Jacobsen Groom Master II 88009, Руководство по запасным частям и обслуживанию

Страница: 24 / 104

1 SEGURIDAD
ES-4
1 SEGURIDAD
1.1 MANIPULACION SEGURA __________________________________________________
1. La seguridad depende del conocimiento, la preocupación y
la prudencia de aquellos que manipulen o pongan en
servicio el equipo. No permita nunca a menores manipular
ningún equipo.
2. Debe leer este manual y todas las publicaciones
relacionadas con este equipo (Manual de seguridad y
funcionamiento, manual del motor, accesorios y
herramientas). Si el operardor no puede leer en español,
el propietario será responsable de explicarle la
información contenida en este manual.
3. Aprenda a utilizar correctamente la máquina, la ubicación
y la finalidad de todos los mandos y medidores antes de
manipular el equipo. Trabajar con equipo con el que no se
está familiarizado puede provocar accidentes.
4. Nunca permita que personas que no han sido
convenientemente instruidas y formadas o bajo los
efectos del alcohol o las drogas manipulen o pongan en
servicio la máquina o sus accesorios.
5. Porte toda la ropa y medios de seguridad personal
necesarios para protegerse la cabeza, los ojos, las manos
y los pies. Manipule la máquina sólo con luz natural o con
buena luz artificial.
6. Inspeccione el terreno para determinar qué accesorios y
herramientas son necesarios para realizar el trabajo de
modo apropiado y seguro. Utilice accesorios y
herramientas aprobados por Jacobsen.
7. Sea consciente de los posibles agujeros en el terreno y
otros peligros ocultos.
8. Inspeccione la zona donde va a utilizar el equipo. Recoja
toda la basura que encuentre. Tenga en cuenta los
obstáculos elevados (ramas de árboles, cables eléctricos,
etc.) y subterráneos (aspersores, tuberías, raíces de
árboles, etc.). Entre en un área nueva con cuidado.
Permanezca alerta de posibles peligros ocultos.
9. No descargue nunca directamente el material hacia los
peatones ni deje que nadie se acerque a la máquina
mientras ésta esté en funcionamiento. El propietario/
operador puede prevenir y es responsable de las lesiones
que se provoquen a sí mismos, a los transeúntes, así
como de cualquier daño material.
10. No lleve pasajeros. Manténgase a una distancia segura
de peatones y animales.
11. Nunca manipule equipo que no esté funcionando en
perfecto orden o sin etiquetas, protecciones, pantallas,
deflectores de descarga o cualquier otro dispositivo de
protección firmemente fijado en su sitio.
12. Nunca desconecte o derive ningún interruptor.
13. No altere las consignas de regulación del motor ni lo haga
funcionar a velocidad excesiva.
14. La inhalación del monóxido de carbono de los gases de
escape puede ser fatal. No encienda nunca el motor si no
hay una ventilación adecuada o si está en un sitio
cerrado.
15. El combustible es un producto sumamente inflamable.
Manipúlelo con cuidado.
16. Mantenga limpio el motor. Deje que se enfríe antes de
almacenar la máquina y retire siempre la llave de
encendido.
17. Desactive todas las transmisiones y ponga el freno de
estacionamiento antes de arrancar el motor. Arranque el
motor sólo cuando esté sentado en el asiento del
operador, nunca estando de pie al lado de la unidad.
18. Cuando se conduzca o transporte en vías públicas, el
equipo debe cumplir los requisitos locales y estatales más
recientes. Tenga cuidado con el tráfico al cruzar o trabajar
en o cerca de carreteras.
19. Las reglamentaciones locales podrán restringir la edad
del operador.
20. Nunca busque fugas de aceite con las manos. El líquido
hidráulico presurizado puede penetrar en la piel y
provocar graves lesiones.
21. Maniobre la máquina por pendientes en sentido vertical,
nunca horizontalmente.
22. Para evitar un vuelco o pérdida de control, no arranque ni
pare repentinamente en pendientes. Reduzca la velocidad
al realizar giros. Tenga cuidado al cambiar de dirección.
23. Mantenga las piernas, brazos y el cuerpo dentro del
compartimiento del asiento mientras el vehículo esté en
movimiento.
Esta máquina debe manipularse y mantenerse según este manual. Está diseñada para uso profesional y va equipada con
accesorios diseñados para mover, suavizar y soltar materiales arenosos en campos de golf y terrenos deportivos. No está
diseñada para ser utilizada en terrenos duros y compactos o en gravilla.
ADVERTENCIA
EL EQUIPO MANIPULADO INCORRECTAMENTE O POR PERSONAL NO CUALIFICADO PUEDE SER
PELIGROSO.
Familiarícese con la ubicación y la correcta utilización de todos los mandos. Los operadores sin experiencia deben recibir
instrucciones de alguien familiarizado con el equipo antes de que se le permita manipular la máquina.
!