Jata electro BT1056 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE

INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Electrodomésticos JATA, S.A.

ESPAÑA

Pol. de La Serna, calle D - 31500 TUDELA - Navarra - Spain

Tel. 94 621 55 40 • Fax 94 681 44 44

PORTUGAL

Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3

1070-102 Lisboa

Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398

www.jata.es

www.jata.pt

Mod. BT1056

BATIDORA ELECTRÓNICA TRITAN

BATEDEIRA ELETRÓNICA TRITAN

ELECTRONIC INOX BLENDER TRITAN JAR

BATTEUR ÉLECTRONIQUE

FRULLATORE ELETTRONICO TRITAN

ELEKTRONISCHER MIXER TRITAN

Содержание BT1056

Страница 1: ...lle D 31500 TUDELA Navarra Spain Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Avenida Engenheiro Duarte Pacheco Torre 2 3 Sala 3 1070 102 Lisboa Tel 213 876 355 Fax 213 867 398 www jata es www jata pt M...

Страница 2: ...0 V 50 60 Hz 2 000 W Los textos fotos colores figuras y datos corresponden al nivel t cnico del momento en que se han impreso Nos reservamos el derecho a modificaciones motivadas por el desarrollo per...

Страница 3: ...oso FRULLATO 10 Pulsante luminoso ROMPIGHIACCIO 11 Pulsante luminoso PUR 12 Premitore PRINCIPAIS COMPONENTES 1 Tamp o doseador 2 Tampa do jarro 3 Jarro 4 Corpo principal 5 Selector de velocidade 6 Ane...

Страница 4: ...l aparato y el de su casa coinciden MUY IMPORTANTE Nunca debe sumergir el cuerpo principal ni el cable de alimentaci n en agua u otros l quidos Este aparato ha sido dise ado para uso exclusivamente do...

Страница 5: ...ada Durante el funcionamiento de la batidora puede a adir ingredientes sin necesidad de retirar la tapa Para ello retire el tap n 1 G relo ligeramente en sentido antihorario y extr igalo A ada por la...

Страница 6: ...soas cujas capacidades f sicas sensoriais ou mentais se encontrem reduzidas ou tenham falta de experi ncia e conhecimento sempre que forem supervisionadas ou receberem instru es adequadas no que respe...

Страница 7: ...m a pega Feche as abas de seguran a dos laterais ATEN O N o deitar no jarro alimentos s lidos ou l quidos excessivamente quentes Para evitar deitar por fora n o coloque mais do que 2 litros de l quido...

Страница 8: ...tilize produtos qu micos ou abrasivos esfreg es met licos etc que possam deteriorar a superf cie PROTEC O DO MEIO AMBIENTE Na sua qualidade de consumidor quando desejar desfazer se do aparelho deposit...

Страница 9: ...careful when handling the cutting blades when the jug is empty and during the cleaning The cleaning and maintenance done by user can not be done by children without any supervision If the power cord...

Страница 10: ...water never in the dishwasher trying to rinse and dry them well Clean the main body with a slightly damp cloth Do not use abrasive or chemical products such as metallic scourers which may deteriorate...

Страница 11: ...le bol et en le nettoyant Le nettoyage et la maintenance r aliser par l usager ne doivent pas tre effectu s par les enfants sans surveillance Si le c ble d alimentation est ab m il doit tre remplac p...

Страница 12: ...rvenir la base pour tre pil s ENTRETIEN ET NETTOYAGE Avant de proc der au nettoyage de l appareil assurez vous que celui ci est d branch Une fois le r cipient d mont il peut tre mis au lave vaisselle...

Страница 13: ...to Fare attenzione affinch i bambini non giochino con l apparecchio Mantenere l apparecchio lontano dai bambini Rimuovere la caraffa con gli ingredienti solo quando la lama sia completamente ferma e l...

Страница 14: ...le da la possibilit di far funzionare il frullatore in maniera intermittente perch l apparecchio funzioner solamente mentre premer il pulsante stesso PULSANTE FRULLATO Prema questo pulsante e il frul...

Страница 15: ...n erhalten haben und die mit der Nutzung verbundenen Risiken verstanden haben Dieses Ger t darf nicht von Kindern benutzt werden Bewahren Sie das Ger t und das Kabel au erhalb der Reichweite von Kinde...

Страница 16: ...rfen nur von autorisiertem Fachpersonal ausgetauscht repariert und manipuliert werden Vergewissern Sie sich dass weder das Ger t noch das Kabel mit hei en Oberfl chen oder Ger ten in Kontakt kommt St...

Страница 17: ...Zur Bet tigung einer der drei Schalter ist der Hebel zu bewegen 7 HEBEL PULSE Mithilfe dieses Schalters wird die Intervall Funktion des Mixers eingeschaltet da das Ger t nur so lange funktioniert wie...

Страница 18: ...indique o modelo a data de entrega e a identifica o do fornecedor Sem esse documento a garantia n o ter validade Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derech...

Страница 19: ...elo la fecha de entrega y la identificaci n del proveedor Sin ese documento la garant a no tendr validez Adicionalmente el titular de la garant a disfrutar en cada momento de todos los derechos que la...

Страница 20: ...ello del Vendedor Carimbo do Vendedor Fecha de Venta Data da Venta Electrodom sticos JATA S A ESPA A Pol de La Serna calle D 31500 TUDELA Navarra Spain Tel 94 621 55 40 Fax 94 681 44 44 PORTUGAL Aveni...

Результаты поиска

Содержание BT1056

Отзывы:

Похожие инструкции для BT1056

Бренды по названию

Популярные бренды

Jata electro BT1056, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание BT1056

Отзывы:

Похожие инструкции для BT1056

Бренды по названию

Популярные бренды