Jata electro TJ536 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 16

Mod. TJ536

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

www.jata.es

www.jata.pt

Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA

Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

Tajine

Содержание TJ536

Страница 1: ...GE ISTRUZIONI PER L USO www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia Tel 902 100 110 94 621 55 40 Fax 902 100 111 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenh...

Страница 2: ...ivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo permanente de la t cnica en nuestros productos DATOS T CNICOS DADOS TECNICOS TECHN...

Страница 3: ...Ca arola 5 Grelhador 6 Tampa Tajine 7 Tampa de vidro MAIN COMPONENTS 1 Temperature selector 2 Indicator light 3 Main body 4 Casserole 5 Grill 6 Tajine lid 7 Glass lid COMPONENTI PRINCIPALI 1 S lecteur...

Страница 4: ...sticas y el de su casa coinciden Verifique que la base del enchufe dispone de una toma de tierra adecuada No lo deje en funcionamiento sin vigilancia Evite que el cable de alimentaci n entre en contac...

Страница 5: ...leccionada Teniendo en cuenta el tipo de cocinado que desee hacer podr cubrir la cazuela con el tajine o la tapa de cristal Utilice siempre utensilios de madera para mover o girar los alimentos El uso...

Страница 6: ...e se a ficha apresenta a liga o terra adequada N o o deixe em funcionamento sem vigil ncia Evite que o cabo de alimenta o entre em contacto com as partes quentes Deve vigiar para que as crian as n o b...

Страница 7: ...zinhado pode cobrir a tajine com a tampa ou ca arola com tampa de vidro Utilize sempre utens lios de madeira para mexer ou virar os alimentos O uso de garfos ou outros elementos met licos poder o risc...

Страница 8: ...e voltage on the rating plate and that of your household are the same Make sure the plug has an adequate earth base Do not leave unattended while in use Take care the cable does not touch any hot part...

Страница 9: ...id or the tajine lid depending on the food you are cooking Always use wooden utensils to move or turn the food over The use of forks or other metal utensils may scratch the surface MAINTENANCE AND CLE...

Страница 10: ...ranchez pas sans tre s rs que le voltage indiqu sur la plaque de caract ristiques et celui de votre maison co ncident V rifiez que la base de la prise est dot e d une prise de terre correcte Ne le lai...

Страница 11: ...ours compte du type de cuisson vous pouvez utiliser le couvercle pour la tajine et le couvercle en verre pour la casserole Utilisez toujours des ustensiles r sistants la chaleur pour d placer ou tourn...

Страница 12: ...taggio sia compatibile Assicurarsi che la spina abbia un adeguato scarico a terra Non lasciare incustodito quando in funzione Evitare il contatto del cavo con le parti calde Fare attenzione affinch i...

Страница 13: ...la padella con il tajine o con il coperchio di cristallo Per muovere o girare il cibo usare sempre utensili resistenti al calore Ricordarsi quando si usano utensili in acciaio di controllare che siano...

Страница 14: ...a Exclus es da garantia geral 2 anos A garantia n o cobre as roturas ou avarias produzidas por ca das instala o incorrecta manipula o total ou parcial por pessoal alheio aos Servi os T cnicos da JATA...

Страница 15: ...e la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la legislaci n vigente le conceda Exclusiones de la garant a general 2 a os La garant a no cubre las roturas o aver as producidas por...

Страница 16: ...e y direcci n del comprador Nome e direc o do comprador 3 a os de garant a 3 anos de garantia Mod TJ536 www jata es www jata pt Electrodom sticos JATA S A ESPA A Zubibitarte 8 48220 ABADIANO Bizkaia T...