ION Shutter Pal Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Shutter Pal



Quickstart Guide

English ( 3 – 5 )

Guía de inicio rápido

Español ( 6 – 8 )

Guide d'utilisation rapide

Français ( 9 – 11 )

Guida rapida

Italiano ( 12 – 14 )

Schnellstart-Anleitung

Deutsch ( 15 – 18 )

Snelstartgids

Nederlands ( 19 – 21 )

Appendix

English ( 22 )

Содержание Shutter Pal

Страница 1: ...kstart Guide English 3 5 Gu a de inicio r pido Espa ol 6 8 Guide d utilisation rapide Fran ais 9 11 Guida rapida Italiano 12 14 Schnellstart Anleitung Deutsch 15 18 Snelstartgids Nederlands 19 21 Appe...

Страница 2: ......

Страница 3: ...s accessories specified by the manufacturer Do not dismantle the monopod Do not use or charge under high temperatures Not for use in rain or wet locations Use only in dry locations Charging Shutter Pa...

Страница 4: ...ighten using the side knob 4 Adjust the size of the monopod 5 Press the Camera button on Shutter Pal to take your photo Note The included smartphone clamp can be used as a mini stand for your smartpho...

Страница 5: ...uetooth 4 0 Shutter Pal LED Activity Blinking Blue LED Bluetooth pairing mode or awakened from low power sleep mode Single Blue LED Flash Taking a photo Blinking Red LED Battery is low and needs to be...

Страница 6: ...Use s lo agregados y accesorios especificados por el fabricante No desmantele el monopie No lo utilice o cargue en temperaturas elevadas No lo utilice bajo la lluvia o en lugares h medos selo s lo en...

Страница 7: ...ral 4 Ajuste el tama o del monopie 5 Pulse el bot n de la c mara en el Shutter Pal para tomar una fotograf a Nota La abrazadera para tel fono inteligente incluida puede utilizarse como un mini soporte...

Страница 8: ...hutter Pal LED azul parpadeante el Bluetooth se est apareando o el producto acaba de salir del modo de ahorro de energ a hibernaci n LED parpadea una vez Se est tomando una fotograf a LED rojo parpade...

Страница 9: ...soires recommand s par le fabricant Ne pas d manteler le monopode Ne pas utiliser ou recharger des temp ratures lev es Ne pas utiliser sous la pluie ou dans des endroits humides Utiliser seulement dan...

Страница 10: ...ez sur le bouton appareil photo du Shutter Pal pour prendre votre photo Remarque L adaptateur pour la pince peut tre utilis comme support pour votre smartphone une fois retir du monopode Le monopode d...

Страница 11: ...Bluetooth 4 0 Indicateurs DEL DEL bleue clignotante En mode jumelage Bluetooth ou la sortie du mode d conomie d nergie veille Flash bleu Prise de photo DEL rouge clignotante La batterie est faible et...

Страница 12: ...icati dal produttore Non smantellare il supporto monopode Non utilizzare n caricare in caso di temperature elevate Non utilizzare il prodotto sotto la pioggia o in ambienti bagnati Utilizzare il prodo...

Страница 13: ...della manopola laterale 4 Regolare la dimensione del monopode y 5 Premere il pulsante Macchina fotografica sullo Shutter Pal per scattare la foto Nota bene il morsetto per smartphone pu essere utiliz...

Страница 14: ...di smartphone dotati di Bluetooth 4 0 Attivit LED dello Shutter Pal LED blu lampeggiante Modalit di accoppiamento Bluetooth o modalit di ripresa dalla modalit a basso consumo sleep LED lampeggiante bl...

Страница 15: ...rteile Zerlegen Sie das Einbeinstativ nicht Verwenden oder laden Sie es nie bei hohen Temperaturen auf Verwenden Sie es nie bei Regen oder in nasser Umgebung Verwenden Sie es nur in trockenen R umen...

Страница 16: ...Seitenknopf 4 Passen Sie die L nge des Einbeinstativs an 5 Dr cken Sie die Kamerataste am Shutter Pal um Ihr Foto aufzunehmen Hinweis Die mitgelieferte Smartphone Klemme kann als Mini Stativ f r Ihr...

Страница 17: ...auffordert auszuw hlen ob Sie die Lautst rke ber die Lautst rkeregelung oder die Bildaufnahme anpassen m chten 5 Um die Ger te zu trennen navigieren Sie zu Shutter Pal in den Einstellungen Ihres Blue...

Страница 18: ...in der N he befindliche Bluetooth Smartphones und Bluetooth Tastaturen aus die einen Konflikt mit dem Smartphone erzeugen k nnten Wenn die standardm ige Kamera App Ihres Smartphones nicht mit Shutter...

Страница 19: ...ie door de fabrikant zijn opgegeven Het eenbeenstatief niet demonteren Niet gebruiken of opladen bij hoge temperaturen Niet gebruiken in de regen of op natte plekken Enkel op droge plekken gebruiken S...

Страница 20: ...an het eenbeenstatief 5 Druk op de cameraknop van Shutter Pal om uw foto te nemen Opmerking De meegeleverde smartphoneklem kan worden gebruikt als een ministaander voor uw smartphone als ze niet is aa...

Страница 21: ...t LED activiteit van Shutter Pal Knipperende blauwe LED koppelmodus Bluetooth of ontwaakt uit energiebesparende modus slaapstand Eenmalig flitsende blauwe LED een foto wordt genomen Knipperende rode L...

Страница 22: ...ght 0 17 kg 0 37 lbs Specifications are subject to change without notice Bluetooth range is affected by walls obstructions and movement For optimal performance place the product in the center of the r...

Страница 23: ......

Страница 24: ...ionaudio com Manual Version 1 2...

Результаты поиска

Содержание Shutter Pal

Отзывы:

Похожие инструкции для Shutter Pal

Бренды по названию

Популярные бренды

ION Shutter Pal, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание Shutter Pal

Отзывы:

Похожие инструкции для Shutter Pal

Бренды по названию

Популярные бренды