IPC SKID FUEGO LS 2675 E, Инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 76

Deutsch
- 1 -
Die wichtigsten Anweisungen sind mit dem Sym -
bol gekennzeichnet:
VORWORT
Bevor man mit der Installierung, Inbetriebnahme und
Benutzung des Hochdruckreinigers beginnt, sollte man sich
dieses Heft durchlesen.
Die Gebrauchsanweisungen sind ein Bestandteil des Pro -
duktes.
Das Heft besteht aus zwei Teilen, einem weißen und einem
gelben.
Die in diesem Heft angeführten Anweisungen und Vorschriften
aufmerksam durchlesen, denn sie enthalten wichtige Angaben
zur BENUTZUNGSSIChERhEIT und zur WARTUNG ; beson -
dere Beachtung sollte den allgemeinen Sicherheitsnormen in
der gelben Anlage geschenkt werden.
Der Verbrennungsmotor ist mit einem weiteren, vom
Hersteller gelieferten Anleitungsheft ausgestattet. Die darin
enthaltenen Hinweise und Anleitungen müssen aufmerksam
durchgelesen werden.
DIESES hEFT SOLLTE SORGFÄLTIG AUFBEWAhRT WER-
DEN, DAMIT MAN AUCh SPÄTER NOCh NAChSChLAGEN
KANN.
Der Inhalt dieser Betriebsanleitung muß dem Benutzer
des Hochdruckreinigers und dem mit der Wartung beauftragten
Personal zur Kenntnis gebracht werden.
Der Benutzer muß die für diese Maschine vorgesehenen Be -
nutzungsbedingungen beachten.
Der Hochdruckreiniger wird im Werk eingestellt und alle in
ihm vorhandenen Sicherheitsvorrichtungen sind versiegelt.
Es ist strengstens verboten, diese Regulierung zu mani-
pulieren.
Der Verbrennungsmotor des Hochdruckreinigers wird mit
BENZIN betrieben. Verwenden Sie frisches und sauberes
bleifreies Benzin. Kein Benzin vom Vorjahr oder seit langem
gelagertes Benzin benutzen. Bleifreies Benzin sollte nicht zu
lange aufbewahrt werden.
Der Warmwasser-Hochdruckreiniger besitzt zum Aufhei -
zen des Wassers einen mit Diesel betriebenen Brenner.
Der Hochdruckreiniger muß während der Benutzung immer
auf festen, geraden Böden stehen und darf nicht verschoben
werden, während er läuft.
Die Nichteinhaltung dieser Vorschrift kann zur Ursache von
Gefahren werden.
Der Hochdruckreiniger darf nicht in korrosiver oder potentiell
explosiver Atmosphäre benutzt werden (Dämpfe und Gas).
Eine unsachgemäße Benutzung des Hochdruckreinigers kann
Personen-, Tier- oder Sachschäden verursachen, für die der
Hersteller nicht haftbar gemacht werden kann.
!
!
!
BENUZTUNGSZWECK
Das Gerät ist ausschließlich zur Reinigung von Maschinen,
Fahrzeugen, Gebäuden, Werkzeugen und Flächen geeignet,
die mit einem Hochdruck-Wasserstrahl mit reinigender Lösung
behandelt werden können, wobei der Druck zwischen 2 und
20 bar liegt (60-600 PSI).
Dieses Gerät sollte mit den vom Hersteller empfohlenen und
gelieferten Reinigungsmitteln benutzt werden. Die Verwendung
anderer Reinigungsmittel oder chemischer Substanzen kann
die Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen.
Dieses Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, für
den es gebaut worden ist.
Jeder andere Verwendungszweck ist als unangemessen und
unvernünftig zu betrachten.
Beispiele für eine unangemessene Verwendung:
- Reinigung von Flächen, die für die Behandlung mit einem
Hochdruckstrahl nicht geeignet sind.
- Waschen von Personen, Tieren, elektrischen Geräten oder
des Gerätes selbst.
- Verwendung von ungeeigneten Reingungsmitteln oder che -
mischen Substanzen.
- Den Hebel der Lanze in der Abgabeposition blockieren.
- Die Verwendung von nicht vom Hersteller empfohlenen
Ausrüstungen.
- Die Verwendung des Hochdruckreinigers in geschlossenen
Räumen ohne Abgasleitungen für die Ableitung schädlicher
Gase nach Außen.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden aufgrund
einer zweckfremden, falschen oder unvernünftigen Benutzung
des Gerätes. Bezüglich der Sicherheitsnormen werden die
Hochdruckreiniger entsprechend der Europäischen Norm
gebaut.
!
“CE” KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Auf unserer Alleinverantwortung erklären wir, daß das Produkt,
auf das sich diese Erklärung bezieht entspricht den folgenden
Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft:
2006/42/CE - 2004/108/CE - 2000/14/CE - 97/23/CE
Angewandte Normen:
EN 12100-1 - EN 12100-2 - EN 60-1 - EN 60-2-79 - EN
01-2 - EN 61000 (part --6) - EN 6070-1 - UNI EN ISO
9.
CISPR 12