tournevis Phillips monter la bride antibasculement sur lemur ou sur le plancher avec les deux vis n 12 x 1 fournies 1 Approcher la cuisiniere de I espace d installation entre les placards 2 Retirer la feuille de carton ou le panneau de fibres dur place sous la cuisiniere A I aide de ...

Страница 22: ...placement final 8 Reinstaller le tiroir de remisage ou le tiroir rechaud sur certains modeles 9 Mettre I appareil sous tension Mettre en marche les brQleurs de surface et le four Pour des instructions specifiques concernant I utilisation de la cuisiniere consulter le Guide d utilisation et d entretien Si la cuisini_re ne fonctionne pas contr_ler ce qui suit Les fusibles du domicile sont intacts et...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ...W10253461A 2009 All rights reserved Tous droits reserves 3 09 Printed in U S A Imprime aux E U ...

Отзывы: