background image

Version: 1.0

WWW.BEGLEC.COM

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones

Manual do utilizador

EN

FR

NL

DE

ES

PT

Copyright © 2009 by BEGLEC NV

‘t Hofveld 2 ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.  

LED FLASH

ROPE 6m

Содержание B04707

Страница 1: ...nungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador EN FR NL DE ES PT Copyright 2009 by BEGLEC NV t Hofveld 2 B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any m...

Страница 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Страница 3: ...teral triangle is intended to alert the user to the presence of important operation and maintenance servicing instructions in the literature accompanying this appliance ENGLISH OPERATION MANUAL JB SYS...

Страница 4: ...PLOI JB SYSTEMS 4 17 LED FLASH ROPE 6M INSTRUCTIONS DE SECURITE Afin de prot ger l environnement merci de recycler les emballages autant que possible Ne pas laisser l appareil port e des enfants La te...

Страница 5: ...fabrikant afgegeven Het toestel is ontworpen om decoratieve lichteffecten te produceren en kan eventueel worden gebruikt in lichtshows Prachtig strobe effect voor allerlei versieringen De IP44 waterd...

Страница 6: ...ersonen die lijden aan epilepsie CAUTION WAARSCHUWING Om het risico op elektrocutie zoveel mogelijk te vermijden mag u nooit de behuizing verwijderen Er bevinden zich geen onderdelen in het toestel di...

Страница 7: ...e enth lt Bedienungsanleitung LED Flash Rope 4 Befestigungsklemmen 4 Schrauben DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 10 17 LED FLASH ROPE 6M SICHERHEITSHINWEISE Aus Umweltschutzgr nden Verpackung bit...

Страница 8: ...i n de espect culos Maravilloso efecto estrobosc pico para multitud de decoraciones El cable el ctrico a prueba de agua IP44 de 6 2 m contiene 12 LED estrobosc picas que parpadean a velocidad aleatori...

Страница 9: ...conexi n a red el ctrica 2 unidad de control 3 caja estrobosc pica 4 ojal de fijaci n CAUTION PRECAUCI N Para reducir el riesgo de electrocuci n no quite la cubierta superior Ninguna pieza usable ade...

Страница 10: ...l desta embalagem Mantenha esta unidade fora do alcance das crian as Temperatura ambiente de funcionamento m xima de 40 C N o utilize esta unidade a temperaturas ambientes mais elevadas Certifique se...

Страница 11: ...presente problemas s rios de funcionamento interrompa a utiliza o da unidade e contacte o seu revendedor imediatamente Importante Nunca olhe directamente para a luz N o utilize este efeito luminoso na...

Отзывы: