ITW Spit AGP 230AV, Руководство оператора и инструкции по техническому обслуживанию

Страница: 91 / 164

87
E
INSTRUCCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA TODAS LAS OPERACIONES
Retroceso y advertencias relacionadas
El retroceso es una reacción repentina provocada por un disco giratorio o cualquier otro
accesorio que se haya enganchado o enredado. Esto provoca la parada repentina
del accesorio giratorio, lo cual, a su vez, hace que la herramienta eléctrica salga
despedida sin control en la dirección opuesta a la rotación del accesorios en punto de
compresión.
Por ejemplo, si un disco abrasivo se queda enganchado o enredado en la pieza, el
borde del disco que entra en el punto de compresión puede penetrar en la superficie
del material y hacer que el disco se salga o se desenganche. El disco podría
precipitarse hacia el operario o en dirección contraria, en función del sentido del
movimiento del disco y el punto de compresión. Los discos abrasivos también pueden
romperse si se dan estas condiciones.
El retroceso es el resultado de un uso inadecuado de la herramienta eléctrica y/o de
condiciones o procedimientos de trabajo incorrectos y que, por tanto, puede evitarse si
se toman las precauciones pertinentes que se indican a continuación.
a) Agarre la herramienta eléctrica con firmeza y coloque el cuerpo y el brazo de
modo que ofrezcan resistencia a las fuerzas de retroceso. Siempre que esté
disponible, utilice la empuñadura auxiliar para conseguir el máximo control del
retroceso o la reacción de torsión al poner en marcha la herramienta.
El operario puede controlar las reacciones de torsión y las fuerzas de retroceso si se
toman las precauciones adecuadas.
b) Nunca coloque la mano cerca del accesorio giratorio.
El accesorio podría retroceder hacia su mano.
c) No posicione el cuerpo en la dirección hacia la que podría moverse la
herramienta en caso de que se produjese un retroceso.
El retroceso podría impulsar la herramienta en dirección contraria al movimiento del
disco en el punto de atasco.
d) Preste especial atención cuando trabaje en esquinas, bordes afilados, etc.
Evite que el accesorio rebote o se enganche.
Cuando se trabaja en esquinas o bordes afilados o cuando la herramienta rebota,
el accesorio giratorio tiene tendencia a engancharse, lo que puede provocar la
pérdida de control o un retroceso.
e) No acople una hoja de sierra para desbastar madera ni una hoja de sierra
dentada.
Este tipo de hojas suelen causar retrocesos y pérdidas de control.
INSTRUCCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD PARA OPERACIONES DE AMOLADO Y
CORTE
Advertencias específicas de seguridad para operaciones de amolado y corte
abrasivo:
a) Utilice únicamente los tipos de disco recomendados para su herramienta
eléctrica y la carcasa protectora diseñada específicamente para los discos
elegidos.
Los discos para los que no ha sido diseñada esta herramienta no se pueden proteger
adecuadamente y no ofrecen las garantías de seguridad necesarias.
AGP_AGS_A5_part1.indd 87 18/02/09 10:49