Thermometer II Silver Version
Vejledning
Bruksanvisning
Brukerveiledning
Gebruikshandleiding
User manual
Bedienungsanleitung
Страница 1: ...Thermometer II Silver Version Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung...
Страница 2: ...instruction 33 Declaration of conformity 34 This is your guarantee of an authentic JACOB JENSENTM Thermometer II Silver Version The individual number below matches the one on your product Individual N...
Страница 3: ...er mellem termometer og sensor er Maksimum og minimum m linger kan ogs kaldes frem Termometret kan placeres fritst ende eller monteres p v ggen ved hj lp af et JACOB JENSENTM Wall Mounting Kit Du kan...
Страница 4: ...ultisensoren 1 Fjern de fire skruer der sikrer batteril get og is t batteriet som anvist af pol symbolerne Ved f rstegangsinstallering fjernes blot plastikstrimlen i batteriboksen 2 Tildel en kanal og...
Страница 5: ...re grundet flere faktorer Det kan v re n dvendigt at afpr ve forskellige placeringer for at opn det bedste resultat ndring af kanal 1 Skub kanalv lgeren p sensoren til den nskede kanal 2 Tryk RESET p...
Страница 6: ...temperaturer kan forkorte levetiden for elektroniske enheder del gge batterier og deformere eller smelte plastikdele 3 Behandl termometret forsigtigt St d og slag kan for rsage fejl i printet og medf...
Страница 7: ...ordninger der er etableret P denne m de er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke un digt belaster milj et Alle kommuner har etableret indsamlingsor...
Страница 8: ...mometern och sensorerna Maximum och minimum m tningar kan ocks visas Termometern kan placeras frist ende eller monteras p v gg med hj lp av JACOB JENSENTM Wall Mounting Kit Du kan ocks v lja att monte...
Страница 9: ...dukten S tt i g ng multisensorn 1 Skruva loss de fyra skruvar som h ller batteriluckan p plats och s tt batterierna s att de matchar polerna Vid f rsta anv ndning dra bort plastbiten i batteriluckan 2...
Страница 10: ...r ckvidd kan variera beroende p m nga faktorer Du kan beh va prova flera olika platser f r att uppn b sta resultat ndring av kanal 1 Dra kanalv ljaren p sensorn till den nskade kanalen 2 Tryck RESET...
Страница 11: ...rkorta livstiden f r elektroniska enheter skada batterier och sm lta plastdelar 3 Behandla termometern f rsiktigt Om den tappas kan kretskort skadas vilket resulterar i den kanske inte fungerar optima...
Страница 12: ...rektivet anger ramarna f r inom EU giltigt tertagande och korrekt tervinning av uttj nta enheter H r med din kommun var du kan l mna f rpackningsmaterialet Inneh llet i denna manual kan ndras utan f r...
Страница 13: ...ellom termometer og sensor er Maksimum og minimum m linger kan ogs leses av Termometeret kan plasseres frittst ende eller monteres p veggen ved hjelp av en JACOB JENSENTM Wall Mounting Kit Du kan ogs...
Страница 14: ...sensoren 1 Fjern de fire skruene som sikrer batterilokket og sett i batteriet som anvist av pol symbolene Ved f rstegangsinstallering fjernes ogs plastikkstrimmelen i batteriboksen 2 Tildel en kanal o...
Страница 15: ...variere grunnet flere faktorer Det kan v re n dvendig utpr ve forskjellige plasseringer for at oppn det beste resultat Endring av kanal 1 Skyv kanalvelgeren p sensoren til den nskede kanal 2 Trykk RES...
Страница 16: ...urer kan forkorte levetiden for elektroniske enheter delegge batterier og deformere eller smelte plastikkdeler 3 Bruk termometret forsiktig St t og slag kan for rsake feil i kretskortet og medf re at...
Страница 17: ...Direktivet angir rammene for innlevering og gjenvinning av innbytteprodukter Forhandleren vil informere deg om aktuelle m ter kvitte deg med apparatet Innholdet i denne veiledningen kan endres uten f...
Страница 18: ...n verbinding Naast de huidige waarden kunnen ook de minimale en maximale waarden per locatie worden gemeten De thermometer kan staan of worden opgehangen met behulp van een JACOB JENSENTM Wall Mountin...
Страница 19: ...rtiment los en verwijder de plastic strip Bij vervanging plaatst u de batterij volgens de polen Bij eerste gebruik verwijder de plastic strip in het batterijcompartiment 2 Selecteer een kanaal en druk...
Страница 20: ...het transmissie bereik hangt af van verschillende factoren Het is raadzaam om meerdere locaties te testen voor het beste resultaat Kanalen aanpassen nadat ze zijn toegewezen 1 Stap naar het gewenste k...
Страница 21: ...Extreme temperaturen kunnen schade toe brengen aan onderdelen de batterijen en plastic onderdelen 3 Handel voorzichtig met de thermometer en bijbehorende onderdelen Indien het apparaat valt kan de app...
Страница 22: ...De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldige terugneming en verwerking van oude apparaten Vraag uw speciaalzaak om actuele informatie over het afvoeren van afval De inhoud van deze handle...
Страница 23: ...alues registered at the different sites can also be retrieved The thermometer can be free standing or it can be mounted on the wall using a JACOB JENSENTM Wall Mounting Kit The thermometer can also be...
Страница 24: ...ulti sensor 1 Unscrew the four screws securing the battery cover and insert the battery matching the poles On initial set up simply remove the plastic strip in the battery compartment 2 Select a chann...
Страница 25: ...g on many factors You may need to experiment with various locations to get the best results To change the channels once a channel has been assigned 1 Slide the channel switch on the sensor to the desi...
Страница 26: ...d distort or melt plastic parts 3 Handle the thermometer gently and with care If it is dropped circuit boards can be damaged resulting in malfunction 4 Keep the thermometer free from dust and dirt to...
Страница 27: ...work for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU Please ask your dealer about current means of disposal The technical specifications for this product and the conten...
Страница 28: ...Die Maximal und Minimalwerte an den verschiedenen Messpunkten wird ebenfalls festgehalten Das Thermometer kann als Einzelst ck aufgestellt werden oder mit Hilfe eines JACOB JENSENTM Wall Mounting Kit...
Страница 29: ...4 Batteriefach 5 EU UK Umschalter Radiouhr 6 Kanalschalter Set up f r den Multisensor 1 L sen sie die 4 Schrauben des Batterie fachdeckels und setzen Sie die Batterie gem der Polarit t ein Bei Erstinb...
Страница 30: ...eeinsatz Wenn Lost Link auf dem Display erscheint dr cken sie RESET am Sensor und am Empfangsger t bis die Verbindung wieder hergestellt ist Tip Die max Sendereichwerte kann aufgrund vieler rtlicher G...
Страница 31: ...n sie das Thermometer immer trocken Wenn es einmal nass werden sollte bitte sofort trocknen da Fl ssigkeiten elektroniksch digende Mineralien enthalten k nnen 2 Das Thermometer bitte nur unter normale...
Страница 32: ...002 96 EG ber Elektro und Elektronikaltger te waste electrical and electronic equipment WEEE gekennzeichnet Die Richtlinie gibt den Rahmen f r eine EU weit g ltige R cknahme und Verwertung der Altger...
Страница 33: ...33...
Страница 34: ...ential requirements of Article 3 of the R TTE 1999 5 EC Directive if used as intended and the following standards have been applied Safety of information technology equipment Article 3 1 a of the R TT...
Страница 35: ...JACOB JENSENTM Multi Sensor JACOB JENSENTM Weather Station II on the desktop stand...
Страница 36: ...36 Product by Bell Xpress A S Denmark www bellxpress dk www jacobjensen com Generation to generation...
