background image

Version: 1.0

WWW.BEGLEC.COM

Copyright © 2007 by BEGLEC cva.

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.  

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

EN

FR

NL

DU

ES

Содержание PB 41

Страница 1: ...7 by BEGLEC cva Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...user to the presence of important operation and maintenance servicing instructions in the literature accompanying this appliance This symbol means indoor use only This symbol means Read instructions...

Страница 4: ...the projectors and or light effects are properly connected to the channel output sockets 1 before you connect this cable to the mains wall socket The maximum total load is 16A or 3600Watts 4 INPUT FUS...

Страница 5: ...ns importantes Avant d utiliser cet appareil assurez vous de l absence de dommages li s au transport Si l appareil est effectivement endommag ne l utilisez pas et contactez le vendeur Important cet ap...

Страница 6: ...et ou r sistif PAR 36 2 FUSIBLES DE CANAL Chaque canal est quip d un fusible Il faut toujours remplacer un fusible qui a saut par un fusible qui poss de les m mes caract ristiques 250V 5A rapide REMAR...

Страница 7: ...ds voor een perfecte verdeling van de projectoren op de bar DMX in uitgangen voorzien van vergrendeling en DMX present indicator De Dipswitch DMX instellingen worden door een metalen plaat beschermd E...

Страница 8: ...e type en met dezelfde elektrische kenmerken Ingeval van ernstige problemen met het bedienen van het toestel stopt U onmiddellijk het gebruik ervan Contacteer uw dealer voor een eventuele reparatie Ge...

Страница 9: ...IP switches 8 en 9 Je zal de DIP switches zien om elk kanaal individueel in dim of switch modus te zetten DIM modus gebruik deze modus wanneer je lampen projectoren aansluit aan dit output kanaal Je z...

Страница 10: ...ef hrliche Spannung f hren besteht Die Spannung ist so hoch das hier die Gefahr eines elektrischen Schlages besteht Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartung...

Страница 11: ...fernen sie die Abdeckung von den DIP Schaltern 8 und 9 Nun sehen sie die DIP Schalter Dip 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Wert 1 2 4 8 16 32 64 128 256 Sie k nnen die Werte dieser Schalter kombinieren um jede Start...

Страница 12: ...a presencia de importantesinstrucciones de operaci n y de mantenimiento tenidas en cuenta en el manual de uso Este s mbolo significa uso para el interior solamente Este s mbolo significa Lea las instr...

Страница 13: ...carga total de los 4 canales no puede exceder los 16A o 3600 vatios 3 ENTRADA DE CORRIENTE cable de entrada de corriente aseg rese de que el voltaje local sea 230VAC y los proyectores o peque os efec...

Страница 14: ...entaci n 230Vac 16A m ximo 3600 vatios Salida de potencia 4x 230V ac m x 5A 1750 vatios Fusibles tama o 5 x 20mm canales 250V 5A entrada fusible 250V 15A Entrada DMX XLR 3pin macho Salida DMX XLR 3pin...

Отзывы: