ISA BERRY Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

USE AND MAINTENANCE MANUAL

428000756137

BERRY

ISA

S.p.A.

Via Madonna di Campagna 123 - 06083 Bastia Umbra PG - Italy

T. +39 075 801 71 - F. +39 075 800 09 00 - E. [email protected]

www.isaitaly.com

Содержание BERRY

Страница 1: ... USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000756137 1 BERRY BERRY ISA S p A Via Madonna di Campagna 123 06083 Bastia Umbra PG Italy T 39 075 801 71 F 39 075 800 09 00 E customerservice isaitaly com www isaitaly com ...

Страница 2: ...NS IF ANY 14 6 12 FALLING OBJECTS 14 6 13 COOLING 15 6 14 FOODSTUFFS SAFETY PACKAGED PRODUCTS 15 7 DISPOSAL OF WASTE MATERIAL 16 8 INSTALLATION 17 8 1 STORAGE AND UNPACKING 17 8 2 INSTALLATION POSITIONING ENVIRONMENTAL CONDITIONS 17 8 3 ELECTRIC CONNECTION 17 9 MAINTENANCE 18 10 FAULTS TECHNICAL AFTER SALES ASSISTANCE 19 10 1 ALARMS LIST WHERE PRESENT 20 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS 21 11 1 ELEVATI...

Страница 3: ...Read the instructions manual Danger Live electrical parts Use of protective clothing Requests for maintenance or operations must be carried out by qualified staff or technical after sales centres Attention Danger Information Important information Operations that must be performed by two persons Visual observation Condensing unit on board Notes Important notes Remote condensing unit ATTACHMENT 1 WI...

Страница 4: ...ental capabilities or by persons lacking the necessary experience and knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety who has instructed them on how to use the equipment Children should be supervised to ensure that they do not play with the equipment Always refer to this manual before going ahead with any operation Before doing any type of work disconnect the equipmen...

Страница 5: ...rs operators should be aware of the position of all the controls and how they work as well as of the features of the appliance They should also read this manual in its entirely Maintenance work should be conducted by qualified personnel after the appliance has been prepared adequately Danger Unauthorised tampering or replacement of one or more parts of the appliance use of accessories that modify ...

Страница 6: ...ts and explosives R744 REFRIGERANT WHERE APPLICABLE The refrigerant R744 is a gas that is compatible with the environment Pay close attention during transport installation and that the destruction not to damage the refrigerant pipelines IN THE EVENT OF DAMAGE Keep away from the flame or ignition sources Properly ventilate the premises for a few minutes Turn the unit off pull the plug Inform custom...

Страница 7: ...om ATTENTION Maintenance must be performed by qualified personnel that has been to work with flammable refrigerants R290 REFRIGERANT WHERE APPLICABLE The refrigerant R290 is a gas that is compatible with the environment but highly flammable Pay close attention during transport installation and that the destruction not to damage the refrigerant pipelines IN THE EVENT OF DAMAGE Keep flames or source...

Страница 8: ...operating correctly in order to achieve maximum performance INTRODUCTION ISA employs materials of the best quality and as they enter the company we constantly monitor their storage and the use as part of the manufacturing process to prevent damage deterioration and failure All manufacturing elements are designed and manufactured in order to guarantee reliability and high safety standards All appli...

Страница 9: ...ronment The safety standards reported in this document are intended for trained authorised personnel responsible for Transport Installation Operation Management Maintenance Cleaning Putting out of order Disposal Attention Reading this manual albeit in full is no substitute for adequate user experience therefore it should only be considered a useful reminder of the technical features and the main o...

Страница 10: ...ts caused by incorrect use of the appliance all defects caused by incorrect electrical connection all defects caused by normal wear for instance compressor failure and fluorescent lamp malfunctioning that is not due to manufacturing defects calls for installation technical instructions adjustments and cleaning the condenser If the seller s technical staff detect any tampering unauthorised repairs ...

Страница 11: ...er 2 Symbols of Compliance 3 Type 4 Model Name 5 Article 6 Manufacturing Date 7 Production order 8 Customer order 9 Product class 10 Serial number 11 Owner registration number 12 Power supply voltage 13 Power supply frequency 14 Fuse Value 15 Lamp Power 16 Electrical resistance absorption 17 Nominal power at normal operation 18 Power in defrosting 19 Minimum pressure 20 Maximum pressure 21 Safety ...

Страница 12: ...ich all devices necessary to make it a professional and efficient product for its declared use are installed The appliance is made up from Cooling system at Induction Refrigeration Condensing unit on board UCA Maintenance FREE Electric system Insulated monolithic structure in ecological polyurethane Automatic defrost Dome automatically lifted by electric actuator Lighting LED Ice cream scoop washi...

Страница 13: ...or cannot prevent accidental closure of the circuit by others to totally disconnect the appliance from the mains electricity 6 4 RESIDUAL RISKS During design the manufacturer examined all the areas or parts at risk Therefore all necessary precautions have been taken to prevent risks to persons and damage to the appliance Attention Periodically check that all safety devices are operating correctly ...

Страница 14: ...struction of emergency exit routes Ensure that operating and transit areas and emergency exit routes are free from obstacles in compliance with current legislation 6 10 CIRCUIT FAULTS Owing to potential faults safety circuits may become less effective which results in lower safety levels You should check the operational condition of the appliance devices regularly 6 11 WARNING SIGNS IF ANY The app...

Страница 15: ...cabinet is installed more specifi cally be sure to always use the right PPE especially gloves 6 14 FOODSTUFFS SAFETY PACKAGED PRODUCTS The refrigerator cabinet described herein is meant to be used to display packaged products As such it is not designed for direct contact between the foodstuffs and display surfaces If the foodstuffs do accidentally make contact with the surfaces and for a rather lo...

Страница 16: ... group the various materials according to their features Check the type of refrigerant on the plate positioned inside the counter extract the refrigerant and dispose of it through authorised services Disconnect the evaporator the condenser the compressor the pipes and fans These are made of copper aluminium steel and plastic and should therefore disposed of separately On removal of all guards and ...

Страница 17: ...ther objects Position the appliance away from heat sources radiators stoves of all types etc and away from the effects of continuous currents of air e g caused by fans air conditioning vents etc If it is unavoidable to install near a heat source use a suitable insulating plate Also avoid exposure to direct sunlight all of this causes the temperature inside the refrigerated compartment to rise with...

Страница 18: ...ONTROL SEAL X X FILTER CLEANING CONDENSING UNIT whenever present X X CLEANING THE DEFROSTING WATER COLLECTION TRAY X X TECHNICAL ASSISTANCE SERVICE CONDENSER CLEANING X X X CHECK COMPRESSORE OIL LEVEL whenever present X X AIR TANK DRAINING whenever present X X CONTROL PNEUMATIC CONNECTIONS whenever present X X INTEGRITY CONTROL PIPE COOLING SYSTEM X X INSPECTION OF CABLES INTERNAL CONNECTIONS AND ...

Страница 19: ...place the temperature probes only after checking which of the two is not operating efficiently Air condenser blocked by dust or dirt in general Clean the condensing unit thoroughly The air condenser or MAINTENANCE FREE in particular heavy environments eg presence of dust the presence of excessive moisture oiled vapours etc in order to avoid performance loss needs accurate cleaning Insufficient ref...

Страница 20: ... again properly We recommend checking the probe connections before replacing it HA HI High temperature alarm The alarm stops automatically on reaching the temperature set Check programming LA LO Low temperature alarm The alarm stops automatically on reaching the temperature set Check programming EA IA CB External alarm The external alarm stops after the digital infeed is deactivated it is restored...

Страница 21: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000756137 21 BERRY 11 TECHNICAL SPECIFICATIONS External dimensions Lenght mm 1725 Depth mm 1087 Height mm 1454 2414 Weight net Kg 240 OPTIONAL CARAPINA Dia 220 H240 7 5 litri ...

Страница 22: ...le actuation stops and reverses the movement ACTIVATION Keep pressed the button to raise or lower the dome releasing the button the dome will stop immediately During descent the dome automatically stops about 6 cm from the floor to complete the closure is necessary to crush again the down button Note Do not insist on the button when the dome is at the stroke end open or closed POWER FAILURE In cas...

Страница 23: ...is necessary to charge the battery Pull out the charger cable supplied with the bench and connect it as indicated when the indicator near the outlet of the dome is green charging is complete 11 3 SIDE DRAWER On the operator side is a drawer with open compartment to open the drawer grab the integrated handle this under the lock of the drawer Note Close the drawer making sure to snap the safe click ...

Страница 24: ... to put charging the battery Pull out the charger cable supplied with the bench and connect it as indicated when the indicator near the outlet of the dome is green charging is complete JACK SHUKO FOR ELECTRIC UTILITY 5 Under the shelf of the work plan is a watertight box with Shuko socket 10A Note When the dealer is fed from this user it reduces battery s autonomy of the bench 11 4 ELECTRIC UTILIT...

Страница 25: ... SHELF Attention The load limits indicated must be respected to avoid deformation or breaking 25 11 6 COMPARTMENT TANKS WATER To access the compartment manually remove the door as indicated 1 TAP 2 SCOOP WASHER 3 WATER PUMP 4 TANK 5 WATER LOAD PIPE 6 WATER EXHAUST PIPE ...

Страница 26: ...ING AND HANDLING PIVOTING WHEELS The equipment is fitted with castors with brake and by the side handles 1 and lower handles 2 3 to facilitate handling and the manual positioning It is absolutely necessary after placement stabilize the equipment to the floor 1 2 2 3 ...

Страница 27: ...be carried out exclusively by qualified technical personnel START UP Press the master switch network Plug the appliance in at the socket supplied by the customer ensuring that the plug is fitted with an earth contact and that there are no multiple sockets connected to it the equipment automatically starts The device starts automatically 3 LIFTING BUTTON DOME 6 ELECTRONIC CONTROL BOARD ...

Страница 28: ...or 1 second displays sets the set point Pressed for more than 3 seconds accesses the parameter setting menu insert pwd 22 Silences acoustic alarm buzzer Not applicable set Attention The electronic control board is installed already programmed Any changes to the control board settings can be carried out exclusively by qualified technical personnel ...

Страница 29: ...th or sponge Do not use sharp tools Rinse thoroughly and dry with an absorbent cloth 7 If the equipment was joined to a floor drain slide lukewarm water containing a sanitizing solution suited to the specific application The amount of solution to be used should be such as to ensure a perfect removal of any residual product and proper sanitation along the entire path of the drainage 8 If the equipm...

Страница 30: ...ctor on the wire Lift the closure of the body Raise the basket carapine At this point you have access inside the tank for cleaning Drain the cleaning water via the drain placed on the bottom of the tank Remove the cap from the drain in the tub Unscrew the outer drain plug Thoroughly dry all parts after cleaning Note Carefully screw the outer cap as a malfunction of the equipment Reassemble the com...

Страница 31: ...n particular heavy environments eg presence of dust the presence of excessive moisture oiled vapours etc in order to avoid performance loss needs accurate cleaning Clean the condensing unit using a suction brush Clean the condenser with a soft bristle brush make sure you do not bend the condensing unit springs whilst cleaning it ...

Страница 32: ...ervation Open the equipment and wait for it to reach room temperature and then clean it Leave the door sliding panels open by 2 3 cm so as to guarantee circulation of the air and prevent the formation of mould and bad smells inside the appliance The appliance with or without the packaging should be carefully stored inside warehouses or in areas away from the elements and direct sunlight at a tempe...

Страница 33: ...V EH1 OUTSIDE PERIMETER HEATING RESISTOR KA1 SUPPLY RELAY EV1 CONDENSER FAN KA3 WATER PUMP RELAY EV2 EVAPORATOR FAN MD1 WATER PUMP GB1 BATTERY 12V MS1 COMPRESSOR GB2 BATTERY 12V QS1 LIGHT SWITCH GB3 BATTERY 12V QS2 WATER PUMP SWITCH GD1 POWER SUPPLY 12V XS1 PLUG POWER GD2 LIGHTING POWER SUPPLY XS2 PLUG GD3 POWER SUPPLY VM1 BATTERY CHARGE LEVEL HL1 LED LAMP VM2 BATTERY CHARGE LEVEL HL2 LED LAMP GS1...

Страница 34: ...34 ATTACHMENT EN BERRY USE AND MAINTENANCE MANUAL 428000756137 1 WIRING DIAGRAM 412100785200 2 3 ...

Страница 35: ...35 ATTACHMENT EN USE AND MAINTENANCE MANUAL BERRY 428000756137 1 WIRING DIAGRAM 412100785200 3 3 ...

Страница 36: ......

Результаты поиска

Содержание BERRY

Отзывы:

Похожие инструкции для BERRY

Бренды по названию

Популярные бренды

ISA BERRY, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание BERRY

Отзывы:

Похожие инструкции для BERRY

Бренды по названию

Популярные бренды