background image

10

ES - Seguridad - IMPORTANTE - Por favor, mantenga.

Adecuado para niños de 3 a 6 años.

(Presupuesto de un desarrollo normal de las habilidades motoras y la 
percepción sensorial)

Edad mínima: 

3 años (Edad y desarrollo puede ser una edad 

   

 

minima de 4 años)

Límite de edad: 

6 años

Peso máximo: 

<30 Kg

Atención:

 

No es recomendable para los niños menores 

   

 

de 36 meses.

  

 

Asfixia.

   

 

Contiene piezas pequeñas.

TENGA EN CUENTA!

•  Usar sólo bajo supervisión de un adulto!
•   Este juguete no es adecuado para menores de 3 años, por su 
  velocidad máxima!
•   Este juguete no tiene frenos!
•   No utilizarlos en los trasporte público y carreteras. Peligro de 
  accidentes y lesiones!
•   Lea atentamente las instrucciones antes de poner el modelo en 
 funcionamiento! 
  Mantenga el embalaje y el manual de instrucciones.

Aviso de segurdiad de funcionamento

•   No usar los modelos para afuera en vía público o sitios,
  solamente usar en sitios privado o especialmente donde se 
  pueden usar modelos de radio control sin dañar o poner en
  peligro  personas y animales. 
•   El modelo frena automáticamente cuando el niño deja el pedal 
  o cuando dejas el palanque de gas. El vehículo no tiene frenos 
  separados. No usar el modelo en subidas o declive, riesgo de
  perder o dañar el modelo. Asegurarse de que el vehículo no
  se mueve. 
•   El modelo puede ser operado manualmente en el interior del 
  coche o por la emisora. La elección, si quieres maniobrar con la 
  emisora o no, se puede establecer a través de un interruptor en 
  el scalpicadero. Si el interruptor se activa o desactiva el modo 
  través de la emisora, es importante de no tener interferencias de 
  frecuencias. En este caso se puede perder el control de el
  vehículo, es importante de que estais siempre cerca del vehículo 
  para intervenir en situaciones de emergencias. Piensa que su hijo 
  está en un coche. 
•   Maniobrar el modelo requieres un cierto nivel mínimo de habili
  dad y prudencia. Esto se aplica al control manual (por el niño) y 
  en particular través de la emisora. Se recomienda en este caso de 
  “conocer” primero el modelo y su características de conduccion 
  y la emisora. El modelo tiene un peso bastante alto, por eso se 
  aumenta el riesgo de daños y lesiones en el caso de una pérdida 
  de control. Evitar cualquier tipo de impacto con objetos y/o
  peligro de personas. 
•   Este dispositivo no debe ser utilizado por personas(incluidos  
  niños) con discapacidad física,habilidades sensoriales o mentales 
  o la falta de  experiencia y / o conocimientos, porque son 
  responsables de su propia seguridad persona de supervisión o 
  instrucción sobre cómo se utiliza el dispositivo.O la persona que 
  son supervisados o instruidos en cómo usar.
•   Mantenga las manos, cabello, la ropa lejos de los artículos de la 
  rotación. Mantenga las piezas desmontadas.
•   No utilice el modelo  en las habitaciones o salones con humedad 
  alta, se corre el riesgo de mal funcionamiento o daños a la
  electrónica y la vivienda.

•   No haga funcionar su modelo en las proximidades de las
  estaciones de radio,líneas eléctricas, cajas de transformadores, o 
  como! Esto significa que puede la interferencia de radio principal 
  causa la pérda de control sobre el modelo!

Seguridad General

•  Tenga cuidado con las partes puntiagudo! Peligro de lesión.
•   Utilice sólo los componentes suministrados o accesorios.
•   Durante la operación no debe tomar el modelo y no la toque, ya 
  que podría lastimarse.
•   El componente electrónico en el modelo son muy sensible, no lo 
  establece de alta temperatura o la humedad! Existe el riesgo de 
  un corto circuito!
•   Sumergir el modelo o el mando a distancia en el agua.Si su
  modelo está sucio, límpielo cuidadosamente con un cepillo! No 
  utilice agua o Productos de limpieza a base de solvente!
•   Verifique el modelo, el mando a distancia y cargador para 
  detectar cualquier daño. Si una pieza es defectuosa en el modelo 
  o accesorios dejar de utilizarse hasta que el daño es fijo. 

Información importante el uso de pilas

•  Recuerda los detalles de cómo colocar y quitar las  baterías en el 
 cargador.
•   Nunca recargue baterías no recargables.
•   Antes de volver a cargar las baterías, extráigalas del modelo.
•   Las baterías solo deben recargarse bajo la supervisión de un 
 adulto.
•   Nunca mezcle baterías recargables con las que no lo son, no 
  mezcle pilas descargadas con otras cargadas.
•   Respete la polaridad a la hora de colocar las pilas.
•   Las pilas gastadas deben sacarse inmesiatamente del modelo.
•   No cortocircuite los cables o terminales de las baterías.
•   La batería incluida no se carga!Carga por completo antes de 
 usar!
•   No cargue la batería inmediatamente después de su uso! Si él se  
  calienta con el uso, deje  enfríe!
•   Evitar cortocircuitos! Esto podría en el peor causa de los
  incendios, pero en todo caso reducir la duración de la batería.
•   Recarga con el cargador de batería incluida, con una capacidad 
  superior o inferior a la especificada.
•   Mantenga las baterías lejos de niños pequeños!

Advertencia para la carga de la batería 

Siempre siga el proceso de carga en la página 21.

Содержание Lamborghini Murcielago LP 640-4 Roadster

Страница 1: ...montaje Lamborghini Murci lago LP 640 4 Roadster Art Nr Ord No R f Cod Ref wei white blanc bianco blanco 404613 27 MHz orange orange orange arancione naranja 404612 40 MHz DE GB FR IT ES Frei verwendb...

Страница 2: ...5 Consignes de recyclages 5 Consignes de s curit s 8 Donn es techniques Contenu du kit Highlights 11 Pi ces 12 13 Assemblage 14 24 R solution des probl mes 25 IT Sommario Informazioni generali 2 Dich...

Страница 3: ...ans ce cas tou te demande de remboursement des dommages sera rejet e De m me pour les dommages corporels ou mat riels survenus apr s livraison nous ne prenons pas en charge la garantie Bas sur les dif...

Страница 4: ...412 23 www jamara com info jamara com Vos pourrez galement trouver des informations sur notre site Internet www jamara com Downloads Konformit tserkl rung Textes de la directive europ enne R TTE appar...

Страница 5: ...ormativa vigente en su pa s DE Entsorgungshinweise Bitte sorgen Sie f r eine fachgerechte den gesetzlichen Vorschriften entsprechende Entsorgung der Batterien und oder der Akkus Bitte werfen Sie nur e...

Страница 6: ...h Personen ein schlie lich Kinder mit eingeschr nkten physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder mangels Erfahrung und oder mangels Wissen benutzt zu werden es sei denn sie werden durch e...

Страница 7: ...physical sensory mental abilities lack of experience and or knowledge unless they are supervised or received instruction in how the device is to be used Keep hands hair loose clothing and any other it...

Страница 8: ...s par des personnes galement des enfants pr sentant des d faillances physiques sensitives ou mentales cela s applique aussi aux personnes n ayant pas ou peu d exp riences hormis si celle ci est accomp...

Страница 9: ...uesto prodotto non destinato a essere utilizzato da persone bambini compresi con capacit fisiche limitate con limitazioni sensoriali o mentali oppure mancanza di esperienza e o di conoscenza A meno ch...

Страница 10: ...es sensoriales o mentales o la falta de experiencia y o conocimientos porque son responsables de su propia seguridad persona de supervisi n o instrucci n sobre c mo se utiliza el dispositivo O la pers...

Страница 11: ...14 0004 1 x 9 V Batterie erforderlich GB Accessories Transmitter 1 x 9 V battery Ord No 14 0004 FR Accessoires Radiocommande 1 x 9 V pile R f 14 0004 IT Accessori Trasmittente 1 x 9 V batteria Cod 14...

Страница 12: ...indschutzscheibe Windshield Pare brise Parabrezza Parabrisas Rad hinten Rear Wheel Roue arri re Ruota posteriore Rueda trasera Radkappe hinten Rear Wheel cap Protection de roue arri re Copriruota post...

Страница 13: ...eur Caricatore Cargador Sicherheits abdeckung Security cover Capot de protection Coperchio di sicu rezza Tapa de Seguridad Die Enden der Radachsen und die Aufnahme des Lenkrads sind mit 6 Sicherheitsa...

Страница 14: ...re et de la boite de vitesse 1 Enlevez le capot de s curit 24 de l axe arri re 10 2 Engagez le bout B sur l axe arri re quip de la rondelle 17 et sur le chassie 1 3 Placez le moteur 9 sur l axe arri r...

Страница 15: ...to install the wheel guards 6 at the end of completing your car They can be hard to remove FR Assemblage des roues 1 Enlevez le capot de protection 24 des axes avant 2 Mettez en place la rondelle 17...

Страница 16: ...pour accu 16 l aide de deux vis 18 3 Branchez l accu sur le connecteur en veillant respecter la polarit noir sur noir et rouge sur rouge dans le cas contraire cela se traduirait par un court circuit...

Страница 17: ...rs le bas jusqu ce que les t tons arri re s enclenchent dans les fentes Attention le si ge est quip de ceinture de s curit celle ci ne sert que de d coration et n est pas pr vue pour attacher votre en...

Страница 18: ...ez le volant 2 dans la position pr vue et s curisez celle ci avec le t ton filet 19 et l crou 13 voir illustration 3 Branchez le c ble sur le volant dans la prise voir illustration 4 Pour assurer le b...

Страница 19: ...ngager les verrous de s curit s par l int rieur Ensuite pressez la vitre vers le bas dans les fentes de guidages puis poussez la vitre en avant 2 Poussez le verrou de s curit vers l ext rieur afin de...

Страница 20: ...er 1 Battery 2 On Off switch FR Mise en place des pile Enlevez le couvercle du compartiment de pile au dos de l metteur et placez la pile 9 V dans celui ci en v rifiant toujours la polarit Refermez le...

Страница 21: ...tiempo de carga por cada hora de conducci n es de aproxi madamente entre 8 y 12 horas No cargue la bater a mas de una vez en 24 horas 3 El cargador y la bater a se calientan ligeramente durante el pr...

Страница 22: ...branchement audio Vous pouvez y brancher une source de sonorit ou de musique ex terne comme par exemple lecteur MP3 au travers de la prise Jack de 3 5 mm IT Inserire la chiave nell blocchetto dell ac...

Страница 23: ...a controllare il stato di carica delle batterie e in caso scariche cambiare le batterie ES El alcance al exterior del veh culo son aproximadamente entre 20 y 30 m Si perdi ramos mucho alcance comprueb...

Страница 24: ...ve 2 Lors d une surcharge celle ci coupe le courant Dans ce cas teignez votre v hicule et attendez environ 30 secondes afin que la s curit permette nouveau le passage de courant 3 L accu est quip d un...

Страница 25: ...e a t surcharg e Probl me lectronique La voiture ne roule que doucement L accu est trop faible Chargez un accu vide au moins 8 12 heures avant utilisation La voiture est surcharg e L accu n accepte au...

Страница 26: ...26 Notizen Notice Note Notizie Noticia...

Страница 27: ...rland ziegler de D Edition e K Sailweg 7 95339 Neuenmarkt Tel 09227940777 Fax 09227940747 E Mail info d edition de www d edition de D M T Modellsport Team Handels GmbH Gewerbeparkstra e 1 A 8143 Dobl...

Страница 28: ..._______________ E mail _______________________________ Bitte senden Sie den Katalog f r mich an folgenden Fachh ndler Please send the catalogue to the following specialist dealer Ihr Fachh ndler Your...

Отзывы: