manualshive.com logo in svg

Jata electro VT3040, Инструкция по использованию

Поделиться
Скачать
Jata electro VT3040 Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO  •  INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE  •  ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Mod. VT3040

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Zubibitarte, 8  •  48220 ABADIANO - Bizkaia

Tel. 94 621 55 40  •  Fax 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa  

Tel. 213 876 355  •  Fax 213 867 398

www.jata.es

www.jata.pt

VENTILADOR DE TORRE 

TORRE DE VENTILAÇÃO

TOWER FAN

VENTILATEUR COLOMME

VENTILATORE A TORRE

STEHVENTILATOR

01 manual jata VT3040.indd   1

23/11/17   12:53

Содержание VT3040

Страница 1: ...A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es...

Страница 2: ...0 240 V 50 Hz 45 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo perma...

Страница 3: ...ore di velocit 3 Base 4 Temporizzatore 5 Comando di oscillazione PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Estrutura 2 Seletor de velocidade 3 Base 4 Temporizador 5 Comando de oscila o PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Corps 2...

Страница 4: ...ecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de caracter sticas del aparato y el de su casa coinciden MUY IMPORTANTE Nunca debe sumergir el ventilador en agua u otros l quidos Este aparato...

Страница 5: ...Es importante mantener la rejilla delantera y la rejilla trasera limpia de polvo y pelusas que se le puedan adherir No emplee productos qu micos o abrasivos estropajos met licos etc que puedan deterio...

Страница 6: ...arelho rede Para que a estrutura oscile pressione o bot o de oscila o a velocidade e o temporizador devem estar numa posi o diferente de 0 Selecione o tempo que deseja que o aparelho permane a a funci...

Страница 7: ...y dangerous Do not connect the appliance to the mains without checking that the voltage on the rating plate and that of your household are the same VERY IMPORTANT Do not immerse the fan in water or an...

Страница 8: ...th It is important to keep the frontal grid and the back grid clean of dust Do not use abrasive or chemical products such as metallic scourers which may deteriorate the surfaces of the appliance ENVIR...

Страница 9: ...oscille appuyer sur la commande d oscillation il faut avoir enclench une vitesse et la minuterie doit tre sur une position autre que 0 S lectionnez la dur e pendant laquelle vous souhaitez que l appar...

Страница 10: ...o indicato nella targhetta delle caratteristiche tecniche corrisponda al voltaggio che state utilizzando MOLTO IMPORTANTE non sommergere mai il ventilatore nell acqua o in altri liquidi Questo apparec...

Страница 11: ...one Nella posizione 0 rimarr spento Utilizzi il selettore di velocit 2 Posizione 0 Spento Posizione 1 Velocit minima Posizione 2 Velocit media Posizione 3 Velocit massima MANUTENZIONE E PULIZIA Prima...

Страница 12: ...r gepr ft zu haben dass die auf dem Ger t angegebeneVoltzahl mit der bei Ihnen zu Hause bereinstimmt SEHRWICHTIG Tauchen Sie denVentilator niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten Dieses Ger t ist...

Страница 13: ...ich programmieren wollen stellen Sie den Schalter auf die Stufe Wenn sich der Zeitschalter auf 0 befindet bleibt das Ger t ausgeschaltet Dr cken Sie den Schalter zur Drehzahlregulierung Stufe 0 AUS St...

Страница 14: ...ta de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n...

Страница 15: ...y la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le...

Страница 16: ..._____ Certificado de garant a Certificado de garantia Mod VT3040 Sello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizk...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды