Instruction manualBedienungsanleitungManuel d‘utilisation
WEEKENDER 35
T110111_INSTRUCT_SHEET_WEEKENDER35_159032_000_105x148_RZ02a.indd 1
29.05.15 09:17
Страница 1: ...Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation WEEKENDER 35 T110111_INSTRUCT_SHEET_WEEKENDER35_159032_000_105x148_RZ02a indd 1 29 05 15 09 17...
Страница 2: ...Large organiser in the zip front compartment A Zips can be secured with a padlock A 2 stretchy side pockets A Name tag A Soft padded carry handle FR Fonctionnalit 2 en 1 A syst me de portage pour sac...
Страница 3: ...3 T110111_INSTRUCT_SHEET_WEEKENDER35_159032_000_105x148_RZ02a indd 3 29 05 15 09 17...
Страница 4: ...s covers the wheels whilst you are carrying it protecting you from moisture and dirt Use the hook to attach the cover to the coloured elastic band l aide du crochet fixez la housse au cordon lastique...
Страница 5: ...n the small compartment above the wheels Push the button on the buckle to insert the counterpart from the shoulder strap If you don t need the suspension system insert the buckle back into the slot so...
Страница 6: ...gen DE ZH To pull the WEEKENDER 35 along on wheels open the top zip and pull out the telescopic handle by pressing the button on the handle The bar provides additional hanging options e g for a small...
Страница 7: ...e and the sus pen sion system can be completely stowed away so both are protected during transport and on the luggage carousel La poign e t lescopique tout comme le syst me de portage peuvent tous les...
Страница 8: ...o the product information for the WEEKENDER 35 on our website EN INFORMATIONS SUR LES D TAILS SP CIFIQUES AU PRODUIT Avec le code QR acc dez directement aux informations pro duit du WEEKENDER 35 sur n...
