jaz NE0 Wave Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

TEJZHEADHIPHOPBTB - TEJZHEADHIPHOPBTK
TEJZHEADHIPHOPBW

NEO WAVE

Wireless Stereo Headphones

Содержание NE0 Wave

Страница 1: ...TEJZHEADHIPHOPBTB TEJZHEADHIPHOPBTK TEJZHEADHIPHOPBW NEO WAVE Wireless Stereo Headphones ...

Страница 2: ...0 mm Sensitivity 117 dB Impedance 16 Ω Frequency response 20Hz 20kHz LED Lower button Central button Top button Type C port Battery capacity 200mAh Input 5 V D C 1 A Standby time 24 hours Playing time 6 hours Charging time 1 5 hours Microphone Jack 3 5 mm input ...

Страница 3: ...nleitung 7 ES Manual de instrucciones 8 P Manual de instruções 9 NL Gebruikershandleiding 10 RUS Руководство по эксплуатации 11 PL Instrukcja obsługi 12 TR Kullanim kilavuzu 13 GR Εγχειρίδιο χρήστη 14 AR 15 CZ Uživatelský manuál 16 SK Používateľská príručka 17 LT Lietotāja rokasgrāmata 18 LV Vartotojo vadovas 19 HU Használati utasítás 20 ...

Страница 4: ...that the phone search is activated As soon as the headphones are found and selected in the wireless device list of the JAZ NEO WAVE phone the led will flash blue slowly Power off Press and hold the central button again for about 5 seconds A jingle will confirm power off Functions summary Button Command Action Power on off Play Pause Answer End call Redial last number Increase volume Decrease volum...

Страница 5: ...ividuate e selezionate nella lista dispositivi wireless del telefono JAZ NEO WAVE il led diventerà blu lampeggiante lento Spegnimento Premere nuovamente e per circa 5 secondi il tasto centrale Un jingle confermerà l avvenuto spegnimento Riepilogo Funzioni IT MANUALE D USO Tasto Funzione Azione Accensione Spegnimento Play Pausa Rispondi Termina chiamata Richiama ultimo numero Aumenta volume Diminui...

Страница 6: ...tivée Dès que les oreillettes sont identifiées et sélectionnées dans la liste des périphériques sans fil du téléphone JAZ NEO WAVE le voyant deviendra bleu clignotant lent Éteindre Appuyez à nouveau pendant environ 5 secondes la touche centrale Un jingle confirmera l arrêt Récapitulatif des fonctions Touche Fonction Action Mise en marche Arrêt Lire Pause Répondre Raccrocher Rappeler le dernier num...

Страница 7: ...efonsuche aktiviert ist Sobald das Headset in der Liste der drahtlosen Geräte des Telefons gefunden und ausgewählt wurde ist es einsatzbereit JAZ NEO WAVE wird die LED langsam blau blinken Ausschalten Erneut die mittlere Taste für 5 Sekunden gedrückt halten Ein Jingle bestätigt die Abschaltung Zusammenfassung der Funktionen Taste Funktion Aktion Einschalten Ausschalten Play Pause Anrufe annehmen b...

Страница 8: ...los auriculares hayan sido localizados y seleccionados en la lista de dispositivos inalámbricos del teléfono JAZ NEO WAVE el LED empezará a parpadear en azul lentamente Apagado Pulsar de nuevo y durante unos 5 segundos el botón central Un sonido confirmará el apagado Resumen de funciones Botón Función Acción Encendido Apagado Play Pausa Responder finalizar llamadas Vuelve a llamar al último número...

Страница 9: ... vermelho e azul para indicar que foi ativada a procura do telemóvel Mal os auscultadores sejam identificados e selecionados na lista de dispositivos sem fios do telemóvel JAZ NEO WAVE o LED passará a azul intermitente lento Desligamento Prima novamente e durante cerca de 5 segundos o botão central Um jingle confirmará o desligamento bem sucedido Resumo das funções Botão Função Ação Ligar Desligar...

Страница 10: ...snel rood en blauw te knipperen om aan te geven dat het zoeken naar de telefoon is geactiveerd Als de koptelefoons in de telefoon zijn geïdentificeerd en geselecteerd in de lijst met draadloze apparaten JAZ NEO WAVE dan wordt de led blauw en knippert langzaam Uitschakelen Druk opnieuw ongeveer 5 seconden op de centrale knop Een kort geluidje bevestigt het uitschakelen Samenvatting van Functies Kno...

Страница 11: ...функция поиска телефона Как только наушники будут обнаружены и выбраны в списке беспроводных устройств на телефон JAZ NEO WAVE световой индикатор начнет медленно мигать синим цветом Отключение Вновь нажать и удерживать нажатой 5 секунд центральную кнопку Сигнал колокольчика подтвердить о выполненном отключении Краткое описание функций КНОПКА ФУНКЦИЯ ДЕЙСТВИЕ Включение отключение Воспроизведение Па...

Страница 12: ...rwono i niebiesko wskazując że wyszukiwanie telefonu zostało aktywowane Po wyszukiwaniu słuchawek należy wybrać z listy urządzeń wireless w telefonie JAZ NEO WAVE dioda LED zacznie powoli migać na niebiesko Wyłączanie Ponownie nacisnąć i przytrzymać przez około 5 sekund środkowy przycisk Dżingiel potwierdzi wyłączenie urządzenia Podsumowanie funkcji Przycisk Funkcja Czynność Włączanie Wyłączanie O...

Страница 13: ...ildiğini belirtmek için hızlı bir şekilde kırmızı ve mavi renkte yanıp sönmeye başlayacaktır Kulaklıklar telefonun kablosuz bağlantılı cihazlar listesinde JAZ NEO WAVE bulunup seçildiğinde LED mavi yanıp sönmeye başlar Kapatma Ortadaki düğmesine yeniden yaklaşık 5 saniye basın Bir melodi ile cihazın kapandığı onaylanacaktır Fonksiyonların kısa açıklaması TUŞ FONKSİYON İŞLEM Açma Kapatma Play Bekle...

Страница 14: ...τοπιστούν και επιλεγούν τα ακουστικά μέσω της λίστας των ασύρματωνσυσκευώντουτηλεφώνου βλέπεεπιγραφή JAZNEO WAVE η λυχνία LED αρχίζει να αναβοσβήνει αργά εκπέμποντας μπλε χρώμα Απενεργοποίηση Πιέστε εκ νέου για 5 δευτ περίπου το κεντρικό πλήκτρο Ένας χαρακτηριστικός ήχος θα επιβεβαιώσει ότι η απενεργοποίηση έχει ολοκληρωθεί Περίληψη λειτουργιών Πλήκτρο Εντολές Ενέργεια Ενεργοποίηση απενεργοποίηση ...

Страница 15: ...15 AR ...

Страница 16: ...efonu Jakmile budou sluchátka vyhledána a vybrána ze seznamu bezdrátových zařízení v telefonu JAZ NEO WAVE LED začne blikat pomalu modře Vypnutí Podržte znovu a na cca 5 sekund prostřední tlačítko Znělka potvrdí proběhnuté vypnutí Souhrn funkcí Tlačítko Funkce Akce Zapnutí Vypnutí Přehrávání Pozastavení Přijmutí Ukončení hovoru Vytočení posledního čísla Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitosti Násled...

Страница 17: ...sa v zozname dostupných wirelesss zariadení v telefóne objaví a zvolí JAZ NEO WAVE kontrolka LED začne blikať pomaly namodro Vypnutie Opäť podržťe stlačené asi 5 sekúnd stredné tlačidlo Zvukový signál potvrdí vypnutie Súhrn funkcií Tlačidlo Funkcia Činnosť Zapnutie Vypnutie Play Pauza Prevzatie ukončenie hovoru Volanie na posledné číslo Zvýšiť halsitosť Znížiť hlasitosť Nasledujúca skladba Predchá...

Страница 18: ...ynai nurodydamas kad suaktyvinta telefono paieška Kai tik ausinės bus rastos ir pasirinktos JAZ NEO WAVE telefono belaidžių įrenginių sąraše šviesos diodas lėtai mirksės mėlyna spalva Išjungimas Nuspauskite ir laikykite centrinį mygtuką dar maždaug 5 sekundes Žvangtelėjimas patvirtins išjungimą Funkcijų apžvalga Mygtukas Funkcija Veiksmas Įjungimas išjungimas Leisti Pauzė Atsiliepimas ir baigimas ...

Страница 19: ...sās norādot ka tālruņa meklēšana ir aktivizēta Kad austiņas būs atrastas un atlasītas JAZ NEO WAVE tālruņa bezvadu ierīču sarakstā gaismas diode lēni mirgos zilā krāsā Izslēgšana Nospiediet un turiet centrālo pogu vēlreiz uz aptuveni 5 sekundēm Signāls apstiprinās izslēgšanu Funkciju kopsavilkums Poga Funkcija Darbība Ieslēgšana izslēgšana Atskaņošana Pauze Atbildēt Beigt zvanu Pēdējā numura atkār...

Страница 20: ...ED pedig a telefon keresőfunkciójának engedélyezését mutatja A fülhallgató azonosítását és a telefon vezeték nélküli készülékek listájáról való kiválasztását JAZ NEO WAVE követően a LED lassan kéken kezd el világítani Kikapcsolás Nyomja meg ismét kb másodpercig a középső gombot A kikapcsolás megtörténtét csengő hang jelzi Funkciók összefoglalása Gomb Funkció Művelet Bekapcsolás Kikapcsolás Play Le...

Страница 21: ...21 ...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...TEJZHEADHIPHOPBT Printed in China Made in China 2021 ...

Результаты поиска

Содержание NE0 Wave

Отзывы:

Похожие инструкции для NE0 Wave

Бренды по названию

Популярные бренды

jaz NE0 Wave, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NE0 Wave

Отзывы:

Похожие инструкции для NE0 Wave

Бренды по названию

Популярные бренды