background image

6

Desconéctelo todo

Una vez finalizada su instalación, ya puede conectar el sistema.
Primero, desactive todos los interruptores del sistema. Utilice cable
de altavoz de máxima calidad para realizar las conexiones. Se
suministra de serie cable de altavoz con código de polaridad. Para
distancias largas, se recomienda un diámetro superior. El lado del
cable con una cresta o un código se considera la polaridad positiva
(+). Consulte también el manual del usuario incluido con su
amplificador o receptor para confirmar estos procedimientos de
conexión.

Satélites

Observe las polaridades al realizar las conexiones de los altavoces,
tal como muestra la figura 4. Conecte cada te de la parte
trasera del amplificador o receptor al terminal resp (rojo) de
cada altavoz. Conecte los terminales – (negro) de la misma manera.

¡Importante!

No invierta polaridades (p.ej. + a - ó - a +) al realizar las conexiones.
Si lo hiciera provocaría una imagen sonora pobre y disminuida en
graves. Asegúrese de que los polos positivo y negativo estén
perfectamente aislados para evitar cortocircuitos que puedan dañar
su equipo.

Canal Central

Observe la figura 5 al realizar las conexiones de los altavoces.
Conecte cada te de la parte trasera del amplificador con
cada respectivo te (rojo) del altavoz. Conecte los terminales
– (negros) del mismo modo.

¡Importante!

No invierta las polaridades (p.ej. + a - ó – a +) al realizar las
conexiones. Asegúrese de que los terminales positivo y negativo
queden completamente aislados para evitar cortocircuitos que
puedan dañar el equipo.

NOTA:

En algunos modelos que utilizan terminales de conexión con

tuercas hexagonales, se suministrará una pequeña llave para
ayudar a apretar dichos terminales. Aún así, realice la operación
manualmente y no apriete excesivamente las tuercas de los
terminales de conexión.

CONEXIONES DE LOS ALTAVOCES SATELITES Y DEL CANAL CENTRAL

Figura 4. El diagrama de cableado muestra la
polaridad de las conexiones de un canal de
sistema de cine doméstico.

Figura 5. Los altavoces satélite y del canal central
presentan terminales que podrán ser conectadas de
distinto modos (p.e., a través de conector o cableados
directamente, tal como le muestra la imagen). 

Receptor o Amplificador 

(panel posterior)

Se muestra un solo canal

Negro = –

Rojo = +

Marcado = +

Sin Marca = –

Cable de Altavoz

Aflojar 
Terminal

Insertar Cable 
Pelado; Fijar 
Terminal

Negro = –

Rojo = +

Marcado = +

Sin Marca = –

Cable de Altavoz

Aflojar 
Terminal

Insertar Cable 
Pelado; Fijar 
Terminal

30845_CS460_OM_Spansk  09/11/06  16:24  Side 6

Содержание CS460

Страница 1: ...Espa ol CS460 230V CINEMA SOUND SPEAKERS MANUAL DEL USUARIO...

Страница 2: ...a 15 Tormentas Como medida de seguridad durante las tormentas con aparato el ctrico o cuando se deje desatendido o inactivo durante per odos prolongados de tiempo desench felo de la toma mural y desco...

Страница 3: ...o en la oficina Estamos seguros de que el sistema JBL que ha elegido le har disfrutar al m ximo y de que volver a elegir JBL cuando est pensando en adquirir otro equipo audio para su casa su coche o...

Страница 4: ...El rendimiento del subwoofer est directamente relacionado con su ubicaci n dentro del espacio de escucha y con la alineaci n con los altavoces sat lite El ajuste del volumen del subwoofer respecto a...

Страница 5: ...rci n en la parte trasera del altavoz Paso 2 Marque los puntos en la pared en los que desea colocar los tornillos de montaje Paso 3 Coloque el soporte contra la pared y apriete los cuatro tacos de 1 1...

Страница 6: ...ra 5 al realizar las conexiones de los altavoces Conecte cada terminal de la parte trasera del amplificador con cada respectivo terminal rojo del altavoz Conecte los terminales negros del mismo modo I...

Страница 7: ...a grave LFE o salida de subgrave SUBWOOFER OR LFE OUTPUT RECEIVER PROCESSOR Cable de subwoofer de 15 4 6 m incluido NOTA Si su receptor procesador dispone s lo de una salida de subwoofer podr utilizar...

Страница 8: ...odo correcto Un subwoofer tiene la funci n de realzar los graves para completar la respuesta del sistema y poder as o r y sentir los graves A n as el equilibrio general deber mantenerse para que la m...

Страница 9: ...io protegido magn ticamente Transductor de Medios Dual 89mm 3 1 2 protegido magn ticamente Dimensiones Al x An x Pr 133mm x 289mm x 86mm 5 1 4 x 11 3 8 x 3 3 8 Peso 1 5kg 3 2 lb SUBGRAVE Respuesta en...

Страница 10: ...nternational Industries Incorporated Dolby y Pro Logic son marcas registradas de Dolby Laboratories DTS es una marca registrada de DTS Inc PRO SOUND COMES HOME Harman Consumer Group Inc 250 Crossways...

Отзывы: