4
Transport and storage
4.1 Transportation
Weight information
dimensional drawings.
Prior to transport: Empty the pump of environmentally harmful sub-
stances and clean (
safety data sheet for operating materials).
Transport with base plate
dimensioned drawing, general
arrangement drawing, pump system operating instructions.
4.1.1 Unpacking and checking the condition of contents
1.
Unpack the pump/unit on receipt and check for externally visible signs of
transport damage.
2.
Immediately report transport damage to the haulage company and ITT
Bornemann GmbH.
3.
Dispose of packaging materials in accordance with locally applicable regu-
lations.
4.1.2 Lifting
DANGER!
Death or crushing of limbs due to falling transported equip-
ment!
–
Never stand under suspended loads.
–
Maintain safety distance.
NOTICE!
Property damage due to improper transportation!
–
Do not lift the pump by its bearing case or gear case.
–
Ensure that the pump unit is not overly tensioned when it is
lifted.
–
Ensure that the lifting tackle cannot damage pipelines or units
when lifting, possibly use a lifting frame (
dimensional draw-
ings, operating instructions for pump system).
–
Make personal safety equipment available.
–
Observe statutory or other safety and accident prevention regu-
lations.
Transport and storage
Type SLH-4G, SLHS-4G
21
01/2016 JPB Rev. 5
