background image

GWHDLRKIT

PART NO. Q1410-a

www.iogear.com

Quick Start Guide

Ultra Long Range Wireless HD Transmitter and 

Receiver Kit

Guide de demarrage rapide

Ensemble d'émetteur et de récepteur HD sans fil à 

portée ultra longue

Guia de confirguarcion rapide

Kit de transmisión y recepción inalámbricas HD de 

alcance ultra largo 

Содержание GWHDLRKIT

Страница 1: ...ide Ultra Long Range Wireless HD Transmitter and Receiver Kit Guide de demarrage rapide Ensemble d émetteur et de récepteur HD sans fil à portée ultra longue Guia de confirguarcion rapide Kit de transmisión y recepción inalámbricas HD de alcance ultra largo ...

Страница 2: ...m Requirements Display HDTV HD Display or HD Projector with HDMI Input Media Source 1 HDMI Output Cables 2 HDMI Cables Contact WE RE HERE TO HELP YOU NEED ASSISTANCE SETTING UP THIS PRODUCT Make sure you 1 Visit www iogear com for more product information 2 Visit www iogear com support for live help and product support www iogear com iogear custhelp com support iogear com 15365 Barranca Pkwy Irvin...

Страница 3: ... Establishing wireless connection Fast Blinking Successful wireless connection and transmit ting data 3 Connection LED Lights Solid Wireless connection established 4 Power Input 5 Reset Button Press for 1 second to restart the Transmitter 6 HDMI Input Port 7 IR Out Port RESET HDMI IN IR OUT DC IN 1 2 3 Front 4 5 6 7 2 ...

Страница 4: ...ransmission LED Slow Blinking Establishing wireless connection Fast Blinking Successful wireless connection and transmitting data 3 Connection LED Lights Solid Wireless connection established 4 Power Input 5 Reset Button Press for 1 second to restart the Receiver 6 HDMI Output Port 7 IR In Port Back 5 6 7 4 3 ...

Страница 5: ...er 2 Connect the IR out cable to the IR OUT port on the transmitter 3 Connect an HDMI cable from the HDMI In port on your video display to the HDMI OUT port on the receiver 4 Connect the IR in Cable to the IR IN port on the Receiver 5 Plug the power adapter cable into the power jack on both the transmitter and receiver Plug the power adapters into an available power outlet ...

Страница 6: ...duct complies with the limits for a Class B digital device there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation CE Statement This device has been tested and found to comply with the following European Union directives Electromagnetic Capability 2014 30 EU Low Voltage 2014 35 EU and R TTED 2014 53 EU IC Statement Canada Industry Canada IC Notices Complies with the Can...

Страница 7: ...ffichage Téléviseur HD écran HD ou projecteur HD avec entrée HDMI Appareil multimédia source 1 sortie HDMI Câbles 2 Câbles HDMI 1 Contact NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER BESOIN D AIDE POUR LA CONFIGURATION DE CE PRODUIT Assurez vous de 1 Visiter www iogear com pour plus d information sur le produit 2 Visiter www iogear com support pour obtenir de l aide et un soutien technique en ligne iogear custh...

Страница 8: ...nt de connexion sans fil Clignotement rapide Établissement réussie de la connexion sans fil et transmission de données 3 Voyant DEL de connexion Voyant en continu Connexion sans fil établie 4 Entrée d alimentation 5 Bouton de réinitialisation Appuyez 1 seconde pour redémarrer l émetteur 6 Port d entrée HDMI 7 Port de sortie IR RESET HDMI IN IR OUT DC IN 1 2 3 avant 4 5 6 7 ...

Страница 9: ...onnées Clignotement lent Établissement de connexion sans fil Clignotement rapide Établissement réussie de la connexion sans fil et transmission de données 3 Voyant DEL de connexion Voyant en continu Connexion sans fil établie 4 Entrée d alimentation 5 Bouton de réinitialisation Appuyez 1 seconde pour redémarrer le récepteur 6 Port de sortie HDMI 7 Port d entrée IR 3 ...

Страница 10: ... sortie IR au port de IR OUT de l émetteur 3 Connecter un câble HDMI du port d entrée HDMI de votre l écran vidéo au port de HDMI OUT du récepteur 4 Connecter le câble d entrée IR au port IR IN du récepteur 5 Brancher le câble de l adaptateur d alimentation dans la prise d alimentation de l émetteur et du récepteur Brancher les adaptateurs d alimentation dans les prises de courant disponibles 4 ...

Страница 11: ...pareil numérique de Classe B il n y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Déclaration CE Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux directives de l Union Européenne suivantes capacité électromagnétique 2014 30 UE basse tension 2014 35 UE et R TTED 2014 53 UE Déclaration IC Canada Industrie Canada IC Avis est conforme avec la Canadian I...

Страница 12: ...Requisitos del sistema Pantalla HDTV pantalla HD o proyector HD con entrada HDMI Fuente de medios 1 salida HDMI Cables 2 cables HDMI Contacto ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO Asegúrese de 1 Visitar www iogear com para más información sobre nuestros productos 2 Visitar www iogear com support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto iogear custhelp com sup...

Страница 13: ...o la conexión inalámbrica Parpadeo rápido Conexión inalámbrica exitosa y transmitiendo datos 3 Conexión LED Luces sólidas Conexión inalámbrica establecida 4 Entrada de alimentación 5 Botón de reinicio Oprimir por 1 segundo para reiniciar el transmisor 6 Puerto de entrada HDMI 7 Puerto de salida IR RESET HDMI IN IR OUT DC IN 1 2 3 frente 4 5 6 7 2 ...

Страница 14: ...o lento Estableciendo la conexión inalámbrica Parpadeo rápido Conexión inalámbrica exitosa y transmi tiendo datos 3 Conexión LED Luces sólidas Conexión inalámbrica establecida 4 Entrada de alimentación 5 Botón de reinicio Oprimir por 1 segundo para reiniciar el receptor 6 Puerto de salida de HDMI 7 Puerto de entrada IR 5 6 7 4 3 atrás frente ...

Страница 15: ...de salida IR al puerto de IR OUT del transmisor 3 Conecte un cable HDMI desde el puerto de entrada HDMI en su pantalla de video al puerto de HDMI OUT en el receptor 4 Conecte el cable de entrada IR al puerto de IR IN del receptor 5 Conecte el adaptador de corriente al enchufe de alimentación tanto en el transmisor como en el receptor Conecte los adaptadores de corriente en los tomacorrientes dispo...

Страница 16: ... cumple con los límites para un dispositivo digital clase B no hay ninguna garantía que no habrá interferencias en una instalación en particular Declaración de la CE Este dispositivo ha sido probado y cumple con las siguientes directivas de la Unión Europea capacidad electromagnética 2014 30 EU baja tensión 2014 35 UE y R equipados 2014 53 UE Declaración del IC Canadá Industria de Canadá IC avisos...

Отзывы: