26/63
G.83.0074 - Release 8.1.0 CH 2014
ista International GmbH - Grugaplatz 2 - 45131 Essen
http://www.ista.com
Datos técnicos del sensor de temperatura
▪
Sensor de temperatura: Pt 500 según EN 60751, inse-
parable
▪
Tipo de conexión: Técnica de 2 conductores, con cone-
xión fija
▪
Forma constructiva: DS direct short, M10×27,5mm se-
gún EN 1434 ó sensor de barra 45×5,2 Ø mm
▪
Longitud de cable: 1,5m estándar, 5m como opción
▪
temperatura máx.: 105 °C
▪
Montaje sensor de avance: Pieza de montaje para DS 1/
2"×M10, llave esférica para DS, manguito de inmersión
Ms 1/2" para sensor de barra
▪
Montaje sensor de retorno: Integrado (en caso de inte-
gración de retorno del contador)
Declaración de conformidad con las di-
rectivas de la UE
Por la presente, Gyr declara que este producto
cimple los requisitos esenciales de las siguientes directi-
vas:
▪
2004/22/CE
Directiva de aparatos de medición*
▪
Directiva 2004/108/CE
Compatibilidad electromagnéti-
ca de aparatos eléctricos y electrónicos
▪
Directiva 2006/95/CE
para baja tensión
▪
2011/65/CE
Directiva para restricción del empleo de de-
terminados productos en aparatos eléctricos y electróni-
cos
Esta declaración y la documentación correspondiente ha
sido documentada por el Sr. Fuchs a/c Gyr con el
número CE 2WR6 007/03.14.
Certificado de ensayo de modelo de construcción CE: DE-
06-MI004-PTB007
Certificado sobre la conformidad del sistema de gestión de
calidad: DE-12-AQ-PTB006MID
Organismo notificado: PTB Braunschweig y Berlín, Alema-
nia; nº ID 0102
Utilisation / Fonctionnement
Le compteur de chaleur ultego III eco est un appareil de
mesure destiné à l'enregistrement physiquement correct
de la consommation de chaleur. Autant en Allemagne que
dans d'autres pays, il se soumet à l'obligation légale d'éta-
lonnage. L'appareil se compose d'un volumètre, de deux
sondes de température fermement connectées et d'un or-
gane de calcul déterminant la consommation de chaleur à
partir du volume et de la différence de température. En ce
qui concerne le volumètre, il s'agit d'une mesure par ultra-
son insensible à l'usure et sans éléments à déplacement
mécanique. La batterie longue durée a été conçue pour du-
rer tout au long de la validité de l'étalonnage. Le ultego III
eco ne peut pas être ouvert sans briser les plombs d'éta-
lonnage. Le compteur peut uniquement fonctionner dans
les conditions figurant dans son mode d'emploi et sur sa
plaque signalétique.
Stockage / Elimination
▪
Les piles usagées doivent être déposées dans les points
de collecte prévus à cet effet.
Transport / Logistique des retours
▪
Le transport du compteur d'énergie ultego III eco n'est
autorisé que dans son emballage d'origine.
▪
En cas de renvoi du compteur par avion, vous devez re-
tirer la batterie !
Instructions d'installation
