Spectraboom
Quickstart Guide
English ( 2 – 4 )
Guía de inicio rápido
Español ( 5 – 7 )
Guide d'utilisation rapide
Français ( 8 – 10 )
Guida rapida
Italiano ( 11 – 13 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 14 – 16 )
Snelstartgids
Nederlands ( 17 – 19 )
Страница 1: ...aboom Quickstart Guide English 2 4 Gu a de inicio r pido Espa ol 5 7 Guide d utilisation rapide Fran ais 8 10 Guida rapida Italiano 11 13 Schnellstart Anleitung Deutsch 14 16 Snelstartgids Nederlands...
Страница 2: ...Cable Power Charging Cable Quickstart Guide Safety Warranty Information Booklet Support For the latest information about this product system requirements compatibility information etc and product regi...
Страница 3: ...carrying handle in the upright position 9 Tune Seek Turn this knob to select FM radio stations To seek jump to the next available station turn the knob rapidly until it starts to seek a station 10 Tw...
Страница 4: ...cm x 26 4 cm Weight 8 25 lbs 3 75 kg Specifications are subject to change without notice Bluetooth range is affected by walls obstructions and movement For optimal performance place the product in th...
Страница 5: ...o de informaci n sobre la seguridad y la garant a Soporte Para obtener la informaci n m s reciente acerca de este producto requisitos de sistema informaci n de compatibilidad etc y registrarlo visite...
Страница 6: ...ical 9 Sintonizar buscar Gire esta perilla para seleccionar las estaciones de radio FM Para buscar saltar a la siguiente emisora disponible gire la perilla r pidamente hasta que empiece a buscar una e...
Страница 7: ...y LED hasta 30 horas con audio solamente Tiempo de recarga de la bater a Hasta 6 horas Dimensiones ancho x profundidad x alto 19 25 x 5 5 x 10 4 pulg 48 9 cm x 14 cm x 26 4 cm Peso 8 25 lbs 3 75 kg Es...
Страница 8: ...ation de rechargement Guide de d marrage Livret des consignes de s curit et des informations concernant la garantie Assistance technique Pour les toutes derni res informations concernant ce produit co...
Страница 9: ...uton permet de syntoniser une station radio FM Pour balayer la bande passer la prochaine station tournez le bouton rapidement jusqu ce qu il commence rechercher la prochaine station disponible 10 Haut...
Страница 10: ...avec audio seulement Dur e de rechargement Jusqu 6 heures Dimensions largeur x profondeur x hauteur 48 9 cm x 14 cm x 26 4 cm 19 25 po x 5 5 po x 10 4 po Poids 3 75 kg 8 25 lb Toutes les sp cification...
Страница 11: ...o di alimentazione ricarica Guida rapida Libretto di istruzioni di sicurezza e garanzia Assistenza Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto requisiti di sistema informazioni sulla compat...
Страница 12: ...in posizione sollevata 9 Tune Seek sintonizza cerca girare questa manopola per selezionare stazioni radio FM Per effettuare la scansione passare alla stazione disponibile successiva girare la manopola...
Страница 13: ...dio e LED fino a un massimo di 30 ore con il solo audio Tempo di ricarica della batteria fino a un di 6 ore Dimensioni larghezza x profondit x altezza 19 25 x 5 5 x 10 4 48 9 cm x 14 cm x 26 4 cm Peso...
Страница 14: ...el Netz Ladekabel Schnellstart Anleitung Sicherheits und Garantieinformationen Kundendienst F r die neuesten Informationen zu diesem Produkt Systemanforderungen Informationen zur Kompatibilit t etc un...
Страница 15: ...ufrechte Position 9 Tune Suche Drehen Sie diesen Regler um FM Radiosender auszuw hlen Um zu suchen zum n chsten verf gbaren Radiosender zu springen drehen Sie den Regler rasch bis die Suche nach einem...
Страница 16: ...u 30 Stunden nur bei Audiowiedergabe Akkuladezeit Bis zu 6 Stunden Abmessungen Breite x Tiefe x H he 19 25 x 5 5 x 10 4 48 9 cm x 14 cm x 26 4 cm Gewicht 8 25 lbs 3 75 kg Die Spezifikationen k nnen oh...
Страница 17: ...8 Stroom oplaadkabel Snelstartgids Informatieboekje Veiligheid en garantie Ondersteuning Voor de laatste informatie over dit product systeemvereisten informatie over compatibiliteit enz en productregi...
Страница 18: ...Afstemmen zoeken Draai aan deze knop om een FM radiozender te selecteren Draai om te zoeken te springen naar de volgende beschikbare zender snel aan deze knop tot deze een zender begint te zoeken 10...
Страница 19: ...audio Oplaadtijd van de batterij Max 6 uur Afmetingen breedte x diepte x hoogte 19 25 x 5 5 x 10 4 48 9 cm x 14 cm x 26 4 cm Gewicht 8 25 lbs 3 75 kg De specificaties kunnen zonder voorafgaande kenni...
Страница 20: ...ionaudio com Manual Version 1 5...
