iWeld GORILLA POCKETMIG 235 DP Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 162

• Nu trece la un alt mod în timpul sud

rii!

• Scoate

i din priz

atunci când nu este în utilizare.

• Butonul de alimentare asigur

o întrerupere com-

plet

• Consumabile de sudura, accesorii, trebuie sa fiie

perfect

• Numai personalul calificat trebuie s

foloseasc

echipamentul

Electrocutarea – poate cauza moartea!

• Echipamentul trebuie s

fie împ

mântat, conform

standardului aplicat!

• Nu atinge

i niciodat

piese electrizate sau baghe-

ta de sudur

electric

protec

ie sau purtând

i sau haine ude!

• Asigura

i-v

dumneavoastr

i piesa de prelu-

crat sunte

i izola

i. Asigura

i-v

pozi

ia dumnea-

voastr

de lucru este sigur

Fumul – poate fi nociv s

ăţ

ii dumneavoastr

•

ine

i-v

capul la distan

ţă

de fum.

Radia

ia arcului electric – Poate d

una ochilor

i pielii

dumneavoastr

• V

rug

m s

purta

i masc

de sudur

corespunz

toare, filtru

i îmbr

minte de protec

ie pentru a

proteja ochii

i corpul.

• Folosi

i o masc

corespunz

toare sau o cortin

pentru a feri privitorii de pericol.

Incendiul

• Scânteia de sudur

poate cauza apari

ia focului.

rug

m s

asigura

i c

nu exist

substan

e in-

flamabile pe suprafa

a unde se execut

lucrarea

Zgomotul excesiv poate d

una s

ăţ

ii!

• Purta

i întodeauna c

ăş

ti de urechi sau alte echipa-

mente pentru a v

proteja urechile.

Defec

iuni

• V

rug

m s

solu

iona

i problemele conform indi-

iilor 2 relevante din manual.

• Consulta

i persoane autorizate atunci când ave

probleme.

ATENTIE!

Pentru siguran

a dumneavoastr

i a celor din jur, v

rug

m s

citi

i acest manual

înainte de instalarea

i utilizarea echipamentului. V

rug

m s

folosi

i echipament de

protec

ie în timpul sud

rii sau t

ierii. Pentru mai multe detalii, consulta

i instruc

iunile

de utilizare.

Содержание GORILLA POCKETMIG 235 DP

Страница 1: ...CUTTING EDGE WELDING R HASZN LATI TMUTAT IGBT inverter technol gi s multifunkci s MIG MMA Lift TIG hegeszt g p GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL...

Страница 2: ...seg t a hegeszt s vagy v g s optim lis karakter nek megtart s ban K rj k hogy a g p haszn lata el tt figyelmesen olvassa el s alkalmazza a haszn lati tmutat ban le rtakat A haszn lati tmutat ismerteti...

Страница 3: ...oknak megfelel en csatlakoztassa Csupasz k zzel ne rjen semmilyen vezet r szhez a hegeszt k rben mint elektr da vagy vezet k v g Hegeszt skor a kezel viseljen sz raz v d keszty t Ker lje a f st vagy g...

Страница 4: ...0x250x440mm 665x260x435 mm ltal nos jellemz k Inverter t pusa V zh t s Digit lis kijelz Programhelyek sz ma MIG Szinergikus vez rl s Impulzus m d Dupla impulzus m d Polarit sv lt s FCAW 2T 4T 2ST 4ST...

Страница 5: ...kaciklus egy 10 perces id szakon alapul A 60 os munkaciklus azt jelenti hogy a g ppel maxim lis ramer ss gen 6 percig lehet hegeszteni ut n a g p lekapcsol s h ti mag rt A 100 os zemi ciklus azt jelen...

Страница 6: ...lenni 1 MIG pisztoly csatlakoz 2 Vez rl csatlakoz Push Pull pisztoly aljzat 3 aljzat 4 Polarit s v lt dug 5 aljzat 6 F kapcsol 7 H t ventil tor 8 V d g z csatlakoz s 9 F ldel csavar 10 H l zati t pk...

Страница 7: ...gz teni kell a munkadarabhoz Csatla koztassa a h l zati k belt egy 230 V os 50 Hz es fali aljzathoz DCEN DCEP 3 1 2 AWI hegeszt s AWI hegeszt shez AWI hegeszt pisztolyt kell haszn lni G zh t s 200A te...

Страница 8: ...jzatba 3 Csatlakoztassa a hegeszt g p negat v p lus t 5 a munkadarabhoz a testk bel seg ts g vel Csatlakoztassa az eszk z csatlakoz j t egy 230 V os 50 Hz es fali aljzathoz 3 1 3 2 Hegeszt s nv d port...

Страница 9: ...riz ze hogy a f kapcsol 6 OFF ll sban van 3 4 Huzaldob elhelyez se 1 Nyissa ki a h z oldals burkolat t 2 Ellen rizze hogy a huzaltol t g rg k megfelelnek e a huzal t pus nak s tm r j nek Ha sz ks ges...

Страница 10: ...lvad si m lys g t a cs kkent s korl tozza az anyagba juttatott h mennyis get cs kkentve ez zel a v konyabb lemezek vagy kisebb elemek meg g s nek kock zat t A nagyobb ramokhoz alacsonyabb impulzussz l...

Страница 11: ...het v teszi az v jellemz inek optimaliz l s t a munkada rab vastags g t l valamint a hegeszt si m dszert l s a k r lm nyekt l f gg en Csak a MIG MAG m dszern l Be ll t si tartom ny 99 50 Ip p Cs cs ra...

Страница 12: ...mb csak a MIG MAG hegeszt s k zben akt v A gombot megnyomva s nyomva tartva az v d g z ramlik Felenged skor megszak tja a g z raml s t Szinergikus m dokban a gomb r vid megnyom s val tkapcsol az rambe...

Страница 13: ...HOTt id eltelte ut n a hegeszt ram a be ll tott r t kre v ltozik A hegeszt pisztoly gombj nak elenged sekor a hegeszt si ram EndI rt kre v ltozik s az Endt id eltelt vel az v kialszik s a g z raml s m...

Страница 14: ...v kiolt dik A le ll si id letelte ut n az v ism t meggyullad s a ciklus addig folytat dik am g a gombot elengedik majd az v kialszik s g z raml s meg ll E Hegeszt anyagv laszt gomb A gomb csak MIG MAG...

Страница 15: ...at a csoport egyes param terei k z tt A P gombbal a legt bb param tert be ll that juk a L gombbal a hegeszt si ramot hegeszt s k zben ll thatjuk be a fesz lts g korrekci t szint n hegeszt s k zben MIG...

Страница 16: ...it egyetlen impulzussal s lehet v teszi a hegeszt si fel let nagyon magas eszt tik j nak el r s t Az ez zel a m dszerrel v gzett hegeszt s nagyon hat kony s t k letes hegeszt si varratokat biztos t Ez...

Страница 17: ...ll tott sz m megv ltoztathat a gomb P elforgat s val A gomb P megnyom sa ut n a kijelz n megjelenik a Load Data elem s a kiv lasztott param terk szlet A be ll t sok bet lt se m db l val kil p shez s...

Страница 18: ...Az rt k cs kkent se l gy vet s kisebb beolvad si m lys get eredm nyez m g az rt k n vel se m lyebb beol vad st s a r videbb v lehet s g t okozza Ha az ARC FORCE funkci magasra van ll tva akkor az v me...

Страница 19: ...eg a GAS C gombot A gomb L elforgat s val tov bbi fesz lts gkorrekci lehets ges A fesz lts gkijelz h z val visszat r shez nyomja meg ism t a GAS C gombot Induktivit s szab lyoz s Az induktivit s be ll...

Страница 20: ...m egyetemes param terez si javaslatk nt kell kezelni hanem a prec z be ll t sok alapjak nt MIG k zi funkci azaz a param terek k zi kiv laszt sa k l n sen hasznos a kem nyforraszt s sal t rt n hegeszt...

Страница 21: ...t rl kend vel pl aceton az alkohol nem j zs rtalan t szer azt javasoljuk hogy ne haszn lja alum nium tiszt t sakor Hegeszt s el tt t vol tsa el a neh z oxidmaradv nyokat Alapszab lyk nt ezt manu lisan...

Страница 22: ...darabon az v kialakul s hoz 9 2 vgy jt s AWI hegeszt skor 1 Nyissa ki a hegeszt pisztoly g zszelep t hogy a v d g z ramolni kezdjen 2 Enyh n rintse meg a munkadarabot az elektr d val majd t vol tsa el...

Страница 23: ...21 45 50 6 8 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45 5...

Страница 24: ...h t s nem megfelel A ventil tor meghib sodott Fizikai akad ly van a lap tokn l Meghib sod s eset n cser lni kell szerviben Ha lehet t vol tsa el az akad lyt Nem megfelel hegeszt si min s g a MIG heges...

Страница 25: ...l vagy k lf ld n isme retlen nem f ldelt h l zatr l haszn lja a g pet sz ks ges a g pen tal lhat f ldel si ponton kereszt l annak f ldel svezet khez csatlakoztat sa az ram t s kiv d s re 5 Hirtelen le...

Страница 26: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL IGBT inverter technol gi s multifunkci s MIG MMA Lift TIG hegeszt g p HU 26...

Страница 27: ...CUTTING EDGE WELDING R MANUAL DE UTILIZARE Tehnologia IGBT controlat de microprocesor Aparate de sudare cu dou func iune MIG MMA LIFT TIG GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL...

Страница 28: ...tor Comanda prin microprocesor cu activarea func iilor de suport pentru sudare faciliteaz p strarea caracterului optim al sud rii sau t ierii V rug m ca nainte de utilizarea aparatului s citi i cu at...

Страница 29: ...r i pielii dumneavoastr V rug m s purta i masc de sudur corespunz toare filtru i mbr c minte de protec ie pentru a v proteja ochii i corpul Folosi i o masc corespunz toare sau o cortin pentru a feri p...

Страница 30: ...mm Numar articol GENERAL Tip invertor Racitor de apa Digital Display Num rul de program MIG Sinergic controlat Mode de puls Mode de dublu puls Polaritate invers FCAW 2T 4T 2ST 4ST SPOT Role pentru s...

Страница 31: ...udur se utilizeaz n nc peri nchise sau acoperite neexpus la condi ii meteorologice directe Ciclul de lucru Ciclul de lucru se bazeaz pe o perioad de 10 minute Un ciclu de utilizare de 60 nseamn c o pa...

Страница 32: ...ero nainte de nceperea lucrului 1 Muf pistolet MIG 2 Comand de la distan Muf pistolet cu bobin 3 Born de ie ire 4 Muf de schimbare a polarit ii 5 Born de ie ire 6 Comutator 7 Ventilator 8 Cap tul cone...

Страница 33: ...ran la piesele de prelucrat Conecta i mufa dispozitivului la o priz de perete de 230V 50Hz DCEN DCEP 3 1 2 Metode pentru TIG Pentru sudarea cu aceast metod este necesar utilizarea unei tor e TIG supli...

Страница 34: ...at la un conector de gaz 8 pe spatele dispozitivului Introduce i mufa de schimbare a polarit ii 4 n borna de ie ire 3 Conecta i mufa dispoziti vului la o priz de perete de 230V 50 Hz 3 1 3 2 Sudare cu...

Страница 35: ...Asigura i v c rolele motorizate sunt adecvate tipului i diametrului firului Dac este necesar instala i rola corect Pentru firele de o el ar trebui utilizate rulouri cu caneluri n form de V iar pentru...

Страница 36: ...ucerea limiteaz cantitatea de c ldur introdus n material reduc nd riscul de a arde foi mai sub iri sau elemente mai mici Valorile mai mici ale amplitudinii ar trebui utilizate pentru curen i mai mari...

Страница 37: ...a i caracteristicile arcului n func ie de grosimea piesele de prelucrat i de asemenea de metoda i condi iile de sudare Doar pentru metoda MIG MAG Interval de ajustare 99 50 Ip p Curent de v rf Doar pe...

Страница 38: ...tiv doar n timpul sud rii MIG MAG Ap sarea i inerea butonului ap sat va face ca gazul de protec ie s se scurg eliberarea acestuia va termina fluxul de gaz n modurile sinergice ap sarea scurt pe buton...

Страница 39: ...mpul HOTt s a terminat curentul de suda re se va schimba la valoarea predefinit Eliberarea butonului tor ei va schimba curentul de sudur la Endl i dup timpul Endl arcul se va stinge i gazul va circula...

Страница 40: ...e va stinge Dup ce timpul Stop s a scurs arcul se va aprinde din nou i ciclul va continua p n c nd butonul m nerului este eliberat apoi arcul se va stinge i gazul va circula E Butonul de selectare a m...

Страница 41: ...ap sarea butonului L comut ntre parametrii individuali din grup Cu butonul rotativ P majoritatea parametrilor sunt ajusta i cu butonul rotativ L pute i doar ajusta curentul pentru sudare numai n timp...

Страница 42: ...de asemenea v permite s ob ine i o estetic foarte ridicat a fe ei sudurii a a numitul efect husk Sudarea cu aceast metod este foarte eficient provoac mici de form ri i v permite n acela i timp s ob i...

Страница 43: ...i setat pentru a fi nc rcat Num rul setat poate fi schimbat prin ntoarcerea butonului rotativ P Dup ap sarea butonului rotativ P afi ajul va ar ta LoadData i cel selectat va fi setul de parametri nc r...

Страница 44: ...l Sc derea valorii d un arc moale i o ad ncime a penetr rii mai mic n timp ce cre terea valorii determin o pe netrare mai profund i posibilitatea sud rii cu arc scurt C nd func ia ARC FORCE este setat...

Страница 45: ...tarea curentului de sudur cu butonul rotativ P tensiunea de sudare poate fi corectat cu butonul rotativ L Pentru a verifica modificarea procentual a tensiunii n raport cu valoarea setat conform progra...

Страница 46: ...eriale din aliaj parametrii de func ionare ar putea s nu fie optimi i necesita ajustarea set rilor Din acest motiv modul sinergic nu ar trebui tratat ca o propunere universal de para metrizare ci ca o...

Страница 47: ...in tergerea cu o c rp curat nmuiat ntr un agent de degresare de ex aceton alcoolul nu este un bun agent degresant v sf tuim s l folosi i la cur area aluminiului ndep rta i reziduurile grele de oxid na...

Страница 48: ...tare de c teva ori p n c nd este ob inut contactul metalic cu materialul sudat 9 2 Metode pentru TIG 1 De uruba i supapa de pe tor a TIG astfel nc t gazul s se scurg 2 Atinge i u or piesa de prelucrat...

Страница 49: ...2 1 0 1 2 90 150 20 21 45 50 6 8 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45 50 8 16 1 2 1 2 1...

Страница 50: ...Calitate nesatisf c toare a sudurii cu sudarea MIG Materiale sau consumabile utilizate neadecvate sau de proast calitate nlocui i componentele consumabile Schimba i s rma de sudare sau bute lia de gaz...

Страница 51: ...ent n str in tate sau de la o re ea de alimentare electric necunoscut este necesar legarea sa la mas prin punctul de mp m ntare existent pe acesta pentru evitarea unor eventuale electrocut ri 5 n timp...

Страница 52: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL Tehnologia IGBT controlat de microprocesor Aparate de sudare cu dou func iune MIG MMA LIFT TIG...

Страница 53: ...CUTTING EDGE WELDING R N vod na pou vanie Multifunk n invertorov pulzn zv ra ka s technol giou IGBT pre met dy MIG MMA Lift TIG GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL...

Страница 54: ...nn a environment lne priate sk pou itie Mikroprocesorom riaden ovl danie a podporn zv racie funkcie neust le pom ha j udr iava optim lne charakteristiky zv rania a rezania Pros me o pozorn pre tanie t...

Страница 55: ...ania sa nedot kajte hol mi rukami zv ra cej elektr dy Je nutn aby zv ra pou val such ochrann rukavice Pou vate stroja mus zaisti aby obrobok bol izolo van Pri zv ran vznik mno stvo zdraviu kodliv ch p...

Страница 56: ...15kg 14kg 19 5 kg 580x250x440mm 665x260x435 mm V eobecn Typ invertoru Jednotka chladenia hor ku Digit lny displej Po et programov MIG Synergick riadenie Pulzn m d Double pulz Zmena polarity FCAW 2T 4...

Страница 57: ...pou itie Nevystavujte priamym poveternostn m podmienkam Pracovn cyklus Pracovn cyklus je zalo en na 10 min tovom obdob 60 pracovn cyklus znamen e so strojom je mo n zv ra pri maxim lnom pr de po dobu...

Страница 58: ...nektor MIG hor ku 2 Ovl dac konektor z suvka hor ku Push Pull 3 svorka 4 k bel pre zmenu polarity na hor ku 5 svorka 6 Hlavn vyp na 7 Ventil tor 8 Pripojenie ochrann ho plynu 9 Uzem ovacia matica 10 N...

Страница 59: ...bla mus by bezpe ne pripevnen k zvarku Pripojte nap jac k bel k sie ovej z suvke 230 V 50 Hz DCEN DCEP 3 1 2 Zv ranie TIG Na zv ranie TIG sa mus pou i zv rac hor k TIG Vy aduje sa plynom chladen zv r...

Страница 60: ...bla prep nania polarity 4 do z suvky 3 Pripojte z porn p l 5 zv racieho stroja ku zvarku pomocou uzem ovacieho k bla Pripojte z str ku pr stroja k sie ovej z suvke 230 V 50 Hz 3 1 3 2 Zv ranie s trub...

Страница 61: ...zdroja sa uistite i je hlavn vyp na 6 v polohe OFF 3 4 Umiestnenie dr tu 1 Otvorte bo n kryt krytu 2 Skontrolujte i sa pod vacie kladky zhoduj s typom a priemerom dr tu Ak je to potrebn nain talujte...

Страница 62: ...zvy uje h bku prievaru redukcia obmedzuje mno stvo tepla privede n ho do materi lu a zni uje riziko sp lenia ten ch plechov alebo men ch prvkov Pre vy ie pr dy by sa mali pou i ni ie hodnoty rky impul...

Страница 63: ...nastavenia 50 a 50 IND Jeho nastavenie induk nosti umo uje optimalizova charakteristiky obl ka v z vis losti od hr bky zvarku ako aj od sp sobu a podmienok zv rania Iba pre met du MIG MAG Rozsah nasta...

Страница 64: ...e iba po as zv rania MIG MAG Stla en m a podr an m tla idla pr di ochran n plyn Po uvo nen preru tok plynu V synergick ch re imoch sa kr tkym stla en m tla idla prepne na aktu lne nastavenie korekcia...

Страница 65: ...an m pr dom Hot I Po uplynut asu HOTt sa zv rac pr d zmen na nastaven hodno tu Po uvo nen tla idla zv racej pi tole sa zv rac pr d zmen na EndI a po dobe Endt obl k zhasne a prietok plynu sa zastav S4...

Страница 66: ...bl k op rozsvieti a cyklus bude pokra ova k m sa tla idlo neuvo n potom obl k zhasne a prietok plynu sa zastav E Tla idlo v beru zv ran ho materi lu Tla idlo je akt vne iba po as zv rania MIG MAG v re...

Страница 67: ...ov V pr pade skupiny parametrov m ete prep na medzi jednotliv mi parametrami skupiny stla en m kl vesu L Pomocou kl vesu P je mo n nastavi v inu pa rametrov pomocou kl vesu L mo no nastavi zv rac pr d...

Страница 68: ...och rozsahoch Kombinuje v hody zv rania jedin m impulzom a umo uje dosiahnu ve mi vysok estetiku zv racieho povrchu Zv ranie touto met dou poskytuje ve mi efekt vne a dokonal zvary T to met da vyu va...

Страница 69: ...leji zobraz blikaj ce slo LOAD a na tan sada paramet rov Nastaven slo je mo n zmeni oto en m gomb ka P Po stla en kl vesu P sa na displeji zobraz LOAD DATA na ta daje a zvolen sada parametrov Stla en...

Страница 70: ...zii a mo nosti krat ieho obl ka Ke je funkcia ARC FORCE nastaven vysoko m ete zv ra s minim lnou vzdialenos ou a vysokou r chlos ou tavenia elektr dy pri zachovan obl ka HOT START funkciia Funkcia ho...

Страница 71: ...brazenie nap tia stla te znovu tla idlo GAS C Ovl danie induk nosti Nastaven m induk nosti sa daj optimalizova charakteristiky obl ka v z vislosti od hr bky zvarku ako aj od sp sobu a podmienok zv ran...

Страница 72: ...stavenie Synergick re im by sa preto nemal pova ova za n vrh univerz lnej parametriz cie ale za z klad presn ho nastavenia Ru n funkcia MIG tj manu lna vo ba parametrov je obzvl u ito n pri sp jkovan...

Страница 73: ...odmas ovacom prostriedku napr acet n alkohol nie je dobr m odmas ovac m prostriedkom odpor ame ho nepou va pri isten hlin ka Pred zv ran m odstr te zvy ky a k ch oxidov Spravidla sa to rob ru ne alebo...

Страница 74: ...the electrode by hitting the hard surface several times until metallic contact with the welded material is achieved 9 2 Zap lenie obl ka po as zv rania TIG 1 Otvorte plynov ventil na zv racej pi toli...

Страница 75: ...1 2 90 150 20 21 45 50 6 8 10 15 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 15 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45 50 8...

Страница 76: ...j nerozsvieti iadne nap janie Skontrolujte poistky Chladenie je nedostato n Ventil tor je po koden Na lopatk ch je fyzick bari ra V pr pade poruchy mus by nahra den org nom Pokia je to mo n odstr te p...

Страница 77: ...zdroj elektrickej energie uzemnite zv rac invertor pomocou uzem ovacieho k bla s minim lnym prierezom 10 mm aby ste za br nili deru elektrick m pr dom 5 V pr pade pre a enia alebo prehriatia stroj sa...

Страница 78: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL Multifunk n invertorov pulzn zv ra ka s technol giou IGBT pre met dy MIG MMA Lift TIG SK 26...

Страница 79: ...HU CZ N VOD K OBSLUZE Multifunk n pulzn sva ovac invertor s technologi IGBT pro metody MIG MMA Lift TIG GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL 1...

Страница 80: ...gicky p telsk ho pou it Mikroprocesorem zen ovl d n a podp rn sva ovac funkce neust le pom haj udr ovat optim ln charakteristiky sva ov n a ez n P ed pou it m stroje si pe liv p e t te tento n vod k p...

Страница 81: ...r jsou pod nap t m nedot kejte se elektrod a dr t hol ma rukama Je nutn aby obsluha stroje pou vala such sv e sk rukavice b hem sva ov n Obsluha stroje mus zajistit aby byl obrobek izolovan Kou a plyn...

Страница 82: ...kg 300 mm 15kg 14kg 19 5 kg 580x250x440mm 665x260x435 mm Celkov p ehled Typ invertoru Jednotka chlazen ho ku Digit ln displej Po et program MIG Synergie Pulz Double Pulz Zm na polarity FCAW 2T 4T 2ST...

Страница 83: ...vhodn na vyu it ve vnit n ch i venkovn ch prostorech Nevystavujte jej p m mu slunci a pov trnostn m podm nk m Pracovn cyklus Pracovn cyklus je zalo en na 10 minutov m asov m seku 60 pracovn cyklus zn...

Страница 84: ...onektor MIG ho ku 2 Ovl dac konektor z suvka ho ku Push Pull 3 svorka 4 Kabel pro zm nu polarity na hor ku 5 svorka 6 Hlavn vyp na 7 Ventil tor 8 P ipojen ochrann ho plynu 9 Uzem ovac matice 10 Nap ja...

Страница 85: ...vac ho kabelu mus b t bezpe n p ipevn na ke svarku P ipojte nap jec kabel k s ov z suvce 230 V 50 Hz DCEN DCEP 3 1 2 Sva ov n TIG Na sva ov n TIG mus pou t sva ovac ho k TIG Vy aduje se plynem chlazen...

Страница 86: ...p ep n n polarity 4 do z suvky 3 P ipojte z porn p l 5 sva ovac ho stroje ke svarku pomoc uzem ovac ho kabelu P ipojte z str ku p stroje k s ov z suvce 230 V 50 Hz 3 1 3 2 Sva ov n s trubi kov m dr t...

Страница 87: ...p ipojen m nap jec ho zdroje se ujist te zda je hlavn vyp na 6 v poloze OFF 3 4 Um st n dr tu 1 Otev ete bo n kryt krytu 2 Zkontrolujte zda se pod vac kladky shoduj s typem a pr m rem dr tu Pokud je t...

Страница 88: ...ulzu zvy uje hloubku prova en redukce omezuje mno stv tepla p iveden ho do materi lu a sni uje riziko sp len ten ch plech nebo men ch prvk Pro vy proudy by m ly b t pou ity ni hodnoty ky pulzu Pro mal...

Страница 89: ...50 a 50 IND Jeho nastaven induk nosti umo uje optimalizovat charakteristiky oblouku v z vis losti na tlou ce svarku jako i na zp sobu a podm nek sva ov n Pouze pro metodu MIG MAG Rozsah nastaven 99 a...

Страница 90: ...tko je aktivn pouze b hem sva ov n MIG MAG P idr en m proud ochrann plyn Po uvol n n p eru tok plynu V synergick ch re imech se kr tk m stisknut m tla tka p epne na aktu ln nastaven korekce sva ovac...

Страница 91: ...proudem Hot I Po uplynut doby HOTt se sva ovac proud zm n na nastavenou hodnotu Po uvoln n tla tka sva ovac pistole se sva ovac proud zm n na Endt a po dob Endt oblouk zhasne a pr tok plynu se zastav...

Страница 92: ...se oblouk op t rozsv t a cyklus bude pokra ovat dokud se tla tko neuvoln potom oblouk zhasne a pr tok plynu se zastav E Tla tko v b ru sva ovan ho materi lu Tla tko je aktivn pouze b hem sva ov n MIG...

Страница 93: ...ametr V p pad skupiny parametr lze p ep nat mezi jednotliv mi parametry skupiny stisknut m kl vesy L Pomoc kl vesy P lze nastavit v t inu parametr pomoc kl vesy L lze nastavit sva ovac proud b hem sva...

Страница 94: ...u rozsaz ch Kombinuje v hody sva ov n jedin m pul zem a umo uje dos hnout velmi vysokou estetiku sva ovac ho povrchu Sva ov n touto me todou poskytuje velmi efektivn a dokonal svary Tato metoda vyu v...

Страница 95: ...na displeji zobraz blikaj c slo LOAD a na tena sada parametr Nastaven slo je mo n zm nit oto en m knofl ku P Po stisknut kl vesy P se na displeji zobraz LOAD DATA na st daje a zvolen sada parametr Sti...

Страница 96: ...zi a mo nosti krat ho oblouku Kdy je funkce ARC FORCE nastavena vysoko m ete sva ovat s minim ln vzd lenost a vysokou rychlost t n elektrody p i zachov n oblouku HOT START funkce Funkce hork ho startu...

Страница 97: ...zobrazen nap t stiskn te znovu tla tko GAS C Ovl d n induk nosti Nastaven m induk nosti se daj optimalizovat charakteristiky oblouku v z vislosti na tlou ce sva ence jako i na zp sobu a podm nek sva...

Страница 98: ...staven Synergick re im by proto nem l pova ovat za n vrh univerz ln parametrizace ale za z klad p esn ho nastaven Ru n funkce MIG tj manu ln volba parametr je zvl t u ite n p i p jen natvrdo Pomo c t...

Страница 99: ...d k namo en v odma ovac m prost edku nap aceton alkohol nen dobr m odma ovac m prost edkem doporu ujeme jej nepou vat p i i t n hlin ku P ed sva ov n m odstra te zbytky t k ch oxid Zpravidla se to d l...

Страница 100: ...ov n TIG 1 Otev ete plynov ventil na sva ovac pistoli aby mohl proudit ochrann plyn 2 Lehce se dotkn te obrobku elektrodou a potom elektrodu vyjm te z obrobku oto en m ruko jeti 3 Po zap len oblouku n...

Страница 101: ...1 0 1 2 90 150 20 21 45 50 6 8 10 15 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 15 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45...

Страница 102: ...nerozsv t dn nap jen Zkontrolujte pojistky Chlazen je nedostate n Ventil tor je po kozen Na lopatk ch je fyzick bari ra V p pad poruchy mus b t nahra zen Pokud je to mo n odstra te p ek ku Nedostate n...

Страница 103: ...elektrocentr lu nebo ne zn m zdroj elektrick energie uzemn te sva ovac invertor pomoc uzem ovac ho kabelu o minim ln m pr ezu 10 mm abyste zabr nili mo nosti deru elektrick m proudem 5 P i p et en ne...

Страница 104: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL Multifunk n pulzn sva ovac nvertor s technologi IGBT pro metody MIG MMA Lift TIG CZ 26...

Страница 105: ...CUTTING EDGE WELDING R MANUALE D UTILIZZO GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL...

Страница 106: ...impianti per salda tura I generatori AC DC con tecnologia inverter consentono velocit e semplicit di utiliz zo molto superiori a quelle dei predecessori La tecnologia Double inverter produce un onda...

Страница 107: ...o di saldatura necessario che l operatore indossi guanti idonei mentre esegue le operazioni di saldatura L operatore deve mantenere il pezzo da lavorare isola to da se stesso Fumo e gas generati duran...

Страница 108: ...15kg 14kg 19 5 kg 580x250x440mm 665x260x435 mm GENERAL Inverter type Water Cooling System Digital Display Number of Programs MIG Synergic Control Pulse Double Pulse Reverse Polarity FCAW 2T 4T 2ST 4ST...

Страница 109: ...ici diretti Ciclo di lavoro Il ciclo di lavoro si basa su un periodo di 10 minuti Un ciclo di lavoro del 60 significa che necessaria una pausa di 4 minuti dopo 6 minuti di funzionamento Un ciclo di la...

Страница 110: ...ima di iniziare i lavori 1 Attacco EURO collegamento torcia mig 2 Connessione comando remoto torcia push pull 3 Connessione positivo 4 Spina di cambio polarit 5 Connessione negativo 6 Interruttore acc...

Страница 111: ...o DCEP Il cavo di massa va collegato saldamente al pezzo da saldare Collegare la spina del dispositivo a una presa a muro 230V 50Hz DCEN DCEP 3 1 2 Collegamento per saldatura TIG Per saldare in modali...

Страница 112: ...it 4 al presa positiva 3 Collegare il cavo massa alla presa negativa 5 e al pezzo attraverso la pinza di massa Collegare la spina del dispositivo a una presa a muro 230V 50Hz 3 1 3 2 Saldatura con fil...

Страница 113: ...ilo 1 Aprire il coperchio laterale dell alloggiamento 2 Accertarsi che i rulli traino siano adatti al tipo e al diametro del filo Se necessario installare il rullo corretto Per i fili di acciaio si de...

Страница 114: ...rofondit di penetrazione la riduzione limita la quantit di calore introdotta nel mate riale Valori di larghezza dell impulso pi bassi dovrebbero essere usati per correnti pi elevate Una larghezza di i...

Страница 115: ...co in base allo spessore del pezzo nonch al metodo e alle condizioni di saldatura Solo per il metodo MIG MAG Intervallo di regolazione 99 50 Ip p Corrente di picco Solo per D PULSE MIG PULSE TIG e PUL...

Страница 116: ...MIG MAG Se si tiene premuto il pulsante il gas di protezione fuoriesce rilasciandolo si interrompe il flusso di gas In modalit sinergica premendo brevemente il pulsante si passer alla regolazione del...

Страница 117: ...er al valore impostato Rilasciando il pulsante della torcia la corrente di saldatura cambier in EndI e dopo il tempo di chiusura l arco si spegner e il gas fluir per il tempo impostato di post gas S4T...

Страница 118: ...ender di nuovo e il ciclo continuer fino a quando il pulsante torcia non viene rilasciato quindi l arco si spegner e il gas fluir per il tempo impostato E Pulsante di selezione del materiale da saldar...

Страница 119: ...singoli parametri nel gruppo Con la manopola P possibile regolare la maggior parte dei parametri con la mano pola L possibile regolare la corrente di saldatura solo durante la saldatura con il metodo...

Страница 120: ...ottenere un estetica molto elevata del cordone di saldatura Il cosiddetto effetto buccia La saldatura con questo metodo molto efficiente provoca piccole deformazioni e allo stesso tempo consente di o...

Страница 121: ...set di parametri da caricare Il numero impostato pu essere modificato ruotando la manopola P Dopo aver premuto la manopola P il display mostrer LoadData e quello sele zionato verr caricato Per uscire...

Страница 122: ...alore si ottiene un arco morbido e una profondit di pe netrazione minore mentre aumentando il valore si ottiene una penetrazione pi profonda e la possibilit di una saldatura ad arco corto Quando la fu...

Страница 123: ...le selezionare il materiale da saldare o il dia metro del filo Correzione della tensione di saldatura in modalit sinergica Dopo aver impostato la corrente di saldatura in modalit sinergica possibile c...

Страница 124: ...della saldatura la profondit di penetrazione e il numero di schizzi durante la saldatura Va tenuto presente che i parametri di saldatura raccomandati in modalit sinergica si applicano ai ma teriali di...

Страница 125: ...al giorno dopo aver terminato il lavoro Gli indumenti dei saldatori devono essere puliti i guanti non devono essere sporchi di sostanze grasse Preparazione materiale Il pezzo da saldare deve essere p...

Страница 126: ...levarlo leggermente 9 2 Metodi TIG 1 Svitare la valvola sulla torcia TIG in modo che il gas di protezione fuoriesca 2 Toccare leggermente il pezzo con l elettrodo staccare l elettrodo dal pezzo inclin...

Страница 127: ...0 1 2 90 150 20 21 45 50 6 8 10 15 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 15 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34 45 5...

Страница 128: ...La ventola non entra in funzione Il ventilatore stato bloccato da una copertura piegata Liberare la ventola dall impedimento Qualit di saldatura insoddisfacente con la saldatura MIG Materiali i di co...

Страница 129: ...entazione AC la messa a terra garantita dalla linea e dall impianto mentre trovandosi a dover operare avendo l impianto collegato ad un generatore portatile di corrente si necessita di un colle gament...

Страница 130: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL IGBT Inverter type Multifunction MIG MMA Lift TIG Welding Power Source Country of Origin PRC...

Страница 131: ...CUTTING EDGE WELDING R USER S MANUAL IGBT Inverter type Multifunction MIG MMA Lift TIG Welding Power Source GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL...

Страница 132: ...and environmentally friendly operation By activating the microprocessor control and welding support functions it continuous ly helps maintain the optimum character of welding or cutting Read and use t...

Страница 133: ...the working area good ventilated Arc light emission is harmful to eyes and skin Wear proper welding helmet anti radiation glass and work clothes while the welding operation is per formed Measures als...

Страница 134: ...15kg 14kg 19 5 kg 580x250x440mm 665x260x435 mm GENERAL Inverter type Water Cooling System Digital Display Number of Programs MIG Synergic Control Pulse Double Pulse Reverse Polarity FCAW 2T 4T 2ST 4ST...

Страница 135: ...uty cycle The work cycle is based on a 10 minute period A 60 duty cycle means a 4 minute break is required after 6 minutes of operation A 100 duty cycle means that the device can work continuously wit...

Страница 136: ...e should be brought to a tem perature above zero before work begins 1 MIG torch socket 2 Remote control Spool Gun socket 3 socket 4 Polarity change plug 5 socket 6 Power switch 7 Cooling Fan 8 Shield...

Страница 137: ...be securely attached to the workpiece Connect the device s plug to a 230V 50Hz wall socket DCEN DCEP 3 1 2 Methods for TIG For welding with this method it is necessary to use an additional TIG torch A...

Страница 138: ...arity change plug 4 in the socket 3 Connect the negative pole of the source 5 to the workpiece using a cable with a clamp Connect the device s plug to a 230V 50Hz wall socket 3 1 3 2 Welding with stee...

Страница 139: ...Make sure the drive rollers are suitable for the type and diameter of the wire If necessary install the correct roller For steel wires rolls with V shaped grooves should be used and for aluminum wires...

Страница 140: ...pth of penetration the reduction limits the amount of heat introduced into the material reducing the risk of burning thinner sheets or smaller elements Lower pulse width values should be used for high...

Страница 141: ...optimize the arc characteristics depend ing on the thickness of the workpiece as well as the welding method and conditions Only for the MIG MAG method Adjustment range 99 50 Ip p Peak current Only fo...

Страница 142: ...during MIG MAG welding Pressing and holding the button will cause shielding gas to flow out releasing it will terminate the flow of gas In synergic modes briefly pressing the button will switch to cu...

Страница 143: ...me has elapsed the welding current will change to the set value Releasing the torch button will change the welding current to EndI and after the Endt time the arc will be extinguished and the gas flow...

Страница 144: ...arc will be extinguished After the Stop time has elapsed the arc will ignite again and the cycle will continue until the handle button is re leased then the arc will extinguish and gas will flow E We...

Страница 145: ...ng the L button switches between the individual parameters in the group With the knob P most parameters are adjusted with the knob L you can only adjust the welding current during welding using the SP...

Страница 146: ...e and also allows you to achieve a very high aesthetics of the weld face the so called husk effect Welding with this method is very efficient causes small deformations and at the same time allows you...

Страница 147: ...parameter set to be loaded The set number can be changed by turning the knob P After pressing the knob P the display will show Load Data and the selected one will be loaded parameter set To exit the s...

Страница 148: ...alue causes deeper penetration and the possibility of short arc welding When the ARC FORCE function is set to high you can weld while maintaining the arc with minimum length and high electrode melting...

Страница 149: ...voltage display press the GAS C button again Inductance regulation Adjusting the inductance allows optimization of the arc characteristics depending on the thickness of the workpiece as well as the we...

Страница 150: ...ergic mode should not be treated as a universal parameterization proposal but as an output basis for precise adjust ment of settings The SPL MIG manual function i e manual selection of parameters is e...

Страница 151: ...cohol is not a good degreasing agent we advise against using it when cleaning aluminum Remove heavy oxide residues before welding As a standard this is done manually or me chanically with a steel wire...

Страница 152: ...he hard surface several times until metallic contact with the welded material is achieved 9 2 Methods for TIG 1 Unscrew the valve on the TIG torch so that shielding gas flows out 2 Lightly touch the w...

Страница 153: ...2 1 0 1 2 90 150 20 21 45 50 6 8 10 15 4 5 1 0 1 2 1 0 1 5 120 180 22 23 45 50 8 16 15 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 160 260 24 26 45 50 8 16 15 20 1 2 1 2 1 6 180 340 32 34...

Страница 154: ...d by a folded cover Straighten fan cover Unsatisfactory weld quality with MIG welding Inadequate or poor quality materials or consumables used Replace consumable parts Change the welding wire or gas c...

Страница 155: ...power supply using the machine the machine is required for ground ing connection point earth to protect against electric shock 5 Suddenly stopping may be during welding when an overload occurs or the...

Страница 156: ...GORILLA POCKETMIG 235 DP GORILLA POCKETMIG 240 DP XL IGBT Inverter type Multifunction MIG MMA Lift TIG Welding Power Source Country of Origin PRC EN 26...

Страница 157: ...intet ben jb l kezd dik A j t ll si k telezetts g teljes t s vel kapcsolatos k lts gek a v llalkoz st terhelik A j t ll s nem rinti a fogyaszt jogszab lyb l ered gy k l n sen kell k s term kszavatoss...

Страница 158: ...s kell kszavatoss gi k telezetts g t 1 vvel kiterjeszti 2 vre az LTA L NOSGARANCI LISFELT TELEKAJ T LL SI SSZAVATOSS GIIG NYEKESET N c m dokumentumbanfoglaltfelt telekszerint A j t ll s lej rta ut n 3...

Страница 159: ...ump rare An Lun Zi tampila i semn tura v nz torului Sec iuni de garan ie a perioadei de garan ie Data raportului Data ncet rii Descriere defect Noul termen de garan ie Numele serviciului Cod de locuri...

Страница 160: ...o uplynut z ru nej doby 3 roky V m zabezpe me pr sun n hradn ch dielov Pri k pe tovaru po iadajte o rozbalenie a kontrolu v robku Vypln predajca Meno kupuj ceho Bydlisko D tum zak penia de mesiac rok...

Страница 161: ......

Страница 162: ...www iweld hu...

Результаты поиска

Содержание GORILLA POCKETMIG 235 DP

Отзывы:

Похожие инструкции для GORILLA POCKETMIG 235 DP

Бренды по названию

Популярные бренды

iWeld GORILLA POCKETMIG 235 DP, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GORILLA POCKETMIG 235 DP

Отзывы:

Похожие инструкции для GORILLA POCKETMIG 235 DP

Бренды по названию

Популярные бренды