background image

JENN-AIR

®

 30" AND 45" (76.2 CM AND 114.3 CM) 

ELECTRIC DOWNDRAFT COOKTOP

TABLE DE CUISSON RADIANTE À ASPIRATION PAR LE 

BAS JENN-AIR

®

 DE 30" ET 45" (76,2 CM ET 114,3 CM) 

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call: 

1-800-JennAir (1-800-536-6247) or visit our website at www.jennair.com.

In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.

Table of Contents/Table des matières ................... 2

W10298938A

IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
                       FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
                        POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.

Содержание JED8130ADB

Страница 1: ...r 1 800 536 6247 or visit our website at www jennair com In Canada call 1 800 807 6777 or visit our website at www jennair ca Guided utilisationetd entretien Au Canada pour assistance installation ou...

Страница 2: ...conserve la maison 18 Ustensiles de cuisson 19 ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON 19 Nettoyage g n ral 19 D PANNAGE 21 ASSISTANCE OU SERVICE 22 Accessoires 22 Au Canada 22 GARANTIE 23 COOKTOP SAFETY Yo...

Страница 3: ...ce units of different size Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to dir...

Страница 4: ...l cartridge B Exhaust fan vent grille C Cooktop cartridge D Exhaust fan control switch E Right rear element control knob F Right front element control knob G Left front element control knob H Left rea...

Страница 5: ...the sides and pull away from the terminal receptacle Lift out when it is fully unplugged 4 To avoid damage do not stack cartridges where they may fall or be damaged or store other materials on top of...

Страница 6: ...kware should not extend more than 1 3 cm outside the area Use flat bottomed cookware for best heat conduction and energy efficiency Cookware with rounded warped ribbed or dented bottoms could cause un...

Страница 7: ...e forks as these pierce the meat allowing juices to be lost Steaks chops and hamburgers should be turned only once to avoid loss of juices For even cooking foods such as chicken quarters should be tur...

Страница 8: ...p Scraper Scrape sugary spills while the cooktop is still warm You may want to wear oven mitts while doing so Cooktop Polishing Creme and clean damp paper towel Clean as soon as cooktop has cooled dow...

Страница 9: ...o wash chrome bowls in a dishwasher Solution of 1 cup 125 mL ammonia to 1 gal 3 75 L water Soak for 20 minutes then scrub with stainless steel wool pad Oven cleaner Follow product label instructions M...

Страница 10: ...ize Use cookware about the same size as the surface cooking area element or surface burner Cookware should not extend more than 1 3 cm outside the cooking area Cooktop cooking results not what expecte...

Страница 11: ...7000ADB Stainless Steel Order Model Number JEA7000ADS White Porcelain Order Model Number JEA7000ADW Halogen Cartridge Black Order Model Number JEA8130ADB White Order Model Number JEA8130ADW Radiant Ca...

Страница 12: ...9 Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Jenn Air servicer is not available 10 The removal and re...

Страница 13: ...ir ou se tenir sur une partie quelconque de la table de cuisson Porter des v tements appropri s Des v tements amples ou d tach s ne doivent jamais tre port s pendant l utilisation de la table de cuiss...

Страница 14: ...une ponge ou un chiffon mouill est utilis pour essuyer les renversements sur une surface de cuisson chaude viter les br lures caus es par la vapeur chaude Certains nettoyants peuvent produire des mana...

Страница 15: ...2 Si les grilles l ments et ou plateau de bac du gril sont install s les retirer avant d installer le module amovible de la table de cuisson 3 Nettoyer le bac en porcelaine pour liminer toute accumula...

Страница 16: ...la prise m le soit orient e vers la prise femelle Cette prise se trouve l avant du c t gauche et l arri re du c t droit de la table de cuisson 4 Faire glisser l l ment du gril vers la prise femelle ju...

Страница 17: ...nt la chaleur sur l ustensile de cuisson Elles aident galement contenir les renversements Les ustensiles de cuisson ne doivent pas d passer l l ment en spirale de plus de 1 3 cm Si l ustensile de cuis...

Страница 18: ...tre lecture instantan e ou faire une petite entaille au centre de l aliment Ceci pr viendra la perte des jus de cuisson Afin d viter d endommager le gril ne pas utiliser de papier aluminium de charbon...

Страница 19: ...enaces et peut tre command comme accessoire Voir Assistance ou service pour commander Le grattoir pour table de cuisson utilise des lames de rasoir Ranger les lames de rasoir hors de port e des enfant...

Страница 20: ...ssurer que chaque bouton est la position OFF arr t ACIER INOXYDABLE sur certains mod les Afin d viter d endommager les surfaces en acier inoxydable ne pas utiliser de tampons r curer savonneux de nett...

Страница 21: ...r l caillement ne pas entrechoquer les grilles ni les cogner contre des surfaces dures telles que des ustensiles de cuisson en fonte M thode de nettoyage Tampon de r curage en plastique et nettoyant n...

Страница 22: ...n Air Commander la pi ce num ro A403 Bocal de recueil des graisses Commander la pi ce num ro 8312P120 60 Filtre graisse de rechange Commander la pi ce num ro 8312P121 60 Module amovible pour l ment en...

Страница 23: ...es 30 jours suivant la date d achat 6 Toute perte d aliments due une d faillance du r frig rateur ou du cong lateur 7 Les co ts associ s au transport du gros appareil m nager du domicile pour r parati...

Страница 24: ...uit Nom du marchand ______________________________________________ Adresse ________________________________________________________ Num ro de t l phone ___________________________________________ Num...

Отзывы: