involight A-000000-05912 Скачать руководство пользователя страница 18

17 

 

Part 6. Environmental Protection: 

 

To all inhabitants of the European Union: 
 
This product is subject to European Directive 2002/96 / EC. Dispose of your old device 
Not with normal household waste. 

 

 

 

This  symbol  on  the  product  or  on  the  packaging  indicates  that  the  disposal  of  this  product  can 

damage the environment after its life cycle. Do not dispose of the unit (or used batteries) as unsorted household 
waste. The unit or used batteries must be disposed of by a specialized company for recycling. This unit must be 
returned to the dealer or a local recycling company. Respect the local environmental regulations.  

 

If in doubt, contact your local authority for disposal guidelines.

 

 
WEEE-Reg.-Nr. Deutschland: DE51964046

 

 

Part 7: Warranty:  

 

INVOLIGHT  devices  are  subject  to  the  valid  legal  warranty  provisions.  Check  with  your  dealer  for  the  valid 
warranty conditions. The following conditions apply with the purchase of an INVOLIGHT product: Only authorized 
dealers determined by INVOLIGHT may carry out repairs on INVOLIGHT devices. The warranty claim expires if an 
unauthorized service, technician or a private person undertakes a repair attempt or opens the device. Equipment 
which has a defect within the warranty period can be returned to the authorized seller for the purpose of repair or 
replacement.  In  the  case  of  a  necessary  repair  or  exchange,  please  clarify  the  exact  sequence  for  the  return 
shipment  with  the  seller.  Where  applicable,  consult  the  seller's  general  terms  and  conditions  for  information  on 
warranty procedures. Wear parts are only taken into consideration by the warranty, if these have a defect already 
at  the  delivery  of  the  device.  The  guarantee  claim  does  not  exist  if  the  device  has  been  destroyed  by  itself  (eg 
camber or overvoltage). Mechanical defects such as broken switches or housing parts are also excluded from the 
guarantee claim. For all service and repair services, please contact the dealer  where the device  was purchased. 
He will help you as much as possible. 
 
Stand: 06/2017 - Technical and optical changes within the framework of product improvement are reserved - even 
without prior notice. 
 
No liability shall be accepted for printing errors and resulting faulty operation. 
If in doubt, consult your INVOLIGHT dealer!  

 

Part 8: EC declaration of conformity. 

The equipment marketed by Destilan Deutschland GmbH complies with the essential requirements and other 
relevant specifications of the directives EMC Directive 2014/30 / EU and LVD Directive 2014/35 / EU

 

Содержание A-000000-05912

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User manual...

Страница 2: ...ienung und Programmierung 4 2 1 Taster und Schalter im berblick 4 2 2 Record Aufnahme 5 2 2 Auto Play Wiedergabe 6 2 3 Manual Modus 6 2 4 CHASER l schen 6 2 5 Alle CHASER l schen 6 Teil 3 Bedienpanel...

Страница 3: ...zum Tod oder zu schweren Verletzungen f hrt wenn sie nicht gemieden wird WARNUNG Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine m glicherweise gef hrliche Situation hin die zum Tod oder z...

Страница 4: ...s mit nassen H nden an da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann Lieferumfang 1x DMXREC 1x Netzkabel 1x Bedienungsanleitung Pr fen Sie bitte ob alle zum Lieferumfang geh rige...

Страница 5: ...teller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicherung entstehen Teil 2 Bedienung und Programmierung Involight DMXREC ein einfach zu bedienendes DXM Aufnahme un...

Страница 6: ...r langen DMX Kabelwegen oder hohen elektrischen St reinfl ssen wie zum Beispiel in einer Diskothek ist es empfehlenswert einen DMX Terminator zu verwenden Der DMX Abschlusswiderstand wird in einem XLR...

Страница 7: ...utzen Sie die STEP und STEP Tasten um die gew nschte Sequenz zu w hlen 4 Dr cken Sie kurz die Taste BLACKOUT um die Funktion BLACKOUT am DMX Recorder zu aktivieren oder deaktivieren 2 4 CHASER l schen...

Страница 8: ...einigung ein fusselfreies angefeuchtetes Tuch Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich keine zu wartenden Teile Wartungs und Servi...

Страница 9: ...rnimmt oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen Defekt aufweisen k nnen zum Zweck der Reparatur oder des Austausches dem autorisierten Verk ufer zur ckgesandt werden...

Страница 10: ...9 Bestellnummer A 000000 05912 www destilan de...

Страница 11: ...ng 13 2 1 Overview of keys and switches 13 2 2 Recording REC 14 2 2 Auto Play 15 2 3 Manual Mode 15 2 4 Delete single CHASER 15 2 5 Delete all CHASES 15 Part 3 Control panel optional 15 Part 4 Mainten...

Страница 12: ...mbol and signal word indicates an imminently hazardous situation which leads to death or serious injury if not avoided WARNING This combination of symbol and signal word indicates a potentially hazard...

Страница 13: ...n 1 3 Intended Use This information sheet contains important information on the safe operation of the device Ensure that this information is available to all persons using this device The type plate a...

Страница 14: ...Note Basic knowledge for the DMX 512 standard is required 2 1 Overview of keys and switches Illustration 1 Recorder Surface Pos Controls Function 1 LCD Display 2 Keys STEP und STEP These keys are use...

Страница 15: ...ecker dient als DMX Eingang For installations with very long DMX cable paths or high electrical interference such as in a discotheque it is recommended to use a DMX terminator The DMX terminator is co...

Страница 16: ...keys to select the desired chaser 4 Press the BLACKOUT button briefly to activate or disable the BLACKOUT function on the DMX recorder 2 4 Delete single CHASER 1 Disconnect the controller from the re...

Страница 17: ...dust etc Use a lint free moistened cloth Never use alcohol or solvents For cleaning There are no parts to be serviced in the device interior Maintenance and service are strictly reserved by the author...

Страница 18: ...opens the device Equipment which has a defect within the warranty period can be returned to the authorized seller for the purpose of repair or replacement In the case of a necessary repair or exchang...

Страница 19: ...18 Order code A 000000 05912 www destilan de...

Страница 20: ...19 1 20 1 1 20 1 2 21 1 3 21 2 22 2 1 22 2 2 Record 23 2 2 Auto Play 23 2 3 MANUAL 24 2 4 CHASE 24 2 5 CHASE 24 3 24 4 25 5 25 6 26...

Страница 21: ...20 INVOLIGHT DMXREC DMX DMXREC INVOLIGHT 1 1 1...

Страница 22: ...21 1 2 230 50 1x DMXREC 1x 1x 1 3 INVOLIGHT DMXREC DMX 512 AC100 240V 50 60 5 C 45 C INVOLIGHT DMXREC...

Страница 23: ...DMX 512 2 1 1 1 LCD 2 STEP STEP 3 CHASE 1 7 1 7 4 SPEED SPEED 5 PLAY 6 STOP 7 RECORD 8 BLACKOUT 9 ON OFF 2 10 POWER IN IEC F1A 250 11 DMX512 3 XLR DMX 12 PANEL CONTROL 13 DMX512 Eingang DMX DMX 1 2 3...

Страница 24: ...23 DMX XLR DMX XLR DMX RJ45 DMX DMX DMX XLR 120 2 3 DMX 2 2 Record 1 2 CHASE 1 7 3 RECORD PLAY Taste RECORD 4 STOP 5 2 4 CHASER 2 2 Auto Play 1 2 CHASE 3 PLAY 4 SPEED SPEED 5 BLACKOUT BLACKOUT DMX...

Страница 25: ...24 2 3 MANUAL 1 STOP MANUAL 2 CHASE 3 STEP STEP 4 BLACKOUT BLACKOUT DMX 2 4 CHASE 1 2 CHASE 3 RECORD PLAY 2 5 CHASE 1 2 STOP CHASE7 Taste 3 Involight RECPanel Touch Involight DMXREC...

Страница 26: ...25 RJ45 202 x 135 0 52 4 5 DMXREC DMX AC100 240 50 60 F1A 250 5 482 x 176 x 46 1 72...

Страница 27: ...26 6 2002 96 EC INVOLIGHT 2014 30 LVD 2014 35...

Страница 28: ...27 Order code A 000000 05912 143406 3 495 565 0161 495 565 0161 105 http www invask ru e mail invask invask ru 143400 20 495 563 8420 495 564 5228 e mail service invask ru...

Отзывы: