
SECTION 2—INSTALLATION
Dossier InTouch™ Propel™
24
Part No 1143199
Installation des Ferrures de Montage
REMARQUE:
Pour
cette
procédure,
se
référer
à
la
FIGURE
2.2.
REMARQUE:
Les
supports
sur
les
cannes
s’adaptent
à
des
cannes
de
dossier
de
22,2
mm
(7/8
po)
à
25,4
mm
(1
po).
Il
ne
faut
pas
de
ferrure
supplémentaire.
1. Mettez
en
position
le
support
de
montage
de
la
canne
sur
la
canne
de
dossier
à
la
hauteur
voulue.
REMARQUE:
Assurez
‐
vous
que
l’onglet
du
dossier
est
dirigé
vers
l’intérieur
de
la
chaise
et
que
l’extrémité
ronde
pointe
vers
le
haut.
2. Attachez
le
support
de
montage
de
la
canne
et
les
cales
à
la
canne
de
dossier
avec
les
deux
jeux
de
vis
et
écrous.
Serrez
à
la
main.
REMARQUE:
Certaines
chaises
ont
des
cannes
de
dossier
réglables
de
diamètres
de
22,2
mm
(7/8
po)
et
25,4
mm
(1
po).
Assurez
‐
vous
que
les
cales
soient
entièrement
soit
sur
la
section
de
22,2
mm
(7/8
po)
ou
25,4
mm
(1
po)
et
ne
soient
pas
à
cheval
sur
les
deux.
Voir
le
détail
«
A
»
de
la
figure
2.2.
REMARQUE:
Il
pourrait
être
nécessaire
de
monter
ou
de
descendre
les
cannes
de
dossier
pour
obtenir
le
bon
emplacement
pour
les
supports.
Consultez
le
manuel
du
propriétaire
accompagnant
la
chaise.
3. Reprenez
les
étapes
1
et
2
pour
l’autre
support
de
montage
des
cannes.
REMARQUE:
Les supports de montage des cannes DOIVENT être parallèles.
4. Avec
la
clé
fournie
ou
avec
une
clé
à
douille,
serrez
fermement
les
écrous
de
montage.
REMARQUE:
NE
PAS
serrer
les
écrous
de
montage
tant
que
la
hauteur
du
dossier
n’ait
pas
été
réglée
correctement.
REMARQUE:
Avant
serrage,
vérifiez
l’alignement
des
supports
de
montage.
FIGURE 2.2 Installation des Ferrures de Montage
Écrou
Vis de
montage
Back Cane
Support de
montage
des cannes
Onglet du
dossier
Cale
Écrou
Partie Interieure
de la Chaise
Partie Extérieure
de la Chaise
SCHÉMA “A” - CANNES
DE DOSSIER RÉGLABLES
Section 22,2 mm
(7/8 po)
Section 25,4 mm
(1 po)
REMARQUE:
Mesurez
la
même
distance
des
deux
côtés.
Cale