background image

©2010 IWAKI CO., LTD.

Thank you for choosing our product.

Please read through this instruction manual before use.

This instruction manual describes important precautions and instruc-
tions for the product. Always keep it on hand for quick reference.

Instruction manual

EHN-YN

Iwaki
Electromagnetic Metering Pump

S

a

fe

ty

 i

n

s

tru
cti
o

n

s

Ov
e

rv

ie

w

Inst

allat

ion

O

p

erat

ion

Ma

in

te

n

a

n

c

e

6S
HFL
¿

F

D

WLRQV

Содержание EHN-YN

Страница 1: ...manual before use This instruction manual describes important precautions and instruc tions for the product Always keep it on hand for quick reference Instruction manual EHN YN Iwaki Electromagnetic M...

Страница 2: ...harge capacity discharge pressure and power voltage are as ordered b Check accessories are complete FKHFN YDOYH RU D EDFN SUHVVXUH YDOYH 7KH DWWDFKHG FKHFN YDOYH DQG EDFN SUHVVXUH YDOYH YDU ZLWK SXPS...

Страница 3: ...WLRQDO FRQWURO 0XOWLSOLHU SURJUDPPLQJ LYLVRU SURJUDPPLQJ 6723 IXQFWLRQ 3ULPLQJ IXQFWLRQ XWR UHVWRUDWLRQ 3DUW QDPHV 17 3XPS 2SHUDWLRQ SDQHO DVLF GLVSOD V ODUP GLVSOD V 20 2WKHU GLVSOD V 20 XWR UHVWRUDW...

Страница 4: ...PRQWK RU PRUH 2SHUDWLRQ SURJUDPPLQJ 40 3URJUDPPLQJ RZ 2SHUDWLRQ 42 0DQXDO RSHUDWLRQ 7 RSHUDWLRQ QDORJ FRQWURO SURJUDPPLQJ LJLWDO FRQWURO SURJUDPPLQJ 6723 IXQFWLRQ H SDG ORFN H SDG ORFN DFWLYDWLRQ H S...

Страница 5: ...HSODFHPHQW 0 0 LDSKUDJP UHSODFHPHQW SORGHG YLHZ 66 3XPS KHDG ULYH XQLW RQWURO XQLW 3XPS KHDG 1 9 9 3 3 1 9 9 3 3 1 33 1 1 6 1 1 1 0 0 KHFN YDOYH 9 9 3 3 6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 71 6SHFL FDWLRQV...

Страница 6: ...Q 3URKLELWHG DFWLRQV DQG VSHFL F 5HTXLUHPHQW QGLFDWHV PLVKDQGOLQJ FRXOG OHDG WR SHUVRQDO LQMXU RU SURS HUW GDPDJH CAUTION DXWLRQ PDUNV 3URKLELWLRQ PDUN 5HTXLUHPHQW PDUN 6DIHW LQVWUXFWLRQV Safety instr...

Страница 7: ...KLJK GHJUHH RI ULVN W LV QRW WKH PDQXIDFWXU HU V UHVSRQVLELOLW IRU DQ IDLOXUH RU LQMXU UHVXOWLQJ IURP DOWHUDWLRQV WR WKH SXPS HDU SURWHFWLYH FORWKLQJ OZD V ZHDU SURWHFWLYH FORWKLQJ VXFK DV DQ H H SUR...

Страница 8: ...VWHP LQ RUGHU IRU WKH SXPS QRW WR UXQ GU I WKH SXPS UXQV GU IRU D ORQJ SHULRG IRU PRUH WKDQ PLQXWHV WKH SXPS KHDG DQG WKH YDOYH FDVHV PD GHIRUP E IULFWLRQ KHDW DQG FRQVH TXHQWO OHDNDJH UHVXOWV HHS HOH...

Страница 9: ...H WHQW RI WKH LQVWUXFWLRQV R QRW XVH D GDPDJHG SXPS 8VLQJ D GDPDJHG SXPS FRXOG OHDG WR DQ HOHFWULF OHDN RU VKRFN LVSRVDO RI D XVHG SXPS LVSRVH RI DQ XVHG RU GDPDJHG SXPS LQ DFFRUGDQFH ZLWK ORFDO UXOHV...

Страница 10: ...G KHQ WZR RU PRUH SXPSV DUH LQVWDOOHG WRJHWKHU YLEUDWLRQ PD EH VLJQLIL FDQW UHVXOWLQJ LQ SRRU SHUIRUPDQFH RU IDLOXUH 6HOHFW D VROLG IRXQGDWLRQ FRQFUHWH DQG IDVWHQ DQFKRU EROWV VHFXUHO WR SUHYHQW YLEUD...

Страница 11: ...WR D GLIIHUHQW GULYH XQLW 2WKHUZLVH DQ HOHFWULFDO FLUFXLW RU WKH GULYH XQLW PD IDLO 6ROXWLRQ LQ WKH GLVFKDUJH OLQH PD EH XQGHU SUHVVXUH 5HOHDVH WKH SUHV VXUH IURP WKH GLVFKDUJH OLQH EHIRUH GLVFRQQHFWL...

Страница 12: ...rectly driven by electromagnetic force 3ULQFLSOH RI RSHUDWLRQ OHFWURPDJQHWLF IRUFH DQG VSULQJ IRUFH PDNH UHFLSURFDWLQJ PRWLRQ 7KH UHFLSURFDWLQJ PRWLRQ LV WUDQVIHUUHG WR D GLDSKUDJP WKURXJK D SOXQJHU D...

Страница 13: ...LWK D PXOWLSOLHU RU D GLYLVRU XWR GHJDVVLQJ V VWHP XWR GHJDVVLQJ W SH QDEOHV JDVHRXV OLTXLG GHOLYHU H SHOOLQJ JDV WR RSHQ DLU WR SUHYHQW JDV ORFN LQ WKH SXPS KHDG XWR UHVWRUDWLRQ 0 W SH 7KH SXPS VWDUW...

Страница 14: ...SURJUDPPLQJ LJLWDO FRQWURO 6HH SDJH 7KH SXPS RSHUDWLRQ E WKH H WHUQDO VLJQDO 3URJUDP D PXOWLSOLHU EHIRUH RSHUDWLRQ VKRWV FDQ EH DOORFDWHG WR RQH SXOVH VLJQDO 6HH SDJH IRU GHWDLO Q WKH 7 RSHUDWLRQ WKH...

Страница 15: ...RQ 6HH SDJH 7KH VWDUW VWRS RI WKH SXPS FDQ EH FRQWUROOHG E WKH H WHUQDO 6723 VLJQDO 2SHUDWLRQ VWRS DW WKH 6723 VLJQDO LQSXW 0 2 7KH SXPS VWRSV ZKLOH UHFHLYLQJ WKH 6723 VLJQDO 7KH SXPS UHVXPHV RSHUDWLR...

Страница 16: ...RFN WR WKH VWDUW RI IXOO VSHHG RSHUDWLRQ 7KH SXPS NHHSV UXQQLQJ DORQJ ZLWK VHWWLQJ GXULQJ WKLV SHULRG ODUP WLPH SURJUDPPLQJ 6HW D WLPH SHULRG RI WKH IXOO VSHHG RSHUDWLRQ 7KH SXPS VWRSV ZKHQ KDYLQJ IDL...

Страница 17: ...HHV 6WURNH OHQJWK DGMXVWLQJ NQRE 8VHG IRU DGMXVWLQJ D IORZ UDWH GMXVWLQJ VFUHZ 8VHG IRU RSHQLQJ WKH DLU YHQW SRUW 1DPHSODWH HVFULEHV WKH SXPS VSHFLILFDWLRQV DVH OZD V IL ZLWK EROWV 3XPS KHDG QOHW 2XWO...

Страница 18: ...LQJ VWRSSLQJ RSHUD WLRQ RU HQWHULQJ D VHWWLQJ ON LED LJKWV DV WXUQLQJ RQ SRZHU DQG IODVKHV DW HDFK VWURNH 7 NH 8VHG IRU VWDUWLQJ 7 RSHUDWLRQ 6HW SRLQW DQG LJKWV ZKHQ VHW SRLQW DQG DUH EHLQJ VHW IRU DQ...

Страница 19: ...S LV PDNLQJ YH VKRWV SHU VLJQDO 7 PRGH ZLWK D GLYLVRU 7KH SXPS LV PDNLQJ RQH VKRUW SHU VLJQDO 7 PRGH ZLWK DQDORJXH VLJQDOV 7KH SXPS LV UXQQLQJ DW VSP QDORJXH FRQWURO LV VHOHFWHG WR 7 PRGH LJLWDO FRQWU...

Страница 20: ...VVHG VLJQDO LV VWRUHG 0D VLJ QDOV DQG SURFHVVHG LQ VHULHV 7 DQG 29 5 LQGLFDWLRQV DSSHDU ZKHQ WKH SXPS LV VHW WR UXQ RYHU D 0 1 VSHHG E SXOVH VLJQDO LQSXW XQGHU GLJLWDO FRQWURO KRZHYHU WKH SXPS GRHV QR...

Страница 21: ...OD V 0 W SH LVSOD 6WDWHV 3UH ODUP WLPH LV EHLQJ VHW ODUP WLPH LV EHLQJ VHW 5HWXUQ WLPH LV EHLQJ VHW ODUP RXW LV EHLQJ VHW 7KH SXPS LV UXQQLQJ DW IXOO VSHHG DIWHU WKH GHWHFWLRQ RI DLU ORFN 7KH SXPS KDV...

Страница 22: ...OXPLQD FHUDPLF 0 0 3 3 0 3 0 33 OXPLQD FHUDPLF 0 3 7 39 39 OXPLQD FHUDPLF 3 7 6 686 686 686 3 0 LV QRW D ZHW HQG ORZ FKHFNHU 0 W SH RGH RG ORDW 3ODWH 2 ULQJ 9 39 39 39 0 9 3 0 XWRPDWLF DLU YHQW XWR GH...

Страница 23: ...F IHPDOH WKUHDG PHDQV 6SHFLDO YHUVLRQ 2WKHUV DUH VWDQGDUG VSHFL FDWLRQV I RQWURO XQLW IXQFWLRQ 1 LJK IXQFWLRQDO J 6SHFLDO YHUVLRQ LJK FRPSUHVVLRQ W SH 1 XWR GHJDVVLQJ W SH K ORZ FKHFNHU 0 XLOW LQ RZ F...

Страница 24: ...HPV R QRW SODFH H SORVLYH RU DPPDEOH PDWHULDO QHDU WKH SXPS 8VH RI D GDPDJHG SXPS FRXOG OHDG WR DQ HOHFWULF VKRFN RU GHDWK 3XPS PRXQWLQJ Select an installation location and mount the pump 1HFHVVDU WRR...

Страница 25: ...KWHQ WKH WWLQJ QXW E 7XUQ IXUWKHU WKH WWLQJ QXW GHJUHHV FORFNZLVH ZLWK DQ DGMXVWDEOH ZUHQFK RU VSDQQHU 7KH SODVWLF WWLQJ QXW PD EH EURNHQ LI LW LV WLJKWHQHG WRR PXFK RQQHFW WXEHV LQWR WKH LQOHW DQG RX...

Страница 26: ...OERZ DQG WKHQ VFUHZ LW LQWR WKH WKUHDGHG KROH RQ WKH VLGH RI WKH SXPS KHDG RQQHFW D VXFWLRQ DQG D GLVFKDUJH SLSH LQWR WKH LQOHW DQG RXWOHW 7KH WWLQJ KDV D 5F IHPDOH WKUHDG 8VH D VHDOLQJ WDSH DQG FRQQH...

Страница 27: ...DUJH VLGH 6HH WKH GLDJUDP EHORZ 2U DQ LQMHFWLRQ SRLQW LV EHORZ D VXFWLRQ VLGH OLTXLG OHYHO DW DWPRVSKHULF SUHVVXUH 7KH HOHYDWLRQ GLIIHUHQFH EHWZHHQ WZR OLTXLG OHYHOV LV YH PHWHUV RU EHORZ HYHQ LI D GL...

Страница 28: ...SH 7KH FKHFN YDOYH RI ZKLFK WKH ERWK HQGV DUH WXEH FRQQHFWLRQV LV DOVR DYDLODEOH RQWDFW XV RU RXU QHDUHVW GLVWULEXWRU FKHFN YDOYH 127 3HULRGLFDOO FOHDQ RU UHSODFH D FKHFN YDOYH ZLWK QHZ RQH IRU WKH SU...

Страница 29: ...D VNLOOHG SHUVRQ 2WKHUZLVH DQ DFFLGHQW PD UHVXOW 1HFHVVDU WRROV GMXVWDEOH ZUHQFK RU VSDQQHU 3KLOOLSV VFUHZ GULYHU 3UHFLVLRQ VFUHZ GULYHU Power voltage Earthing 3RLQWV WR EH FKHFNHG KHFN WKDW SRZHU YR...

Страница 30: ...SHU KRXU KHQ XVLQJ D PHFKDQLFDO UHOD IRU 21 2 RSHUDWLRQ LWV FRQWDFW FDSDFLW VKRXOG EH RU PRUH RQWDFW SRLQW PD IDLO LI LW LV OHVV WKDQ I D PHFKDQLFDO UHOD ZLWK WKH FRQWDFW FDSDFLW RI LV XVHG WKH PD LP...

Страница 31: ...H FRQWDFW RU DQ RSHQ FROOHFWRU IRU WKH LQSXW 6723 DQG 8 VLJQDOV 6HW SXOVH GXUDWLRQ WR PV DQG WKH QXPEHU RI SXOVHV DW RU EHORZ SXOVHV SHU PLQXWH 5HPRYH WKH WHUPLQDO FDVH 5HPRYH IRXU VFUHZV DQG WDNH RXW...

Страница 32: ...RSHQ FROOHFWRU 7KH WHUPLQDO DQG DUH SOXV DQG WHUPLQDO LV PLQXV 7KH PD LPXP DSSOLHG YROWDJH IURP WKHVH WHUPLQDOV LV 9 DW P 8VH DQ H WHUQDO SRZHU VRXUFH ZKHQ XVLQJ WKH V QFKURQRXV RXWSXW 3KRWR026 UHOD 7...

Страница 33: ...QLQJ RI SXPS KHDG LQJ EROWV PSRUWDQW 7KH SXPS KHDG LQJ EROWV PD ORRVHQ ZKHQ SODVWLF SDUWV FUHHS GXH WR WHPSHUDWXUH FKDQJH LQ VWRUDJH RU LQ WUDQVLW DQG WKLV FDQ OHDG WR OHDNDJH H VXUH WR UHWLJKWHQ WKH...

Страница 34: ...KHPLFDOV PD FDXVH VNLQ WURXEOH RU GDPDJH FRPSRQHQW SDUWV KHQ RXU KDQG RU FRPSRQHQW SDUWV JHW ZHW ZLWK FKHPLFDO OLTXLG ZLSH RII LPPHGLDWHO 1 9 9 PC 3 33 6 3RLQWV WR EH FKHFNHG Q DLU EOHHG WXEH LV FRQQH...

Страница 35: ...Z PD FRPH RII ZLWK VROXWLRQ VSUD 6ZLWFK WKH VFUHZ WR 23 1 SRVLWLRQ IRU WKH 6 W SH 3XVK WKH VWDUW VWRS NH DQG UXQ WKH SXPS IRU PRUH WKDQ WHQ PLQXWHV IRU GHJDVVLQJ 7KH EOLQNV DW HDFK VKRW 3XVK WKH VWDUW...

Страница 36: ...Q RI JXVKLQJ 7XUQ RQ SRZHU 7KH OLJKWV DQG D GLVSOD UHODWHG WR WKH FXUUHQW PRGH DSSHDUV RQ WKH VFUHHQ 7KH SXPS ZDLWV LQ WKH PDQXDO PRGH ZKHQ WXUQLQJ RQ SRZHU ZLWK D GHIDXOW VHWWLQJ RU FDOOV XS D SUHYLR...

Страница 37: ...D VWURNH UDWH DQG PHDVXUH WKH RZ DJDLQ KDQJH D VWURNH OHQJWK IRU QH DGMXVWPHQW 0HDVXUH WKH RZ DJDLQ WR VHH WKH VSHFL HG OHYHO LV REWDLQHG ORZ UDWH VWURNH UDWH DQG VWURNH OHQJWK 3UHFDXWLRQV RI RZ UDWH...

Страница 38: ...VW D VWURNH UDWH VSP LQFUHDVHV GHFUHDVHV DV SXVKLQJ WKH 83 2 1 NH V 3UHVV DQG KROG HLWKHU NH IRU WKUHH VHFRQGV IRU TXLFN FKDQJH 4XLFN FKDQJH VWRSV DW RU VSP RU USP VNLSV WR RU VSP ZKHQ WKH NH LV UHOHD...

Страница 39: ...S LV UXQQLQJ Before a long period of stoppage One month or more Clean wet ends and the inside of piping 5XQ WKH SXPS ZLWK FOHDQ ZDWHU IRU DERXW PLQXWHV WR ULQVH FKHPLFDOV RII Before unplugging the pum...

Страница 40: ...HW SRLQW VSP DW 6HW SRLQW XIIHU 21 2 0XOWLSOLHU 21 2 21 LYLVRU 2 2 21 6723 IXQFWLRQ 0 21 0 2 0 2 0 21 0 2 XWR UHVWRUDWLRQ 3UH ODUP WLPH 2 2 PLQ ODUP WLPH 2 2 PLQ 5HWXUQ WLPH 2 2 PLQ VHF ODUP RXW 3 3 3...

Страница 41: ...T mode programming Power ON Analog control Multiplier setting Digital control Multiplier Divisor setting Digital control Divisor Analog control programming STOP ON OFF selection AUTO restoration progr...

Страница 42: ...FUHDVHV GHFUHDVHV DV SXVKLQJ WKH 83 2 1 NH V 3UHVV DQG KROG HLWKHU NH IRU WKUHH VHFRQGV IRU TXLFN FKDQJH 4XLFN FKDQJH VWRSV DW VSP RU VSP VSP RU VSP VNLSV WR VSP RU VSP ZKHQ WKH NH LV UHOHDVHG DQG SXV...

Страница 43: ...WURO 3URJUDP WKH 6 7 8VH WKH 83 DQG 2 1 NH V WR HQWHU D FXUUHQW YDOXH DW 6 7 HIDXOW YDOXH LV P 8VH WKH 83 DQG 2 1 NH V WR HQWHU VSP DW 6 7 HIDXOW YDOXH LV VSP 8VH WKH 83 DQG 2 1 NH V WR HQWHU D FXUUHQ...

Страница 44: ...0XOWLSOLHU SURJUDPPLQJ 3URJUDP WKH QXPEHU RI VKRWV SHU VLJQDO WR FRQWURO WKH SXPS 7KH QXPEHU RI VKRWV FDQ EH SURJUDPPHG IURP WR 7KH SXPS PDNHV RQH VKRW SHU SXOVH ZKHQ D PXOWLSOLHU LV SURJUDPPHG WR 3X...

Страница 45: ...XOWLSOLHU 3XVK WKH VWDUW VWRS NH WR UHWXUQ WR WKH ZDLW VWDWH 127 R QRW IRUJHW WR SXVK WKH VWDUW VWRS NH 2WKHUZLVH VHWWLQJ LV QRW HQWHUHG 3XVK WKH 7 NH WR VWDUW GLJLWDO FRQWURO 5 6 8 7 9 10 OR Buffer O...

Страница 46: ...RW PDOIXQFWLRQ Q RUGHU WR DYRLG WKLV SKHQRP HQRQ SHUIRUP RSHUDWLRQ E SURJUDPPLQJ D PXOWLSOLHU WR 3XVK WKH VWDUW VWRS NH WR UHWXUQ WR WKH ZDLW VWDWH 7 LQGLFDWLRQ DSSHDUV 8VH WKH 83 RU 2 1 NH WR DGMXVW...

Страница 47: ...D GLYLVRU 3XVK WKH VWDUW VWRS NH WR UHWXUQ WR WKH ZDLW VWDWH 127 R QRW IRUJHW WR SXVK WKH VWDUW VWRS NH 2WKHUZLVH VHWWLQJ LV QRW HQWHUHG 3XVK WKH 7 NH WR VWDUW GLJLWDO FRQWURO 5 6 8 7 9 10 OR Buffer...

Страница 48: ...DO LQSXW 0 21 7KH SXPS UXQV ZKLOH UHFHLYLQJ WKH VWRS VLJQDO 3XVK WKH VWDUW VWRS NH WR UHWXUQ WR WKH ZDLW VWDWH 7 LQGLFDWLRQ DSSHDUV 3XVK WKH VWDUW VWRS NH ZKLOH SUHVVLQJ WKH 7 NH WR FDOO XS WKH 6723 2...

Страница 49: ...G ZKHQ WKH SXPS LV WXUQHG RQ H SDG ORFN DFWLYDWLRQ 3UHVV DQG KROG WKH VWDUW VWRS NH IRU VHFRQGV 7KH IROORZLQJ GLVSOD V ZLOO DSSHDU 0DQXDO RSHUDWLRQ LJLWDO FRQWURO VHF VHF H SDG ORFN UHOHDVH 3UHVV DQG...

Страница 50: ...H WR DGMXVW 3UH ODUP WLPH 7KH WLPH LQFUHDVHV GHFUHDVHV LQ WKH UDQJH RI PLQXWHV DV SXVKLQJ WKH 83 2 1 NH V 3UHVV DQG KROG HLWKHU NH IRU WKUHH VHFRQGV IRU TXLFN FKDQJH 4XLFN FKDQJH VWRSV DW PLQ RU 3 2 P...

Страница 51: ...DV SXVKLQJ WKH 83 2 1 NH V 3UHVV DQG KROG HLWKHU NH IRU WKUHH VHFRQGV IRU TXLFN FKDQJH 4XLFN FKDQJH VWRSV DW PLQ VHF RU 5 2 PLQ VHF RU 5 2 VNLSV WR 5 2 RU PLQ VHF ZKHQ WKH NH LV UHOHDVHG DQG SXVKHG RQ...

Страница 52: ...SXPS KDV IDLOHG WR UHPRYH JDV ORFN DQG VWRSSHG UXQQLQJ 7KH SXPS NHHSV RXWSXWWLQJ DQ DODUP VLJQDO GXULQJ WKH 3UH ODUP WLPH DQG ODUP WLPH 7KH SXPS RXWSXWV DQ DODUP VLJQDO ZKHQ WKH SXPS KDV IDLOHG WR UH...

Страница 53: ...XOO VSHHG RSHUDWLRQ WR UHVROYH DLU ORFN 3XVK WKH VWDUW VWRS NH ZKLOH SUHVVLQJ WKH 7 NH 7KH SXPS UHVXPHV QRUPDO RSHUDWLRQ 5HVHW RI 2 6XVSHQGHG RSHUDWLRQ DIWHU IDLOLQJ WR UHVROYH JDV ORFN 3XVK WKH VWDUW...

Страница 54: ...VXUH PDWHULDO VXLWDELOLW LQ VSHFLILHG DSSOLFDWLRQ DQG DUH QRW UHVSRQVLEOH IRU DQ IDLOXUH GXH WR FRUURVLRQ RU HURVLRQ RQWDFW RXU GLVWULEXWRU RU D PDQXIDFWXUHU RI WKH KRVW PDFKLQH ZKLFK RXU SURGXFW LV E...

Страница 55: ...KHDG 6HH SDJH 2 ULQJV RU YDOYH JDVNHWV DUH QRW LQ VWDOOHG QVWDOO 2 ULQJV DQG YDOYH JDVNHWV LDSKUDJP LV EURNHQ 5HSODFH WKH GLDSKUDJP FHVVLYH GLVFKDUJH SUHVVXUH KHFN WKDW D GLVFKDUJH OLQH LV QRW FORVHG...

Страница 56: ...RU DXGLR LQVSHFWLRQ 2 1RLVH DQG YLEUDWLRQ I DEQRUPDO QRLVH RU YLEUDWLRQ RFFXUV 7KH DUH VLJQV RI DEQRUPDO RSHUDWLRQ 9LVXDO RU DXGLR LQVSHFWLRQ LU LQJUHVV IURP SXPS KHDG MRLQWV DQG D VXF WLRQ OLQH I OHD...

Страница 57: ...XJKO ZLWK WDS ZDWHU DFK WLPH WKH SXPS KHDG LV GLVPDQWOHG UHSODFH WKH GLDSKUDJP DQG WKH YDOYH VHWV ZLWK QHZ RQHV Wear part list 3DUWV RI SDUWV VWLPDWHG OLIH 3XPS 9DOYH VHW 9 9 3 3 33 6 VHWV KRXUV 14 11...

Страница 58: ...FN WKDW OLTXLG FRPHV RXW IURP WKH DLU YHQW SRUW DQG JDV OLTXLG SUHVVXUH KDV EHHQ UH OHDVHG IURP WKH SXPS KHDG DQG GLVFKDUJH OLQH 127 7KH SUHVVXUH PD QRW EH H SHOOHG FRPSOHWHO DV ORQJ DV OLTXLG GRHV QR...

Страница 59: ...XSVLGH GRZQ 2WKHUZLVH OHDNDJH RU RZ UDWH UHGXFWLRQ PD UHVXOW R QRW IRUJHW WR W 2 ULQJV DQG JDVNHWV HHS WKH YDOYH VHW IUHH IURP GXVW RU IRUHLJQ PDWWHUV 5HPRXQW WKH DLU YHQW ERG DQG FRQQHFW WXEHV 1 9 9...

Страница 60: ...7 H FDUHIXO QRW WR GURS WKH YDOYH VHW 5HPRYH WKH WWLQJ QXW WR UHPRYH WKH VXFWLRQ WXEH 5HPRYH WKH WWLQJ E DQ DGMXVWDEOH ZUHQFK RU D VSDQQHU 3XOO RXW WKH YDOYH VHW E D SDLU RI WZHH HUV DQG WLJKWHQ WKH W...

Страница 61: ...OO E D SDLU RI WZHH HUV 6HDO QXW WKUHDGV DUH OHIW KDQGHG 5HSODFH WKH VHDO ULQJ VSDFHU DQG YDOYH EDOO ZLWK QHZ RQHV HHS IUHH IURP GXVW DQG WLJKWHQ WKH VHDO QXW ZLWK WKH YDOYH VHW LQ LW LQWR WKH SXPS KH...

Страница 62: ...SDQQHU H FDUHIXO QRW WR PLVDUUDQJH WKH YDOYH VHW RU PLVSODFH XSVLGH GRZQ 2WKHUZLVH OHDNDJH RU IORZ UDWH UHGXFWLRQ PD UHVXOW R QRW IRUJHW WR ILW 2 ULQJV DQG JDVNHWV HHS WKH YDOYH VHW IUHH IURP GXVW RU...

Страница 63: ...R PLVDUUDQJH WKH YDOYH VHW RU PLVSODFH XSVLGH GRZQ 2WKHUZLVH OHDN DJH RU RZ UDWH UHGXFWLRQ PD UHVXOW R QRW IRUJHW WR W 2 ULQJV DQG JDVNHWV HHS WKH YDOYH VHW IUHH IURP GXVW RU IRUHLJQ PDWWHUV LW DQG KD...

Страница 64: ...WKH QXPEHU RI GLDSKUDJP VSDFHUV YDULHV ZLWK SXPS PRGHO 5XQ WKH SXPS DQG VHW WKH VWURNH OHQJWK WR 7KHQ VWRS WKH SXPS RRVHQ WKH WWLQJ QXWV DQG UHPRYH D VXFWLRQ WXEH D GLV FKDUJH WXEH DQG DQ DLU EOHHG WX...

Страница 65: ...OO JR 5XQ WKH SXPS DQG VHW WKH VWURNH OHQJWK WR 7KHQ VWRS WKH SXPS 0RXQW WKH SXPS KHDG 7LJKWHQ WKH SXPS KHDG LQJ EROWV HYHQO WR WKH IROORZLQJ WRUTXH LQ GLDJRQDO RUGHU 7LJKWHQLQJ WRUTXH 0RGHO FRGH 7RUT...

Страница 66: ...ond the extent shown in the diagram below 1 1 1 3XPS KHDG PDWHULDO DQG VL H GLIIHU ZLWK PRGHOV SORGHG YLHZ LU YHQW 9DOYH VHW RQWURO XQLW DEOH JDVNHW DVNHW DS DEOH QXW 9DOYH VHW 7HUPLQDO FDVH 7DSSLQJ V...

Страница 67: ...2 ULQJ 2 LDSKUDJP VSDFHU H VRFNHW FDS EROW 3 6 GMXVWLQJ VFUHZ 2 ULQJ 2 ULQJ 2 ULQJ 7KH QXPEHU RI GLDSKUDJP VSDFHUV YDULHV ZLWK SXPS PRGHO 1 9 9 3 3 1R 3DUW QDPHV RI SDUWV 3XPS KHDG LWWLQJ 2 LWWLQJ QXW...

Страница 68: ...2 ULQJ 2 ULQJ 7KH SDUHQWKHWLF JXUHV DUH IRU 1 7KH QXPEHU RI GLDSKUDJP VSDFHUV YDULHV ZLWK SXPS PRGHO 1 1R 3DUW QDPHV RI SDUWV 3XPS KHDG LWWLQJ 2 LWWLQJ QXW 2 LDSKUDJP 5HWDLQHU 9DOYH JXLGH 9DOYH VHDW...

Страница 69: ...YHQW ERG 2 RFN QXW 2 LDSKUDJP 5HWDLQHU LU YHQW ERG 9DOYH JXLGH 9DOYH VHDW 9DOYH 9DOYH JDVNHW 2 ULQJ 6 LDSKUDJP VSDFHU H VRFNHW FDS EROW 3 6 GMXVWLQJ VFUHZ 2 ULQJ 3 2 ULQJ 3 2 ULQJ 3 2 LWWLQJ DGDSWHU L...

Страница 70: ...YH JDVNHW 2 2 ULQJ 2 LDSKUDJP VSDFHU H VRFNHW FDS EROW 3 6 GMXVWLQJ VFUHZ 2 ULQJ 2 ULQJ 2 ULQJ 2 ORZ FKHFNHU ERG 3ODWH ORDW 2 ULQJ 7KH QXPEHU RI GLDSKUDJP VSDFHUV YDULHV ZLWK SXPS PRGHO Check valve VC...

Страница 71: ...WH VSP RQQHFWLRQ PP 3RZHU FRQ XUUHQW YDOXH HLJKW NJ 1 5F IHPDOH WKUHDG 20 1 1 1 1 1 0RGHO FRGH ORZ UDWH PO PLQ LVFKDUJH SUHVVXUH 03D 6WURNH OHQJWK PP 6WURNH UDWH VSP RQQHFWLRQ PP 3RZHU FRQ XUUHQW YDOX...

Страница 72: ...PLQ 2 VHF 2XWSXW 1R YROWDJH FRQWDFW SKRWR026 UHOD 9 3 3 630 DUH VHWWDEOH QGLFDWRU 1XPHULF LQGLFDWLRQ GLJLW 2SHUDWLRQ UHHQ OLQNV DW HDFK VKRW XIIHU 1RQ YRODWLOH PHPRU 3RZHU YROWDJH 9 7KH PD LPXP DSSOL...

Страница 73: ...OV HW HQG FRGHV 9 39 1 1 9 9 9 9 1 9 9 9 9 1 1 9 9 9 9 533 1 1 3 33 3 9 1 3 33 3 9 1 1 3 33 3 6 6 5F 686 DVWHOOR 37 1 1 6 6 6 1 3 YDOYH 9 79 39 1 9 79 1 1 Options LU YHQW YDOYH 0RGHO RQQHFWLRQ 0DWHULD...

Страница 74: ...SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV Outer dimensions 1 9 9 3 3 33 1 9 9 3 3 33 37 209 25 81 5 21 7 16 10 32 88 26 90 150 191 100 5 6 2 IN OUT AIR 16 190 27 81 5 21 7 16 10 32 88 8 90 172 191 100 5 6 2 IN OU...

Страница 75: ...DWLRQV 1 9 9 3 3 33 1 9 9 3 3 33 6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV IN OUT AIR 8 36 100 160 207 37 27 105 18 116 227 100 95 7 7 8 37 15 18 12 8 18 100 182 207 16 29 105 18 116 208 IN OUT 100 95 7 7 8 37 1...

Страница 76: ...1 1 6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 12 184 25 81 5 21 7 16 10 32 88 27 90 153 191 100 5 6 2 IN OUT 8 37 100 163 207 12 27 105 18 116 202 IN OUT 100 95 7 7 8 37 15 18 12...

Страница 77: ...6SHFL FDWLRQV 1 6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 8 19 100 181 207 16 29 105 18 116 208 IN OUT 100 95 7 7 8 37 15 18 12...

Страница 78: ...FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 1 6 1 6 34 205 24 81 5 21 7 16 10 32 88 34 90 146 191 100 5 6 2 IN OUT Rc1 4 Rc1 4 OD 4 AIR 8 44 100 156 207 37 26 105 18 116 226 IN OUT Rc1 4 Rc1 4 OD 4 AIR 100 95 7 7 8 37 1...

Страница 79: ...FL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 1 6 1 6 8 34 100 166 207 35 28 105 18 116 226 IN OUT Rc1 4 Rc1 4 OD 4 AIR 100 95 7 7 8 37 15 18 12 8 31 100 169 207 34 28 105 18 116 225 OUT IN Rc1 4 Rc1 4 OD 4 AIR 100 95...

Страница 80: ...6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 1 1 1 1 37 209 25 81 5 21 7 16 10 32 88 26 90 196 230 100 IN 5 6 2 OUT AIR AIR AUTO IN 8 36 100 206 240 37 27 105 18 116 227 AIR AUTO 100 95 7 7 8 37 15 18 12 OUT AIR...

Страница 81: ...L FDWLRQV 6SHFL FDWLRQV 2XWHU GLPHQVLRQV 1 0 0 1 0 0 37 209 81 5 21 7 16 10 32 88 21 90 150 191 100 5 6 2 OUT AIR IN 37 25 9 OUT AIR 8 31 100 160 207 37 27 105 18 116 227 100 95 7 7 8 37 15 18 12 IN 3...

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ...4 371115 FAX 39 0444 335350 U S A IWAKI America Inc TEL 1 508 429 1440 FAX 1 508 429 1386 China IWAKI Pumps Shanghai Co Ltd TEL 86 21 6272 7502 FAX 86 21 6272 6929 Spain IWAKI Europe GmbH Spain Branch...

Отзывы: