- 15 -
Preparazione prima del volo
Préparation avant le vol
Preparação antes do voo
Vorbereitungen vor dem Flug.
Preparación antes del vuelo
Charge the battery. When indicator Throttle in lowest level with trim shows green, battery is fully
charged
.
set in the middle. Turn on the transmitter.Connect Li-Po battery and then
adjust the
elevator and rudder.
Caricare la batteria. Quando il LED diventa verde, la batteria è completamente carica. Accendere
la trasmittente. Collegare batteria Li-Po e quindi allineare l’Elevatore ed il Direzionale alle
superfici fisse.
Chargez la batterie. Lorsque l'indicateur de charge s'allume de couleur verte, la batterie est
totalement chargée. Fixez-la au centre de l'avion. Mettez l'émetteur sous tension. Connectez la
batterie au variateur et ajustez le réglage des commandes de profondeur et de direction.
Carregue a bateria. Quando o indicador estiver na cor verde, a bateria está totalmente carregada.
Ligue o transmissor. Conecte a bateria Li-Po. Regule o Leme e o Profundor.
Laden Sie den Flugakku. Positionieren Sie den Akku in der Mitte. Schließen Sie nun den
Flugakku an und stellen Sie Höhen- und Seitenruder ein.
Carga de la batería. Cuando el indicador del cargador este en verde, la batería está
completamente cargada. Coloque los trims en el centro, encienda el transmisor y conecte la
batería de Li Po para luego ajustar el elevador y el timón.
Flight preparation
Preparazione al volo
Préparation du vol
Preparando o voo
Flugvorbereitung
Preparación del vuelo
