background image

Call: +44 (0)843 216 8800  

Fax: +44 (0)843 216 4700  

Email: [email protected] 

 

A Division of ITW Ltd
Foster Refrigerator 
Oldmedow Road 
King’s Lynn 
Norfolk, PE30 4JU  
United Kingdom

Original Oper

ation Instructions

Cabinets & Counter Models

FD2-10 Controller with LCD5S Display

00-570033 August 2013 Issue 1

English

Français

0772

www.fosterrefrigerator.co.uk 

Deutsch

Содержание Foster XTRA XR1300G

Страница 1: ...ivision of ITW Ltd Foster Refrigerator Oldmedow Road King s Lynn Norfolk PE30 4JU United Kingdom Original Operation Instructions Cabinets Counter Models FD2 10 Controller with LCD5S Display 00 570033 August 2013 Issue 1 English Français 0772 www fosterrefrigerator co uk Deutsch ...

Страница 2: ... supplied ready for operation After connecting the unit to the mains the display will briefly show a dash in the centre of the screen This will then show Press and hold the button for 3 seconds then release If pressed and held for 5 seconds then released will start the Test Sequence To cancel the Test Sequence press and release the button during the test If not pressed the test will continue and w...

Страница 3: ...set within the parameters has elapsed and you will need to call you service provider to arrange a repair Evaporator Temperature Probe T2 Failure Freezer Cabinets Only The alarm will sound but can be silenced by pressing any button There is no further action that can be taken by the user in this instance therefore call your service provider as soon as possible During this period the unit will conti...

Страница 4: ...ed Use a soft brush or vacuum cleaner to remove dirt dust If there are any stubborn grease deposits left on or through the condenser call your supplier to carry out a full service this is normally chargeable Failure to maintain the condenser may invalidate the warranty of the condensing unit and cause premature failure of the motor compressor DO NOT use a wire brush to clean the condenser Re fit a...

Страница 5: ...s tension Ne jamais brancher ou débrancher l appareil avec les mains mouillées Les armoires et meubles bas sont livrés prêts à fonctionner Une fois que l appareil est connecté au secteur l écran affichera brièvement un tableau de bord au centre de l écran Celui ci indiquera ensuite Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes avant de le relâcher La séquence test commencera si vous ga...

Страница 6: ...s devrez contacter votre fournisseur de services pour réparation Panne de la sonde d évaporateur T2 Armoires congélateurs uniquement L alarme se déclenchera en cas d anomalie de sonde T2 Elle mais peut être éteinte en appuyant sur n importe quel bouton Dans ce cas aucune autre mesure ne peut être prise par l utilisateur par conséquent veuillez contacter votre fournisseur de services dès que possib...

Страница 7: ...a d accéder à la bobine du condenseur Une fois le couvercle retiré veuillez ne pas laisser l appareil sans surveillance Utilisez une brosse douce ou un aspirateur pour enlever la poussière ou toute trace de saleté En cas de dépôts de graisse tenaces sur ou dans le condenseur contactez votre fournisseur afin de convenir d un entretien complet cette intervention est généralement payante Le défaut d ...

Страница 8: ...eder heißer noch kalter Luft ausgesetzt ist die die Leistung beeinträchtigen könnte Stellen Sie für die Luftzirkulierung und der ordnungsgemäßen Funktion des Schranks sicher dass ein Mindestabstand von 150mm oberhalb des Schrankes eingehalten wird Schließen Sie den Schrank an eine geeignete Stromversorgung an und schalten Sie das Gerät ein Schließen Sie das Gerät nicht an oder ab wenn Ihre Hände n...

Страница 9: ...n Maßnahmen ergreifen bitte kontaktieren Sie umgehend den Lieferanten Das Gerät bleibt weiterhin funktionsfähig die Störung wirkt sich jedoch auf den Abtauvorgang und somit auf die Effizienz aus wenn sie nicht behoben wird Alarme und Warnsignale Stellleisten Roste Das Gerät verfügt über herausnehmbare Stellleisten zur flexiblen Positionierung der Roste Vergewissern Sie sich dass die Rostauflagen u...

Страница 10: ...er um Schmutz Staub zu entfernen Bei hartnäckigen Fettverschmutzungen auf dem Kondensator rufen Sie bitte Ihren Lieferanten an und vereinbaren Sie die Durchführung einer vollständigen Wartung normalerweise kostenpflichtig Wenn Sie den Kondensator nicht ordnungsgemäß warten kann dies zu einem Verfall der Garantie der Kondensatoreinheit und zu einem vorzeitigen Motor Kompressorschaden führen Verwend...

Страница 11: ...10 GB Page Left Blank Intentionally ...

Страница 12: ...a wymogi następujących Dyrektyw Europejskich S ä normriktig och utformad enligt fölande Europeiska direktiv GB and have been designed realised and controlled according to the following regulations D das Gerät ist folgenden Normen gemäß entworfen angfertigt und geprüft worden DK er blevet projekteret realiseret og kontrolleret i følge neden for beskrevne normer E y estuvo proyectado realizado y con...

Отзывы: