9
S
DEUTSCH (Übersetzung der Original-Bedienungsanleitung)
D
5.4 - WECHSEL UND EINSTELLUNG
DER SEITENBÜRSTE
Wechsel
Nachdem der vordere Maschinenteil angehoben wurde, muß zum
Austausch der Seitenbürste die Befeistgungschraube der Bürste, Abb.
2/A, abgeschraubt und die Bürste abgenommen werden. Eine neue
Bürste einsetzen und die Schraube zusammen mit einer Scheibe
anschrauben.
Einstellung
Die Einstellung der Seitenbürste erfolgt, indem die Schrauuben 1 Abb.
6/A gelöst werden und die Bürste manuell entlang der Ösen auf die
entsprechende Höhe gesetz wird. Ist die gewünschte Höhe erreicht,die
beiden Schrauben wieder anziehen.
5.5 - WECHSEL UND EINSTELLUNG
DER MITTELBÜRSTE
Wechsel
Um die Mittelbürste auszuwechseln, den vorderen Behälter der Ma-
schine Abnehmen, die 4 Befeistigungsschrauben lösen und die Bürste
herausnehmen.Beim Montieren der neuen Bürste auf die Drehrichtung
der Bürste achten, die den Schmutz in die Maschinenmitte tragen muß.
Einstellung 505ST - 705ET - 705ST (Abb. 6/A)
Um die Mittelbürste einzustellen, die obere Haube abnehmen und den
Einstellgriff betätigen; dazu zunächst die Feststellnutmutter (3 Abb.
6/A) lösen und dann den Griff (2 Abb. 6/A) in die gewünschte
Richtung drehen (Uhrzeigersinn wird der Druck erhöht).
Durch Anheben des Griffs kann die Bürste im Leerlauf gedreht
werden, um sie so zu positionieren, deß sie das Schließen der oberen
Haube nicht behindert.
Einstellung 505ET (Abb. 6/B)
Um die Mittelbürste einzustellen, die obere Haube abnehmen und den
Einstellgriff betätigen; dazu zunächst die Feststellnutmutter (4 Abb. 6/
B) lösen und dann den Griff (5 Abb. 6/B) in die gewünschte Richtung
drehen (gegen den Uhrzeigersinn wird der Druck erhöht).
Nach Regulierung der Bürste, den Verschlussring wieder blockieren.
Abb. 6/A
Abb. 6/B
5.6 - WECHSEL UND EINSTELLUNG
DER RIEMEN
Für das Wechseln einer oder mehrer Riemen wie folgt vorgehen:
- Die obere Haube und den vorderer Behälter abnehmen.
- Nachdem das rechte Rad abgenommen wurde, die Befestigungs-
schraube der Stoßstange und des rechten Seitengehäuses losschrauben
und diese dann abnehmen.
Jetzt kann der beschädigte Riemen ausgewechselt werden.
5.6.1 - Riemenwechsel Mittelbürste
- Riemen 7 Abb. 7 aus der Riemenscheibe 6 Abb. 7 nehmen.
- den Riemen 5 Abb. 7 von der Schnurscheibe 4 und 6 Abb. 7
entfernen.
- Riemen auswechseln.
- den Riemen 7 Abb. 7 wieder in die Scheibe positionieren 6 Abb. 7.
5.6.2 - Riemenscheibe Seitenbürste
- Riemen 7 Abb. 7 aus der Riemenscheibe 6 Abb. 7 nehmen.
- Den Befestigungsbolzen 8 Abb. 7 lockern und die Haken des
Seitenarms 9 Abb. 7 aus dem losen Zahnring aushacken.
- Den Riemen 7 Abb. 7 vom Seitenarm 9 Abb. 7 abnehmen.
- Riemen auswechseln .
- Den Seitenarm 9 Abb. 7 wieder in den losen Zahnring einhaken.
- Den Bolzen 8 Abb. 7 wieder festziehen.
- Den Riemen 7 Abb. 7 in die Riemenscheibe 6 Abb. 7 einlegen.
5.6.3 - Riemenwechsel Antriebsriemen
- Die Befestigungsschraube der Riemenscheibe 4 Abb. 7 lösen und
diese von der Welle des Untersetzungsgetriebe ziehen; Verlieren Sie
dabei den Keil nicht.
- Die Befeistigungsschraube der Riemenscheibe 3 Abb. 7 lösen und
diese von der Welle ziehen; Verlieren Sie dabei den Keil nicht.
- Riemen 1 Abb. 7 abnehmen.
- Den neuen Riemen in die Riemenscheibe 2 Abb. 7 einlegen.
- Die Riemenscheibe 3 Abb. 7 mit bereits in die Rille eingelegtem
Riemen wieder auf das Untersetzungsgetriebe montieren.
Abb. 7
1) Antriebsriemen
2) Riemenscheibe Wellenantrieb
3) Riemenscheibe Antrieb Untersetzungsgetriebe
4) Riemenscheibe Geantrieb für Mittelbürste
5) Riemen Mittelbürstenlauf
6) Riemenscheibe mit 2 Rillen
7) Riemen Seitenbürstenlauf
8) Befeistigungsbolzen Seitenarm
9) Seitenarm
