Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...alone custom colors selectable or automatic and beat synchronized color changes Master slave mode up to 16 units can be used together for wonderful preprogrammed music synchronized lightshows optional CA 8 controller possible DMX controlled 4modes 4channels R G B Dimmer strobe sound chase Controlled by LEDCON 02 DJ controller Different ways to set DMX start address Fast remote DMX addressing using...
Страница 4: ...h the unit immediately off when the power cord is squashed or damaged It must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Never let the power cord come into contact with other cables This fixture must be earthed in order to comply with safety regulations Don t connect the unit to any dimmer pack Always use an appropriate and certified...
Страница 5: ...ct the different menu items 13 DOWN button to go back in the menu and to lower the values shown on the display 14 UP button to go up in the menu and to increase the values shown on the display 15 ENTER button used to confirm your choice 16 DISPLAY shows the various menus and the selected functions ELECTRICAL INSTALLATION Important The electrical installation should be carried out by qualified pers...
Страница 6: ...ple and outside areas where persons may walk by or be seated Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10times the device s weight Always use a certified safety cable that can hold 12times the weight of the device when installing the unit This secondary safety attachment should be installed in a way that no part of the installation can drop more than 20cm...
Страница 7: ...mple the first projector was set to DMX address 100 when you perform the automtic addressing the other projectors in the DMX chain will receive addresses 104 108 112 116 Channel Mode The unit has 4 different channel modes each with different functions for the 4 th channel Refer to the DMX chart to see the differences Press the MENU button until is shown on the display Press the ENTER button to sel...
Страница 8: ...ggered by the internal microphone sound mode OFF the shows are triggered by the speed selected with the shows Once the right mode is selected press the ENTER button to confirm Press the MENU button for about 2 seconds to return to running mode Blackout Mode Blackout mode when no DMX signal is detected the unit goes in blackout No blackout mode when no DMX signal is detected the unit automatically ...
Страница 9: ...ENU button until the display shows Press ENTER button and the display will show the temperature of the unit To go back to the functions press the MENU button again Adjust White balance Makes it possible to adjust the white color when all colors are at maximum Press the MENU button until is shown on the display Press the ENTER button the display starts blinking Use the DOWN and UP button to select ...
Страница 10: ...slave mode see chapter HOW TO SETUP the slave mode Connect all units to the mains and put on some music The units will start working automatically to the rhythm of the music and show the internal chase programs Don t forget to set the Blackout mode to NO Blackout or nothing will happen Remark You can connect a CA 8 or LEDCON 02 remote controller to the master unit if you want to have more control ...
Страница 11: ...s parts should be tightly fastened and may not be corroded Housings fixations and installations spots ceiling truss suspensions should be totally free from any deformation When an optical lens is visibly damaged due to cracks or deep scratches it must be replaced The mains cables must be in impeccable condition and should be replaced immediately when even a small problem is detected In order to pr...
Страница 12: ... glass IEC input output daisy chaining 40pcs Sound Control Internal microphone DMX connections XLR 3pin LEDs 7 LEDs 3IN1 3W Beam angle 25 Luminous intensity see chart below Size see drawing below Weight 2 5 kg Every information is subject to change without prior notice You can download the latest version of this user manual on our website www jb systems eu ...
Страница 13: ...Autonome couleurs personnalisées sélectionnables ou automatiques et changement des couleurs synchronisés aux rythmes Mode Maître Esclave jusqu à 16 unités peuvent être utilisées ensemble pour un jeu de lumière préprogrammé synchronisé avec la musique télécommande CA 8 en option Contrôlé par DMX 4modes 4 canaux R G B gradateur stroboscope son de poursuite Contrôlé par le contrôleur DJ LEDCON 02 Dif...
Страница 14: ...ié conformément à la réglementation en matière de sécurité électrique et mécanique dans votre pays Vérifiez que la tension secteur n est pas supérieure à celle indiquée sur l appareil Le cordon d alimentation doit toujours être en parfait état Eteignez immédiatement l appareil dès le cordon d alimentation est écrasé ou endommagé Il doit être remplacé par le fabricant son agent de service ou une pe...
Страница 15: ... d entrée DMX 8 LED esclave s allume lorsque l appareil est en mode esclave 9 LED sonore clignote au rythme de la musique lorsque l appareil est en mode audio 10 LED DMX s allume lorsque l appareil reçoit un signal DMX 11 LED maître s allume lorsque l appareil est allumé en tant que maître 12 Touche MENU utilisée pour sélectionner les différents éléments de menu 13 Touche vers le Bas pour descendr...
Страница 16: ...espectées des matériels d installation certifiés doivent être utilisés l appareil installé doit être inspecté régulièrement pour vérifier les conditions de sécurité Assurez vous qu aucune personne étrangère ne se trouve dans la zone en dessous de l emplacement d installation durant le montage le démontage et l entretien L appareil doit être installé hors de la portée des gens loin des passages et ...
Страница 17: ...qu à ce que soit affiché à l écran Appuyez sur la touche ENTER pour sélectionner Utilisez les touches BAS et HAUT pour changer l adresse DMX512 Une fois la bonne adresse apparaît à l écran appuyez 2 fois la touche ENTER Utilisez les touches BAS et HAUT jusqu à ce que apparaisse à l écran Appuyez sur la touche ENTER pour démarrer la programmation automatique toutes les unités clignotent une fois po...
Страница 18: ...ow est sélectionné appuyez sur la touche ENTER pour confirmer Appuyez sur la touche MENU pendant environ 2 secondes pour retourner au mode fonctionnement Mode Esclave En choisissant le bon mode esclave vous pouvez améliorer l effet des shows multicanaux Le premier esclave doit être en mode SL 2 le second en mode SL 3 etc jusqu à SL 16 Appuyez sur la touche MENU jusqu à ce que soit affiché à l écra...
Страница 19: ...uches Haut et Bas pour sélectionner la couleur suivante Une fois les bons réglages sont effectués appuyez sur la touche MENU pendant environ 2 secondes pour retourner au mode fonctionnement Affichage à LED Activer l affichage L écran est toujours allumé Désactiver l affichage L écran est éteint lorsqu il n est pas utilisé Appuyez sur la touche MENU jusqu à ce que s affiche à l écran Appuyez sur la...
Страница 20: ...distance est désactivée pour résoudre le problème Appuyez sur la touche MENU jusqu à ce que s affiche à l écran Appuyez sur la touche ENTER Utilisez les touches BAS et HAUT pour sélectionner ou Une fois le mode est sélectionné appuyez sur la touche ENTER pour confirmer Appuyez sur la touche MENU pendant environ 2 secondes pour retourner au mode fonctionnement INSTRUCTIONS D UTILISATION A Une unité...
Страница 21: ...télécommande LEDCON 02 optionnelle pour plus de contrôle La télécommande LEDCON 02 ne peut être utilisée qu en mode autonome ou master esclave Connectez la télécommande à l entrée DMX de la première unité maître Assurez vous que les projecteurs PLANO SPOT sont tous réglés sur mode1 canal Md 1 Ainsi vous pouvez contrôler tous les appareils connectés en mode 4 ou 8 canaux Reportez vous au manuel d u...
Страница 22: ... elle doit être remplacée Les câbles d alimentation doit être dans un état impeccable et doivent être remplacés immédiatement même si un petit problème est détecté Afin de protéger l appareil de toute surchauffe les ventilateurs de rafraîchissement le cas échéant et les ouvertures de ventilation doivent être nettoyés mensuellement L intérieur de l appareil doit être nettoyé une fois par an à l aid...
Страница 23: ...eurs d entrée sortie de chaînage IEC 40 éléments Réglage du son Microphone interne Connexions DMX XLR 3 broches Témoins 7 LED 3IN1 3W Angle de faisceau 25 Intensité lumineuse Voir ci dessous Dimensions Voir dessin ci dessous Poids 2 5 kg Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web www jb systems eu ...
Страница 24: ... ritmisch gesynchroniseerde kleurveranderingen Master Slave modus tot maximaal 16 units kunnen samen worden gebruikt voor prachtige voorgeprogrammeerde lichtshows die op muziek gesynchroniseerd zijn optionele CA 8 controller mogelijk DMX besturing 4 modi 4 kanalen R G B dimmer stroboscoop geluid chase Bestuurd door LEDCON 02 DJ controller Verschillende manieren om het DMX startadres in te stellen ...
Страница 25: ...personeel te worden uitgevoerd in overeenstemming met de voorschriften voor elektrische en mechanische veiligheid in uw land Controleer of de beschikbare spanning niet hoger is dan aangegeven op het apparaat Het netsnoer moet altijd in perfecte staat zijn Schakel het apparaat onmiddellijk uit als het netsnoer wordt platgedrukt of beschadigd Als het netsnoer beschadigd is moet deze door de fabrikan...
Страница 26: ...het meegeleverde netsnoer op aan 5 Lichtnetuitgang met IEC busaansluiting u kunt een speciale IEC voedingskabel gebruiken om deze uitgang met de lichtnetingang van de volgende PLANO SPOT te verbinden voor eenvoudiger koppelen maximaal 40 units kunnen worden gekoppeld 6 DMX uitgangsconnector 7 DMX ingangsconnector 8 Slave LED brandt wanneer de unit in de slave modus is geschakeld 9 Geluid LED knipp...
Страница 27: ...nnen zijn unit1 001 unit2 005 unit3 009 unit4 013 enz OPHANGEN BOVEN PERSONEN Belangrijk De installatie moet alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd onderhoudspersoneel Onjuiste installatie kan tot ernstig letsel bij personen en schade aan goederen leiden Hijsen boven personen vereist veel ervaring Werklastgrenzen moeten in acht worden genomen gecertificeerde installatiematerialen moeten word...
Страница 28: ...de display wordt weergegeven druk op de ENTER knop om te bevestigen Druk op en houd de MENU knop ongeveer 2 seconden ingedrukt om naar de werkingsmodus terug te keren Het DMX startadres van meerdere units in een DMX keten automatisch programmeren Sluit de DMX in uitgangen van alle projectoren op elkaar aan en zet ze allemaal aan Met de eerste unit in de keten Druk op de MENU knop tot de display we...
Страница 29: ...geprogrammeerde kleurvervagingen te selecteren bij gebruik in stand alone of master slave modus Alle projectoren zullen altijd een identieke uitvoer weergeven Druk op de MENU knop tot de display weergeeft Druk op de ENTER knop om te bevestigen Gebruik de DOWN en UP knoppen om één van de voorgeprogrammeerde shows te selecteren U zult ook gevraagd worden om een loopsnelheid voor de statische modus t...
Страница 30: ...tigen Nu kunt u de 3 kleuren instellen om uw eigen aangepaste kleur te maken rood druk op de ENTER knop Gebruik vervolgens de DOWN en UP knoppen om de waarde tussen 000 en 255 in te stellen Bevestig met de ENTER knop Gebruik de DOWN en UP knoppen om de volgende kleur te selecteren groen druk op de ENTER knop Gebruik vervolgens de DOWN en UP knoppen om de waarde tussen 000 en 255 in te stellen Beve...
Страница 31: ...ormale bedrijfsmodus wilt terugkeren druk ongeveer 2 seconden lang op de MENU knop Uren van de armatuur Wordt gebruikt om het aantal bedrijfsuren van het apparaat te tonen Druk op de MENU knop tot de display weergeeft Druk op de ENTER knop om het aantal bedrijfsuren in de display weer te geven Druk op en houd de MENU knop ongeveer 2 seconden ingedrukt om naar de werkingsmodus terug te keren Softwa...
Страница 32: ...te stellen of er zal niets gebeuren Opmerking U kunt een CA 8 of LEDCON 02 afstandsbediening op het apparaat aansluiten als u meer controle over de master slave werking wilt hebben C Sluit de optionele CA 8 controller aan voor meer controle De CA 8 controller kan alleen in de stand alone of master slave modus worden gebruikt Sluit de controller aan op de CA 8 ingang van de eerste unit master Nu ku...
Страница 33: ...t apparaat moeten stevig worden bevestigd en mogen niet gecorrodeerd zijn Behuizingen bevestigingen en installatieplaatsen plafond dragers ophangingen moeten volledig vrij van vervorming zijn Wanneer een optische lens zichtbaar door scheuren of diepe krassen is beschadigd moet het worden vervangen De netsnoeren moeten in perfecte conditie zijn en onmiddellijk worden vervangen wanneer zelfs een kle...
Страница 34: ...itgang doorlussen 40 stuks Geluidbesturing Ingebouwde microfoon DMX aansluitingen XLR 3 pin LED s 7 LED s 3 IN 1 3 W Straalhoek 25 Lichtsterkte zie tabel hieronder Afmetingen zie tekening hieronder Gewicht 2 5 kg Alle informatie is onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving U kunt de nieuwste versie van deze handleiding van onze website downloaden www jb systems eu ...
Страница 35: ... Bis zu 16 Geräte können zusammen für wunderschöne vorprogrammierte musik synchronisierte Lichtshows verwendet werden optionaler CA 8 Controller möglich DMX Steuerung 4 Modi 4 Kanäle R G B Dimmer Stroboskop Sound Chase Durch LEDCON 02 DJ Controller gesteuert Verschiedene Möglichkeiten zum Einstellen der DMX Startadresse Schnelle Fern DMX Adressierung über jeden handelsüblichen DMX Controller Im Ma...
Страница 36: ...ischen Sicherheit in Ihrem Land durchgeführt werden Stellen Sie sicher dass Netzspannung mit Geräteaufkleber übereinstimmt Das Gerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel in Betrieb nehmen Wenn das Netzkabel quetscht oder beschädigt wurde schalten Sie das Gerät sofort aus Im Falle von Beschädigungen muss das Netzkabel vom Hersteller einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich q...
Страница 37: ...abel verwenden um diesen Ausgang leichter mit dem Netzeingang des folgenden PLANO SPOT zu verbinden max 40 Geräte können verbunden werden 6 DMX Ausgangsanschluss 7 DMX Eingangsanschluss 8 Slave LED Leuchtet auf wenn sich das Gerät im Slave Modus befindet 9 Sound LED Blinkt im Takt der Musik wenn sich das Gerät im Audiomodus befindet 10 DMX LED Leuchtet auf wenn das Gerät ein DMX Signal erhält 11 M...
Страница 38: ...X Adressen einstellt Denken Sie daran dass jeder Projektor 4 Kanäle verwendet Eine mögliche Adresseinrichtung könnte sein Einheit 1 001 Einheit 2 005 Einheit 3 009 Einheit 4 013 usw ÜBERKOPF MONTAGE Wichtiger Hinweis Die Montage ausschließlich durch qualifiziertes Fachpersonal durchführen lassen Unvorschriftsmäßiger Einbau kann erhebliche Verletzungen und oder Schäden verursachen Die Überkopf Mont...
Страница 39: ...ird bestätigen Sie mit ENTER Halten Sie MENU ungefähr 2 Sekunden gedrückt um in den Betriebsmodus zurückzukehren Automatische Programmierung der DMX Startadressen von mehreren Einheiten in einer DMX Kette Schließen Sie die DMX Ein Ausgänge aller Projektoren zusammen an und schalten Sie sie alle ein An der ersten Einheit in der Kette Drücken Sie die Taste MENU bis auf dem Display angezeigt wird Zur...
Страница 40: ... Modus Alle Projektoren zeigen stets eine identische Ausgabe Drücken Sie die Taste MENU bis auf dem Display angezeigt wird Zur Auswahl ENTER drücken Benutzen Sie DOWN Abwärts und UP Aufwärts um eine der vorprogrammierten Shows zu wählen Sie werden auch gebeten eine Laufgeschwindigkeit für den statischen Modus auszuwählen Mit DOWN Abwärts UP Aufwärts können Sie langsam bis schnell wählen Wenn die r...
Страница 41: ...TER Wählen Sie mit DOWN Abwärts und UP Aufwärts die nächste Farbe grün Drücken Sie ENTER Anschließend stellen Sie mit DOWN Abwärts und UP Aufwärts den Wert zwischen 000 und 255 ein Bestätigen Sie mit ENTER Wählen Sie mit DOWN Abwärts und UP Aufwärts die nächste Farbe blau Drücken Sie ENTER Anschließend stellen Sie mit DOWN Abwärts und UP Aufwärts den Wert zwischen 000 und 255 ein Bestätigen Sie mi...
Страница 42: ...te MENU für ca 2 Sekunden Betriebsstunden Zeigt die Betriebszeit des Geräts an Drücken Sie die Taste MENU bis auf dem Display angezeigt wird Zur Anzeige der Betriebsstunden drücken Sie bitte die Taste ENTER Halten Sie MENU ungefähr 2 Sekunden gedrückt um in den Betriebsmodus zurückzukehren Software Version Anzeigen der Software Version des Geräts Drücken Sie die Taste MENU bis auf dem Display ange...
Страница 43: ...n Blackout einzustellen andernfalls passiert nichts Hinweis Sie können eine CA 8 oder LEDCON 02 Steuerung an der Einheit anschließen wenn Sie wünschen den Master Slave Betrieb genauer steuern zu können C Anschluss der optionalen CA 8 Fernsteuerung für weitere Steuerfunktionen Die CA 8 Fernsteuerung kann nur im Standalone oder Master Slave Modus verwendet werden Schließen Sie die Fernsteuerung am C...
Страница 44: ...n zur Installation und Befestigung jeglicher Teile müssen fest angezogen und rostfrei sein Gehäuse Befestigungsmaterialien und Aufhängungen Decke Balken abgehängte Decken dürfen keine Anzeichen von Verformung aufweisen Wenn die Optik sichtbar beschädigt ist Sprünge oder tiefe Kratzer dann müssen die entsprechenden Teile ausgetauscht werden Das Netzkabel muss stets in einwandfreiem Zustand sein und...
Страница 45: ...gang Ausgangsverkettung 40 Einh Klangregler Integriertes Mikrofon DMX Anschlüsse XLR 3 polig LEDs 7 LEDs 3IN1 3 W Abstrahlwinkel 25 Lichtstärke Siehe Tabelle unten Abmessungen Siehe Abbildung unten Gewicht 2 5 kg Diese Angaben können sich ohne gesonderten Hinweis ändern Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen www jb systems eu ...
Страница 46: ...y cambios de color sincronizados con el ritmo Modo Maestro esclavo hasta 16 unidades pueden utilizarse conjuntamente para crear un maravilloso espectáculo preprogramado de luces y música sincronizadas es posible un controlador opcional CA 8 Controlado por DMX 4 modos 4 canales R G B Atenuador estrobo seguimiento del sonido Controlado por LEDCON 02 DJ Diferentes maneras de ajustar el direccionamien...
Страница 47: ...io La instalación eléctrica debe realizarla solamente personal cualificado de acuerdo con las regulaciones para la seguridad eléctrica y mecánica de su país Compruebe que la tensión disponible sea la indicada en la unidad El cable de alimentación debe estar siempre en perfectas condiciones Apague de inmediato la unidad cuando el cable de alimentación esté aplastado o dañado Si el cable de alimenta...
Страница 48: ...uí el cable de alimentación que se suministra 5 Salida de alimentación con conector IEC puede utilizar un cable de alimentación especial IEC para conectar esta salida con la entrada de alimentación del siguiente PLANO SPOT para enlazarlos fácilmente pueden enlazarse un máximo de 40 unidades 6 Conector de salida DMX 7 Conector de entrada DMX 8 LED esclavo está iluminado cuando la unidad está en mod...
Страница 49: ...za 4 canales Una posible configuración de direccionamiento podría ser unidad1 001 unidad2 005 unidad3 009 unidad 013 etc ELEVACIÓN SOBRE CABEZA Importante La instalación debe efectuarla solamente personal de servicio cualificado Una instalación no adecuada puede dar como resultado lesiones serias y o daños a la propiedad La elevación sobre cabeza requiere una experiencia extensa Deben respetarse l...
Страница 50: ...la dirección correcta pulse el botón ENTER para confirmar Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para volver al modo activo Programar automáticamente las direcciones de inicio DMX de varias unidades en una cadena DMX Conecte entre sí las entradas salidas DMX de todos los proyectores y enciéndalos todos En la primera unidad de la cadena Pulse el botón MENU hasta que en la pantalla aparezca Pul...
Страница 51: ... o maestro esclavo Todos los proyectores mostrarán una salida idéntica Pulse el botón MENU hasta que en la pantalla aparezca Pulse el botón ENTER para seleccionar Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar uno de los espectáculos preprogramados También se le pedirá que seleccione una velocidad para el modo estático Con los botones ARRIBA ABAJO puede seleccionar desde lento hasta rápido Un...
Страница 52: ... 000 y 255 Confirme con el botón ENTER Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar el siguiente color verde pulse ENTER Después utilice los botones ABAJO y ARRIBA para ajustar el valor entre 000 y 255 Confirme con el botón ENTER Utilice los botones ABAJO y ARRIBA para seleccionar el siguiente color azul pulse ENTER Después utilice los botones ABAJO y ARRIBA para ajustar el valor entre 000 ...
Страница 53: ...de la unidad Se utiliza para mostrar la cantidad de horas de trabajo de la unidad Pulse el botón MENU hasta que en la pantalla aparezca Pulse el botón ENTER para mostrar la cantidad de horas de trabajo en en la pantalla Pulse el botón MENU durante unos 2 segundos para volver al modo activo Software version Versión de Software Se utiliza para visualizar la versión del software de la unidad Pulse el...
Страница 54: ...uede conectar a la unidad un mando a distancia CA 8 o LEDCON 02 si desea tener un mayor control sobre el funcionamiento maestro esclavo C Conectar el mando a distancia opcional CA 8 para un mayor control El controlador CA 8 sólo puede utilizarse en los modos individual o maestro esclavo Conecte el controlador a la entrada CA 8 de la primera unidad maestra Ahora puede controlar todas las unidades c...
Страница 55: ... estar bien apretados y no pueden estar corroídos Los alojamientos fijaciones y puntos de instalación techo tensores suspensiones deben estar totalmente libres de cualquier deformación Cuando una lente óptica está visiblemente dañada debido a grietas o arañazos profundos debe sustituirse Los cables de alimentación deben estar en condiciones impecables y deben sustituirse inmediatamente incluso si ...
Страница 56: ...a entrada salida IEC 40 unidades Control por Sonido Micrófono interno Conexiones DMX XLR de 3 pines LEDs 7 LEDs 3 en 1 3W Ángulo del haz 25 Intensidad Luminosa ver la siguiente tabla Tamaño ver la siguiente imagen Peso 2 5 kg Esta información está sujeta a cambios sin notificación previa Puede descargar la versión más reciente de este manual de usuario en nuestro sitio Web www jb systems eu ...
Страница 57: ...ersonalizada ou automática e mudanças de cor sincronizadas com a batida Modo Master slave podem ser utilizadas até 16 unidades em conjunto para maravilhosos espectáculos de luzes pré programados e sincronizados com a música possibilidade de utilização do controlador CA 8 opcional Controlo via DMX 4 modos 4 canais R G B Dimmer strobe sound chase Controlo através do controlador DJ LEDCON 02 Diferent...
Страница 58: ...eléctricas e mecânicas do seu país Certifique se que a voltagem a utilizar não é superior à voltagem indicada na unidade O cabo de alimentação deverá estar sempre em perfeitas condições Desligue a unidade e substitua imediatamente o cabo caso este apresente algum dano Deverá ser substituído pelo fabricante pelo agente autorizado ou pessoal qualificado de modo a evitar um acidente Nunca permita que...
Страница 59: ... estiver no modo áudio 10 LED DMX acende quando o aparelho recebe um sinal DMX 11 LED MASTER acende quando o aparelho está ligado como master 12 Botão MENU usado para seleccionar os diferentes itens do menu 13 Botão DOWN para retroceder no menu e para diminuir os valores mostrados no visor 14 Botão UP para subir no menu e para aumentar os valores mostrados no visor 15 Botão ENTER usado para confir...
Страница 60: ...erimentos graves e ou danos à propriedade A montagem em suspensão requer muita experiência Deverá respeitar se os limites de carga deverá usar se materiais de montagem certificados o dispositivo instalado deverá ser inspeccionado regularmente para verificar a segurança Verifique se a área abaixo do local de instalação está livre de pessoas indesejadas durante a montagem desmontagem e manutenção O ...
Страница 61: ...exibir o endereço correcto pressione a tecla ENTER para confirmar Pressione o botão MENU durante cerca de 2 segundos para voltar ao modo de execução Programar automaticamente os endereços DMX de início de várias unidades em cadeia DMX Conecte as entradas saídas DMX de todos os projectores e ligue os Na primeira unidade da sequência Pressione o botão MENU até que seja exibido no visor Pressione a t...
Страница 62: ...omo ou master slave Todos os projectores exibirão sempre uma saída idêntica Pressione o botão MENU até que seja exibido no visor Pressione o botão ENTER para seleccionar Use os botões DOWN e UP para seleccionar um dos espectáculos pré programados Será também solicitado a seleccionar uma velocidade de execução para o modo estático Com os botões UP DOWN pode seleccionar lento até rápido Uma vez sele...
Страница 63: ...re 000 e 255 Confirme com a tecla ENTER Use os botões DOWN e UP para seleccionar a cor seguinte verde pressione ENTER Em seguida use os botões DOWN e UP para definir um valor entre 000 e 255 Confirme com a tecla ENTER Use os botões DOWN e UP para seleccionar a cor seguinte azul pressione ENTER Em seguida use os botões DOWN e UP para definir um valor entre 000 e 255 Confirme com a tecla ENTER Use o...
Страница 64: ... execução remoto DMX endereçamento Em alguns casos raros causada por interferências de outros aparelhos abordando remoto acidentalmente pode ser ativado Para evitar isso o recurso de endereçamento remoto pode ser desligado ON endereçamento remoto está ativo modo padrão OFF endereçamento remoto é desativado para resolver o problema Pressione o botão MENU até que o visor exiba Pressione a tecla ENTE...
Страница 65: ... de cor MODE Strobe LED desligado Selecção de cor LED ligado Selecção de espectáculo LED pisca lentamente Selecção de sequência LED pisca rapidamente D Conecte um controlador LEDCON 02 opcional para maior controlo O controlador LEDCON 02 só pode ser usado em modo autónomo ou master slave Conecte o controlador à entrada DMX da primeira unidade master Certifique se que os projectores PLANO SPOT estã...
Страница 66: ...como fendas ou riscos profundos deverá ser substituída Os cabos de alimentação deverão estar em perfeitas condições e devem ser substituídos imediatamente mesmo quando detectado um pequeno problema A fim de proteger o dispositivo do sobreaquecimento os ventiladores de refrigeração caso existam e aberturas de ventilação devem ser limpas mensalmente O interior do dispositivo deve ser limpo anualment...
Страница 67: ...da saída IEC cadeia 40 unidades máximo Controlo de som Microfone interno Ligações DMX XLR 3 pinos LEDs 7 LEDs 3 em 1 de 3W Ângulo do feixe 25 Intensidade luminosa ver gráfico em baixo Tamanho ver figura em baixo Peso 2 5 kg Estas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Poderá fazer o download da versão mais recente deste manual no nosso site www jb systems eu ...
Страница 68: ...WW JB SYSTEMS EU Copyright 2014 by BEGLEC NV t Hofveld 2C B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited ...
