AAA-055-00297 R2
5050 & 5100 OWNER MANUAL
P a g e
|
67
36.
EC DECLARATION OF CONFORMITY FOR APPLICABLE MODELS
Orton, Ontario - Canada, April 2011
EC Declaration of Conformity of the Machinery
EG-Verklaring van Overeenstemming betreffende Machines
EG-Konformitätserklärung bezüglich Maschinen
CE-Déclaration de Conformité concernant Machines
ENG - Declaration of Conformity
We, JAY-LOR Canada INC., 071213 10th Line, East Garafraxa, Ontario L9W 6Z9, Canada, declare on
our exclusive responsibility that the Machine for livestock feed mixing [JayLor A100SP, A50SP & A50TR
Series] conforms to the norms and documentation as defined in the EC Directives: Machine Directive
2006/42/EC and NEN-EN 703 2004+A1 2009.
NL - Verklaring van Conformiteit
Wij, JAY-LOR Canada INC., 071213 10th Line, East Garafraxa, Ontario L9W 6Z9, Canada, verklaren
dat de Machine voor het mengen van veevoeders [JayLor A100SP, A50SP & A50TR Serie] in de
door ons in het handelsverkeer gebrachte bouwwijze en uitvoering, in overeenstemming is met de
normen en normatieve documenten overeenkomstig de EG-Richtlijnen: Machinerichtlijn 06/42/EG en
NEN-EN 703 2004+A1 2009 en onder onze exclusieve verantwoordelijkheid valt.
D – Konformitätserklärung
Wir, JAY-LOR Canada INC., 071213 10th Line, East Garafraxa, Ontario L9W 6Z9, Kanada, erklären
dass der Maschine für die Aufbereitung von Viehfuttern [JayLor A100SP, A50SP & A50TR Baureihe]
aufgrund unser Konzipierung und Bauart sowie in der von uns im Verkehr gebrachten Ausführung den
einschlägigen grundlegenden Sicherheitsnormen den folgenden EG-Richtlinien entspricht:
Maschinerichtlinie 06/42/EG und NEN-EN 703 2004+A1 2009.
F – Déclaration de Conformité
Nous, JAY-LOR Canada INC., 071213 10th Line, East Garafraxa, Ontario L9W 6Z9, Canada,
déclarons sous notre responsabilité exclusive que la Machine pour la préparation d'alimentation de
bétail [JayLor A100SP, A50SP & A50TR Séries] se trouve en Conformité avec les normes et
documentation conformément aux dispositions des directives CE: Directive Machines 2006/42/EC et
NEN-EN 703 2004+A1 2009.
Jake Tamminga
President
JAY-LOR CANADA INC.
www.jaylor.com