bloeddrukmeter • bloodpressure monitor
thermometer
THERMOMETER
TMO430
•
gebruiksaanwijzing
instruction manual
Страница 1: ...bloeddrukmeter bloodpressure monitor thermometer THERMOMETER TMO430 gebruiksaanwijzing instruction manual...
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...meten via het oor pagina 14 7 tips voor het meten pagina 14 8 koorts indicatie pagina 15 9 geheugen pagina 15 10 datum en tijd instellen pagina 16 11 spreektaal instellen pagina 16 12 de batterijen v...
Страница 4: ...perature page 33 7 temperature taking tips page 33 8 fever indication page 34 9 check the memory page 34 10 date and time setting page 35 11 voice setting page 35 12 replacing the battery page 36 13 s...
Страница 5: ...5...
Страница 6: ...Richtlijn 2007 47 EC Aangekondigd door T V Rheinland CE0197 Droog houden 0197 verklaring van de symbolen Gebruikte batterijen horen niet bij het huisvuil Volg de plaatselijke richtlijnen voor recycli...
Страница 7: ...derzoek wijst uit dat het oor een ideale plek is voor het meten van de lichaamstemperatuur Omdat de lichaamstemperatuur wordt geregeld door de hypothalamus die dezelfde bloedtoevoer als het trommelvli...
Страница 8: ...oordat u de meting uitvoert Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen en dieren om te voorkomen dat ze kleine onderdelen inslikken Laat kinderen niet zonder toezicht hun temperatuur meten Kinde...
Страница 9: ...nstalleerd en gebruikt worden volgens de EMC informatie Dit apparaat kan be nvloed worden door draagbare en mobiele RF communicatie apparatuur Bewaar de thermometer op een droge schone plek Bescherm...
Страница 10: ...productomschrijving 2 1 Infrarood sensor meetpunt 2 SPRAAK knop TALK 3 LCD display 4 Voorhoofd kapje 5 Geheugen knop MEM 6 Meet knop MEET 7 Batterijvak 8 Houder 2 7 8 3 1 4 5 6 10 Nederlands...
Страница 11: ...n de geheugenmodus 8 Maand aanduiding 9 Nacht symbool in de tijdmodus 10 Slaap symbool zal getoond worden op het LCD display als de slaapmodus geactiveerd is ON 11 Batterijen bijna leeg 12 Temperatuur...
Страница 12: ...taten vertrouwen als er iemand ziek is voor het eerste gebruik 4 Voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt doet u het volgende pak het apparaat voorzichtig uit en verwijder het verpakkingsmateria...
Страница 13: ...eter vast zoals afgebeeld met uw duim op de Meet knop Druk nog niet op de knop Zorg ervoor dat de meetpunt schoon is Als de meting uitgevoerd wordt zonder het voorhoofd kapje zal het resultaat niet ju...
Страница 14: ...de Meet knop om de meting te starten Houd de meetpunt stil totdat de temperatuur verteld wordt of totdat u het geluidssignaal hoort 4 Neem de thermometer uit het oor Het LCD display toont de gemeten t...
Страница 15: ...voorhoofdsmetingen op te slaan De huidige meting wordt altijd opgeslagen op de laatste positie Wanneer alle geheugen posities vol zijn zal de oudste meting verwijderd worden uit het geheugen Druk op d...
Страница 16: ...fabriekinstelling Als de slaapmodus gedeactiveerd is OFF zal de thermometer aanblijven staan standby modus Om de batterijen te besparen adviseren wij om de slaapmodus aan te zetten ON spreektaal inste...
Страница 17: ...atterijen 2xAAA Verwijder het batterijklepje en haal de batterijen eruit Plaats nieuwe AAA batterijen in het batterijvak Let op de positie van en polen van de batterijen Plaats het batterijklepje teru...
Страница 18: ...fd 15 0 C 40 0 C 59 0 F 104 0 F Relatieve vochtigheid 15 85 Atmosferische druk 700hPa 1060hPa Bedrijfsomstandig heden oor 10 0 C 40 0 C 50 0 F 104 0 F Relatieve vochtigheid 15 85 Atmosferische druk 70...
Страница 19: ...nooit met agressieve reinigingsmiddelen en dompel de thermometer nooit onder in water of andere vloeistoffen Plaats de thermometer na het reinigen in de bijgeleverde houder Bewaar de thermometer in e...
Страница 20: ...ng is niet nauwkeurig of er is twijfel over de juistheid van de meting Controleer of de infrarood sensor schoon is of niet Reinig de infrarood sensor met een wattenstaafje volgens de handleiding Contr...
Страница 21: ...mmunicatie apparatuur kan de werking van elektromedische apparatuur be nvloeden Aanbevolen separatieafstanden tussen draagbare en mobiele RF communicatieapparatuur en het apparaat 3Vrms 3V m overeenst...
Страница 22: ...4 2 6 kV contact 8 kV lucht In overeen stemming Vloeren dienen van hout beton of keramische tegels te zijn Als de vloerbedekking bestaat uit synthetisch materiaal dient de relatieve luchtvochtigheid m...
Страница 23: ...odus Niet toepasbaar Stroom frequentie 50 60 Hz magnetisch veld IEC 61000 4 8 3A m In overeen stemming De magnetische velden van de netfrequentie dienen die van een typische locatie in een typische ka...
Страница 24: ...lektromagnetische milieurichtlijnen RF emissie CISPR 11 Groep 1 Het apparaat gebruikt RF energie alleen voor de interne functie De RF emissie van het apparaat is daarom erg laag en veroorzaakt naar al...
Страница 25: ...y directive 2007 47 ECrequirements Notified body T V Rheinland CE0197 Keep dry 0197 normalized symbols English Exhausted batteries do not belong in household waste Dispose of the batteries according t...
Страница 26: ...s accessories according to the user manual Research indicates that the ear is an ideal site for taking body temperature Because the body temperature is regulated by the hypothalamus which shares the s...
Страница 27: ...ets to avoid inhalation or swallowing of small parts Do not allow children to take their temperatures unattended Children may not be able to use the device according to the instructions in this user m...
Страница 28: ...an allergic reaction to materials please stop treatment immediately and consult your physician Store the thermometer in a dry clean place It is forbidden to leave the product exposed to any chemical...
Страница 29: ...appliance description 2 1 Infrared sensor 2 TALK button 3 LCD display 4 Forehead cap 5 Memory button MEM 6 Measuring button 7 Battery compartment 8 Table stand holder 2 7 8 3 1 4 5 6 English 29...
Страница 30: ...y in time mode or memory mode 8 Month sign 9 Night sign in time mode 10 Sleep sign will display on LCD when sleep mode is ON 11 Low battery 12 Temperature in measuring mode or time in time mode 13 Hig...
Страница 31: ...a family member is ill before first use 4 Before you use the appliance for the first time please do as follows carefully unpack the appliance and remove all the packaging material Keep the material pl...
Страница 32: ...Measuring button Do not press the button yet Make sure the probe is clean before measuring If the measurement on the forehead is done without the forehead cap the measurement will be incorrect 2 Place...
Страница 33: ...d the rear of the head to straighten the ear canal Always insert the thermometer into the same ear with the same direction and depth 3 Press the Measuring button to start the measurement Keeping the p...
Страница 34: ...r the Measuring button for fever indication check the memory 9 There are 30 memory positions for recording ear and forehead temperature measurements The current measurement is always stored in the las...
Страница 35: ...r 3min which is factory default when the sleep mode is deactivated the thermometer remains power on To save power we recommended to set the sleep mode ON voice setting 11 Press TALK button to turn on...
Страница 36: ...he batteries Insert new AAA batteries into the battery compartment Make sure you are installing the batteries properly be sure to match the positive and negative ends of the battery to the marking in...
Страница 37: ...9 0 F 104 0 F with a relative humidity of 15 85 Atmosphere pressure 700hPa 1060hPa Ear operating condition 10 0 C 40 0 C 50 0 F 104 0 F with a relative humidity of 15 85 Atmosphere pressure 700hPa 106...
Страница 38: ...clean the thermometer with an abrasive cleanser thinner benzene or submerge the thermometer into water or other liquids After cleaning place the thermometer in the table stand holder Store it in a cle...
Страница 39: ...ure result Please check if the infrared sensor is clean or not Clean the infrared sensor with a cotton swab according to the user manual Please check that the measuring way is correct or not Ensure yo...
Страница 40: ...Portable and mobile RF communications equipment can affect MEDICAL ELECTRICAL EQUIPMENT Non life support equipment separation distance calculation 3Vrms 3V m compliance Rated maximum output power of t...
Страница 41: ...omplies Floors should be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Radiated RF IEC 61000 4 3 3V m 80 MHz to 2 5 GHz Compli...
Страница 42: ...ential mode 2 kV common mode Not applicable Power frequency 50 60 Hz magnetic field IEC 61000 4 8 3A m Complies Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location...
Страница 43: ...s test Compliance Electromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The device uses RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely...
Страница 44: ...44...
Страница 45: ...waar je het product hebt gekocht of contact opnemen met de consumentenservice van Inventum via het contactformulier op www inventum eu service aanvraag 2 De garantieperiode van 2 jaar begint te lopen...
Страница 46: ...r de consument zelf door de consument toegepaste niet originele onderdelen zakelijk of bedrijfsmatig gebruik het serienummer en of rating label is verwijderd 2 Tevens geldt de garantie niet voor norma...
Страница 47: ...lle kosten die daardoor zijn ontstaan voor rekening van de consument 3 Na verloop van de garantietermijn worden alle kosten voor herstel of vervanging inclusief administratie verzend en voorrijkosten...
Страница 48: ...the Inventum costumer service department via the form at www inventum eu service aanvraag 2 The 2 year warranty period starts from the date the product is bought 3 In order to claim under the warrant...
Страница 49: ...label 2 In addition the warranty does not apply to normal consumer goods such as dough hooks baking tins carbon filters etc batteries bulbs carbon filters fat filters etc external connection cables gl...
Страница 50: ...owing expiry of the warranty period all costs of repair or replacement including administration costs dispatch and call out charges will be charged to the customer 4 Inventum cannot be held liable for...
Страница 51: ...51 Shenzhen Dongdixin Technology Co LTD No 3 Building XiliBaimang Xusheng Industrial Estate 518108 Nanshan Shenzhen China...
Страница 52: ...rnhem T 0800 4583688 info inventum eu www inventum eu twitter com inventum1908 facebook com inventum1908 youtube com inventum1908 persoonlijke verzorging klein huishoudelijk witgoed inbouw witgoed vri...
