Jata hogar MELI0320 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

ELIMINA INSECTOS Y LÁMPARA PORTÁTIL

APANHA INSETOS / LÂMPADA PORTÁTIL

INSECT KILLER / PORTABLE LAMP

ÉLIMINE INSECTES ET LAMPE PORTABLE

MELI0320

HOGAR

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE

HOGAR

Содержание MELI0320

Страница 1: ...L MPARA PORT TIL APANHA INSETOS L MPADA PORT TIL INSECT KILLER PORTABLE LAMP LIMINE INSECTES ET LAMPE PORTABLE MELI0320 HOGAR INSTRUCCIONES DE USO INSTRU ES DE UTILIZA O INSTRUCTIONS OF USE INSTRUCTI...

Страница 2: ...tos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nue...

Страница 3: ...tment 5 Cleaning brush 6 UV light insect killer gridle 7 Lamp PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Bot o liga desliga mata os mosquitos 2 Seletor de intensidade da lanterna 3 Pega para pendurar 4 Compartimento da...

Страница 4: ...consultas Este aparato pueden utilizarlo ni os con edad de 8 o m s a os y personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se le ha dado la s...

Страница 5: ...gilarse que los ni os no jueguen con el aparato Mant ngalo fuera de su alcance PELIGRO Alta tensi n No debe ser usado en locales donde sea probable la existencia de vapor inflamable o polvo explosivo...

Страница 6: ...eben realizarlo los ni os sin supervisi n INSTRUCCIONES DE USO El aparato funciona con tres pilas tipo LR03 AAA de 1 5 V no incluidas Abra la tapa del alojamiento de las pilas 4 e introd zcalas en su...

Страница 7: ...conectada Para la limpieza del aparato use el cepillo de limpieza 5 No utilice en su limpieza productos qu micos o abrasivos estropajos met licos etc que puedan deteriorar las superficies PROTECCI N D...

Страница 8: ...Este aparelho pode ser usado por crian as maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experi ncia e conhecimento sempre que lhes seja dada...

Страница 9: ...r que as crian as n o brinquem com o aparelho Mantenha o fora do seu alcance PERIGO Alta tens o N o deve ser utilizado em locais onde possa existir vapor inflam vel ou poeira explosiva A utiliza o des...

Страница 10: ...fixamente a fonte de luz A limpeza e a manuten o a ser realizada pelo utilizador n o deve ser executada por crian as sem vigil ncia INSTRU ES DE UTILIZA O O aparelho funciona com tr s pilhas tipo LR03...

Страница 11: ...c cia total LIMPEZA E MANUTEN O Antes de qualquer opera o certifique se que a unidade est desligada Para limpar o aparelho use a escova de limpeza 5 Na sua limpeza n o utilize produtos qu micos ou abr...

Страница 12: ...future enquires This appliance can be used by children at the age of 8 or more and people with physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given an ap...

Страница 13: ...Don t allow children play with the appliance Keep the appliance out of the reach of children WARNING High voltage It must not be used in places where it could be flammable steam or explosive dust Thi...

Страница 14: ...cannot be done by children without any supervision INSTRUCTIONS OF USE The appliance works with 3 batteries type LR03 AAA of 1 5 V Not included Open the lid of the batteries compartment 4 and insert t...

Страница 15: ...u proceed to cleaning the appliance ensure it is unplugged To clean the appliance use the cleaning brush 5 Do not use chemical or abrasive products such as metallic scourers which may deteriorate the...

Страница 16: ...ultations Cet appareil peut tre utilis par les enfants de plus de 8 ans et les personnes handicap es physiques sensorielles ou mentales r duites ou sans exp rience ni connaissance si elles ont re u l...

Страница 17: ...e les enfants ne jouent pas avec l appareil Maintenir l appareil hors de leur port e DANGER Haute tension Il ne doit pas tre utilis dans des endroits o l existence de vapeurs inflammables ou de poussi...

Страница 18: ...Le nettoyage et l entretien effectuer par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance INSTRUCTIONS D USAGE La balance fonctionne avec trois piles type LR03 AAA de 1 5...

Страница 19: ...E Avant toute op ration assurez vous que l unit est d branch e Pour nettoyer l appareil utilisez la brosse de nettoyage 5 Pour le nettoyage ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs de brosses...

Страница 20: ...20...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...ESPA A Pol gono La Serna calle D s n 31500 TUDELA Navarra Tel 94 621 55 40 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es HOGAR...