ENGLISH
► The operator must always use personal protection devices: protective apron or overalls, non-slip waterproof shoes, rubber gloves, protective
goggles and ear protectors and mask to protect the respiratory tract.
► When using floor cleaning detergents, follow the instructions and warnings on the product labels.
► Do not use detergents that may produce hazardous reactions, vapours, heat, etc.
► Keep hands away from moving parts.
► Never wash the machine with water jets.
► Make sure the electrical characteristics of the machine (voltage, frequency, power) given on the nameplate correspond to those of the mains
electricity supply.
► Make sure the power sockets used for battery chargers and mains powered models are properly earthed and protected by a 2-pole thermal
magnetic switch with differential circuit-breakers. In the event of a malfunction or failure, the earth connection provides the path of least
resistance for electrical current, minimising the risk of electric shock. Mains powered versions come with a three-wire cable and a three-pin
earthed plug for use in a suitable earthed socket. The earth wire is yellow and green. Never connect this wire to anything other than the earth
terminal of the socket. The plug must be plugged into a suitable socket, correctly installed and wired according to local standards. Incorrect
wiring or failure to connect the machine’s earth wire may lead to a risk of electric shock. If you are in doubt about the proper earthing of the
power socket, have it checked by a qualified electrician. Do not tamper with the plug supplied with the machine. Only use sockets that are
suitable for the machine’s mains plug. If the plug needs to be replaced, have the job done by a qualified electrician. Use of adapters with the
machine’s mains power plug is strictly forbidden.
► Battery charger: check the power cable regularly for damage; if the power cable is damaged, do not use the charger. To replace the cable,
contact a specialist service centre.
► Battery charger, when carrying out maintenance on the machine, disconnect both power supplies (AC and DC).
► When using cable models:
► Make sure to avoid crushing or tearing the power cable, and make sure the rotating brush does not come into contact with the power
cable.
► Check the power cable regularly. If damaged, do not under any circumstances use the machine. For replacement, contact a specialised
service centre.
► If the machine does not function as it should or has been dropped, damaged, left outdoors or has fallen in water, have it checked and
repaired by a specialist service centre.
► Do not move or transport the machine by pulling on its power cable. Do not use the power cable as a handle, close doors on it or pull it
over sharp objects or corners. Keep the power cable well clear of hot surfaces.
► Do not disconnect the machine by pulling on the power cable. Grip the plug, not the cable, to disconnect the machine.
► Never touch a machine with wet hands.
► Switch off all controls before unplugging the machine.
► To reduce the risk of personal injury caused by the machine’s power plug becoming loose in the extension, periodically check that the
connection is secure. Using an extension with a loose connection can cause overheating, smoke and even fire. To reduce the risk of the
machine’s mains power plug becoming loose in the extension, tie a knot as shown (fig. A), or secure the machine’s power cable to the
clip on the machine’s handle as shown (fig. B).
Extension
Extension
Machine power
cable
Machine power
cable
A
B
9
