Invacare Reliant 450, Руководство пользователя

Страница: 82 / 212

2.2.6 Soulever le patient
AVERTISSEMENT
-Lorsque vous utilisez un lève-personne à base réglable, les pattes DOIVENT être dans la position ouverte/verrouillée
maximale avant de soulever le patient.
-Lorsque le patient est soulevé à quelques pouces de la surface de l’objet fixe (fauteuil roulant, chaise d'aisance ou lit) et
avant de déplacer le patient, assurez-vous que la toile est fixée correctement aux crochets de la barre pivotante. Si l’une
des attaches n’est pas correctement en place, replacez le patient sur l’objet fixe (fauteuil roulant, chaise d'aisance ou lit)
et corrigez le problème.
-Les ajustements qui assurent la sécurité et le confort devraient être effectués avant de déplacer le patient. Les bras du
patient devraient se trouver à l’intérieur des courroies.
-Les toiles Invacare sont conçues spécialement pour être utilisées avec les lève-personnes Invacare. Pour des raisons de
sécurité, N’utilisez JAMAIS les toiles et les lève-personnes de fabricants différents ensemble. Cela annulerait la garantie.
-Durant le transfert, quand le patient est suspendu dans une toile fixée au lève-personne, ÉVITEZ d’engager les roulettes
sur une surface inégale, vous risqueriez de faire basculer le lève-personne. Utilisez la poignée de direction du mât en tout
temps pour pousser ou tirer le lève-personne.
-Invacare ne recommande pas de verrouiller les roulettes arrière du lève-personne au moment de soulever un patient.
Cette pratique pourrait faire basculer le lève-personne et mettre le patient et les préposés en danger. Invacare
recommande que les roulettes arrière soient déverrouillées au moment de soulever le patient pour permettre au lève-
personne de se stabiliser lorsque le patient est soulevé d’une chaise, d’un lit ou d’un objet fixe.
1078987-O 82
2 Sécurité