4
Snelle installatie • Snabbinstallation • Hurtig installation
1. Sluit de meegeleverde voeding aan op de achterkant van de drive. Plaats de drive op een stabiel oppervlak
en sluit het andere uiteinde van de voeding aan op een stopcontact.
WAARSCHUWING!
Let erop dat u de connector van het stroomsnoer loodrecht in de connector van de
drive plaatst. Anders kan deze worden beschadigd. Verplaats de drive niet wanneer deze is opgestart, om
beschadigingen aan de drive of gegevensverlies te voorkomen. Gebruik alleen de voedingsadapter die bij de
drive is meegeleverd.
2. Neem de USB-kabel en sluit die aan op de achterkant van de drive.
3. Sluit het andere uiteinde van de USB-kabel aan op een USB-poort van de computer. De USB-kabel kan op de
computer worden aangesloten nadat de computer is opgestart. Wij raden u af om de drive op een USB-hub
aan te sluiten.
OPMERKING:
zorg dat de aan/uit-knop aan de achterzijde van de drive is INgeschakeld.
4. De stationsaanduiding van de drive verschijnt normaal in Deze computer, Windows Verkenner of op het Mac-
bureaublad. Als het pictogram van de drive niet wordt weergegeven, raadpleegt u Problemen oplossen.
5. De Iomega Desktop Hard Drive is klaar voor gebruik. U kunt nu bestanden opslaan op de drive of bestanden
naar de drive slepen zoals u zou doen met elke andere drive die op uw computer is aangesloten.
1. Anslut den medföljande strömkabeln till baksidan av enheten. Placera enheten på en stabil yta och anslut
strömkabeln till ett eluttag.
VARNING!
För att inte skada elkontakten, se till att den är riktad rätt innan du ansluter den till enheten.
Flytta inte enheten när den har startats för att undvika att den skadas eller att data går förlorade. Använd
enbart den strömkälla som levereras med enheten.
2. Lokalisera USB-kabeln och anslut den till uttaget på baksidan av enheten.
3. Anslut den andra ändan av USB-kabeln till en USB-port i din dator. USB-kabeln kan anslutas till datorn
medan datorn är på. Vi rekommenderar inte att du ansluter enheten till en USB-hubb.
OBS!
Kontrollera att strömbrytaren på baksidan av enheten är PÅ.
4. Enheten bör visas som en enhetsbokstav i Den här datorn, Utforskaren eller, om du har en Mac, på
skrivbordet. Ifall enheten inte syns, går du till Felsökning.
5. Iomega-hårddisken är nu redo att användas. Spara eller dra och släpp filerna till enheten precis på samma
sätt som du skulle göra med vilken annan hårddisk som helst som anslutits till datorn.
1. Sæt den medfølgende netledning i på bagsiden af drevet. Placer drevet på en stabil overflade, og sæt
ledningen i en stikkontakt.
Advarsel!
Hvis du vil undgå at beskadige strømforsyningsstikket, skal du sørge for at vende det rigtigt, før
du sætter det i drevet. Hvis du vil undgå at beskadige drevet eller miste data, må du ikke flytte drevet, mens
det startes. Brug kun den strømforsyning, der blev leveret med drevet.
2. Find USB-kablet, og sæt det i på bagsiden af drevet.
3. Sæt den anden ende af USB-kablet i en USB-port på computeren. USB-kablet kan sættes i computeren,
mens computeren kører. Det anbefales ikke at slutte drevet til en USB-hub.
Bemærk!
Kontroller, at strømafbryderen på bagsiden af harddisken er tændt (ON).
4. Drevet skulle blive vist som et enkelt bogstav under Denne computer, i Windows Stifinder eller på Mac-
skrivebordet. Hvis drevet ikke vises på computeren, henvises du til Fejlfinding.
5. Iomega Hard Drive er nu klar til brug. Gem, eller træk og slip filer over på drevet, som du ville gøre med
ethvert andet drev, der er tilsluttet computeren.
