ION Party On Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Party On

User Guide

English ( 2 – 3 )

Guía del usuario

Español ( 4 – 5 )

Guide d'utilisation

Français ( 6 – 7 )

Guida per l'uso

Italiano ( 8 – 9 )

Benutzerhandbuch

Deutsch (10 – 11 )

Gebruikershandleiding

Nederlands ( 12 – 13 )

Användarmanual

Svenska ( 14 – 15 )

Käyttöopas

Suomi (16 – 17 )

Appendix

English ( 18 )

Содержание Party On

Страница 1: ... Guía del usuario Español 4 5 Guide d utilisation Français 6 7 Guida per l uso Italiano 8 9 Benutzerhandbuch Deutsch 10 11 Gebruikershandleiding Nederlands 12 13 Användarmanual Svenska 14 15 Käyttöopas Suomi 16 17 Appendix English 18 ...

Страница 2: ...visit ionaudio com party on For additional product support visit ionaudio com support For safety and warranty information see ionaudio com warranty Charging Party On Use the included micro USB cable to connect Party On to A a USB power adapter connected to a power outlet or B your computer powered on for 3 hours The Battery Charging LED will be lit while the unit is charging and the LED will turn ...

Страница 3: ...uetooth Disconnect Press this button to disconnect from a previously paired Bluetooth device and put Party On back into pairing mode 6 Battery Charging LED This shows the charge status When charging it will be on when fully charged or not plugged into a charge cable it will be off 7 Micro USB Charging Port Connect the included micro USB cable to connect Party On to a USB power adapter connected to...

Страница 4: ...site ionaudio com party on Para soporte adicional del producto visite ionaudio com support Para información sobre la seguridad y la garantía consulte ionaudio com warranty Cómo cargar el Party On Use el cable micro USB incluido para conectar el Party On a A un adaptador de alimentación USB conectado a una toma de corriente o B su ordenador encendido durante 3 horas El LED de batería en carga se en...

Страница 5: ...para desconectar de un dispositivo Bluetooth previamente apareado y poner al Party On nuevamente en modo de apareamiento 6 LED de batería en carga Muestra el estado de la carga Al cargarse estará iluminado al completar la carga o al estar desenchufado del cable de carga estará apagado 7 Puerto de carga micro USB Conecte el cable micro USB incluido para conectar el Party On a un adaptador de corrie...

Страница 6: ...onaudio com party on Pour de l assistance supplémentaire veuillez visiter le site ionaudio com support Pour des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie veuillez visiter ionaudio com warranty Rechargement de la batterie du Party On Utilisez le câble micro USB inclus afin de brancher le Party On à A un adaptateur d alimentation USB branché à une prise secteur ou B à un ordin...

Страница 7: ...ncer la procédure de jumelage 6 DEL de rechargement Ce témoin indique l état de charge de la batterie Il reste allumé lors du rechargement puis lorsque la batterie est complètement chargée ou lorsque le câble de rechargement n est pas branché il s éteint 7 Port de rechargement mini USB Ce port permet d utiliser le câble mini USB inclus afin de brancher le Party On à un adaptateur d alimentation US...

Страница 8: ... party on Per ulteriore assistenza sul prodotto recarsi alla pagina ionaudio com support Istruzioni di sicurezza e garanzia si veda la pagina ionaudio com warranty Ricarica del Party On Servirsi del cavo micro USB in dotazione per collegare il Party On a A un adattatore di alimentazione USB collegato a una presa elettrica o B al computer acceso per 3 ore il LED di ricarica della batteria sarà acce...

Страница 9: ...isconnect scollega Bluetooth Premere questo tasto per scollegare l apparecchio da un dispositivo Bluetooth collegato in precedenza e riportare il Party On in modalità di collegamento 6 LED di carica della batteria Mostra il livello della carica Durante la ricarica sarà acceso quando carico o non collegato al cavo di carica sarà spento 7 Porta di ricarica mini USB Collegare il cavo mini USB in dota...

Страница 10: ...y on Für zusätzlichen Produkt Support besuchen sie ionaudio com support Für Sicherheits und Garantieinformationen besuchen sie ionaudio com warranty Aufladen des Party On Verwenden Sie das mitgelieferte Micro USB Kabel um den Party On A mit einem USB Netzteil das in einer Steckdose eingesteckt ist oder B mit Ihrem eingeschalteten Computer für einen Zeitraum von 3 Stunden zu verbinden Die Akkulade ...

Страница 11: ...ang Ist das Gerät voll aufgeladen oder nicht mit einem Ladekabel verbunden leuchtet die LED nicht 7 Mini USB Ladeanschluss Stecken Sie hier das mitgelieferte Micro USB Kabel ein um Party On mit Ihrem Computer zu verbinden oder mit einem USB Netzteil zu verbinden das in eine Steckdose gesteckt wird 8 Aux Eingang Verbinden Sie den Ausgang eines MP3 Players oder einer anderen Audioquelle mit diesem E...

Страница 12: ...ezoek ionaudio com party on Bezoek voor bijkomende productondersteuning ionaudio com support Voor informatie over veiligheid en garantie zie ionaudio com warranty Party On opladen Gebruik de meegeleverde micro USB kabel om Party On gedurende 3 uur te verbinden met A een USB stroomadapter aangesloten op een stopcontact of B uw pc ingeschakeld De batterij LED gaat branden wanneer het toestel aan het...

Страница 13: ... Bluetooth verbinding verbreken Druk op deze knop om een vooraf gekoppeld Bluetooth apparaat te ontkoppelen en zet Party On terug in koppelingsmodus 6 Batterij LED Deze LED toont de status van het laden Wanneer het toestel aan het laden is gaat het branden De LED gaat uit wanneer het volledig geladen of niet verbonden is met een laadkabel 7 Micro USB ingang voor laden Gebruik de meegeleverde micro...

Страница 14: ...udio com party on För ytterligare produktsupport besök ionaudio com support För säkerhets och underhållsinformation se ionaudio com warranty Hur du laddar Party On Använd den medföljande micro USB kabeln för att ansluta Party On till A en USB strömadapter som finns ansluten till ett strömuttag eller B din dator som är på i 3 timmar LED lampan för batteriladdning kommer att lysa medan enheten ladda...

Страница 15: ... på denna knapp för att koppla från en tidigare parad Bluetooth enhet och sätta Party On tillbaka i parningsläge 6 LED för batteriladdning Visar laddningsstatus Medan du laddar kommer den att vara på om det är helt laddat eller inte ansluten till laddningskabeln kommer den att vara av 7 Micro USB laddningsport Ansluit den medföljande micro USB kabeln för att ansluta Party On till en USB strömadapt...

Страница 16: ...eessa ionaudio com party on Lisätuotetukea on saatavilla osoitteessa ionaudio com support Turvallisuus ja takuutiedot löytyvät osoitteesta ionaudio com warranty Party On laitteen lataus Kytke mukana toimitetulla micro USB kaapelilla Party On A USB virtasovittimeen joka on kytketty USB pistorasiaan tai B tietokoneeseesi virta päällä 3 tunniksi Akkulatauksen merkkivalo palaa kun laite latautuu ja sa...

Страница 17: ... Disconnect Katkaise aikaisemmin yhdistetyn Bluetooth laitteen yhteys painamalla tätä painiketta ja pane Party On takaisin laiteparin muodostustilaan 6 Akun latauksen merkkivalo Tämä osoittaa lataustilan Kun lataus on käynnissä merkkivalo on päällä Kun akku on täysin ladattu tai sitä ei ole kytketty latauskaapeliin merkkivalo on pois päältä 7 Mikro USB latausportti Kytke mukana toimitettu mini USB...

Страница 18: ...8 8 mm Weight 75 lb 34 kg Specifications are subject to change without notice Trademarks and Licenses ION Audio is a trademark of ION Audio LLC registered in the U S and other countries The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by ION Audio is under license All other product or company names are trademarks or registered trademarks of their respe...

Страница 19: ......

Страница 20: ...ionaudio com Manual Version 1 0 ...

Результаты поиска

Содержание Party On

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

ION Party On, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Party On

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды