background image

7.

(opzionale)

Collegare la pulsantiera standard alla presa vuota sulla
scatola di derivazione.

8.

Reinstallare la camma di bloccaggio e assicurarsi che sia
bloccata in posizione.

4 Utilizzo della pulsantiera reumatica

La pulsantiera è dotata di quattro pulsanti per azionare le
funzioni elettriche di base del letto.

Sezione posteriore

1.

Sollevamento: premere il lato sinistro del
pulsante (

p

).

2.

Abbassamento: premere il lato destro del
pulsante (

q

).

Sezione delle gambe

1.

Sollevamento: premere il lato sinistro del
pulsante (

p

).

2.

Abbassamento: premere il lato destro del
pulsante (

q

).

Sezione cosce

1.

Sollevamento: premere il lato sinistro del
pulsante (

p

).

2.

Abbassamento: premere il lato destro del
pulsante (

q

).

Regolazione dell'altezza

1.

Sollevamento: Sollevamento: premere il
lato sinistro del pulsante (

p

).

2.

Abbassamento: premere il lato destro del
pulsante (

q

).

I

nl

I

1 Inleiding

Deze handleiding hoort bij een Invacare-accessoire en is een
aanvulling op de handleidingen van het Invacare-product
waarvoor het accessoire wordt gebruikt.

Lees de gebruikershandleiding van het betreffende product
aandachtig door en volg de veiligheidsinstructies op, zodat
u zeker weet dat u het accessoire op een veilige manier
gebruikt.

Zie de gebruikershandleiding van het betreffende product
voor meer informatie.

2 Algemene informatie

De handbediening voor reumapatiënten kan alleen of in
combinatie met een andere handbediening worden gebruikt.

We raden aan een extra handbediening te gebruiken voor
de meer geavanceerde functies, zoals het vergrendelen en
ontgrendelen van functies of het resetten van het systeem.

Het systeem bestaat uit:

1 handbediening voor reumapatiënten

1 aansluitdoos

1 adapterkabel

3 De handbediening voor reumapatiënten

installeren

De aansluitdoos monteren

1x inbussleutel van 4 mm; 1x dopsleutel van 8 mm

1.

2.

1.

Plaats de montagebeugel van de aansluitdoos over de
vierkante buis van het matrasbodemplatform.

2.

Zet de aansluitdoos vast met de bout en de moer.

Kabels

1663044-A

7

Содержание NordBed Optimo

Страница 1: ...heumatic Hand Control for Invacare NordBed User Manual 2 da Reumatisk h ndbetjening til Invacare NordBed Brugsanvisning 3 fi Reumaatikon k siohjain Invacare NordBed vuoteelle K ytt ohje 4 it Pulsantie...

Страница 2: ...matic hand control 1x Junction box 1x Adapter cable 3 Installing the Rheumatic Hand Control Mounting the junction box 1x 4 mm Allen key 1x 8 mm Wrench 1 2 1 Place the mounting bracket of the junction...

Страница 3: ...rhedsm ssige rsager for brug af dette tilbeh r b r produktets brugsanvisning l ses grundigt og sikkerhedsanvisningerne f lges Se produktets brugsanvisning for at f yderligere oplysninger 2 Generelle o...

Страница 4: ...ed tryk p h jre side af knappen q L rsektion 1 Op tryk p venstre side af knappen p 2 Ned tryk p h jre side af knappen q H jdeindstilling 1 Op Op tryk p venstre side af knappen p 2 Ned tryk p h jre sid...

Страница 5: ...ista ett se lukittuu paikalleen 4 Reumaatikon k siohjaimen k ytt minen K siohjaimessa on nelj painiketta vuoteen s hk isten perustoimintojen k ytt varten Selk osa 1 Yl s paina painikkeen vasenta puolt...

Страница 6: ...la di derivazione sopra il tubo quadrato della piattaforma della rete 2 Fissare la scatola di derivazione con il bullone e il dado Cablaggio 1 Sulla centralina girare il meccanismo di bloccaggio di 90...

Страница 7: ...een Invacare accessoire en is een aanvulling op de handleidingen van het Invacare product waarvoor het accessoire wordt gebruikt Lees de gebruikershandleiding van het betreffende product aandachtig d...

Страница 8: ...de pati nt de elektrische basisfuncties van het bed kan bedienen Ruggedeelte 1 Omhoog druk links op de knop p 2 Omlaag druk rechts op de knop q Beengedeelte 1 Omhoog druk links op de knop p 2 Omlaag d...

Страница 9: ...elen til spenningsboksen til kontrollenheten i kontakten som er merket med h ndkontrollsymbolet 4 Sett lokket tilbake p kontrollenheten igjen og lukk den igjen ved dreie l sen 90 grader med klokka 5 F...

Страница 10: ...verdosan f r reumatiker kan anv ndas separat eller i kombination med en annan man verdosa En ytterligare man verdosa rekommenderas f r mer avancerade funktioner som att l sa eller l sa upp funktioner...

Страница 11: ...reumatiker Man verdosan r utrustad med fyra knappar som anv nds till att styra s ngens elektriska grundfunktioner Ryggst dsdelen 1 Upp tryck p knappens v nstra sida p 2 Ner tryck p knappens h gra sid...

Страница 12: ...3 Oslo Tel 47 0 22 57 95 00 Fax 47 0 22 57 95 01 norway invacare com www invacare no sterreich Invacare Austria GmbH Herzog Odilo Stra e 101 A 5310 Mondsee Tiefgraben Tel 43 6232 5535 0 Fax 43 6232 55...

Отзывы: