SPECIFICATIONS
105
PRINCIPAL ENGINE SPECIFICATIONS
■
3CH1-NGZG01, 3CH1-SDZP01
*1:
May vary depending on the driven machine.
Engine model
3CH1-NGZG01
3CH1-SDZP01
Type
Vertical in-line 4-cycle diesel engine
Combustion system
Ball-type swirl chamber (IDI)
Aspiration
Naturally aspiration
No. of cylinders
3
Bore × stroke
mm
ø80 × 84
Displacement
L
1.266
Engine rotation speed
min
-1
1800
3000
Continuous rated output
kW
9.7
–
PS
13.2
Rated output (Gross)
kW
10.7
17.8
PS
14.6
24.2
High idling
min
-1
1925
3235
Engine weight (dry)
kg 130
99/117
Compression ratio
23.1
PTO position
Flywheel end
Direction of rotation
Counterclockwise viewed from flywheel end
Speed governor
Mechanical, centrifugal type (all speed governor)
Cooling system
Liquid-cooled with radiator
Lubricating system
Forced lubrication with trochoid pump
Normal oil pressure at rated
engine speed
MPa
0.34
Normal oil pressure at low
idle speed
MPa
0.06
Starting system
Electric starting (starter motor: DC12 V - 1.1 kW)
Charging system
Alternator: 12 V, 40 A
Recommended battery capacity
12 V 433CCA
Starting aids
Glow plug (3 or 4 seconds)
Dimensions (L × W × H)
mm
567 × 427 × 532
523 × 427 × 532
Engine oil pan capacity
L
3.4/1.8 (Dipstick upper limit/lower limit)
Engine coolant capacity
L
0.9 (Engine only)
Standard cooling fan
mm
ø335 × 6 blade pusher-type *
1
Crank V-pulley dia./
Fan V-pulley dia.
mm
ø110/ø100 *
1
Top clearance
mm
0.778 ± 0.069 (consider oil clearance)
TNV_OperationManual_T4(under 19kW).book Page 105 Wednesday, June 17, 2015 11:23 AM