
SECTION 1—DIRECTIVES GÉNÉRALES
Part No 1143199
21
Dossier InTouch™ Propel™
SECTION 1—DIRECTIVES GÉNÉRALES
AVERTISSEMENT
SECTION 1 – Ces DIRECTIVES GÉNÉRALES comprennent des informations
importantes pour une utilisation sans risques de ce produit. N’UTILISEZ PAS ce
produit ou des accessoires optionnels sans avoir d’abord lu entièrement et sans
avoir compris ces instructions ou tout matériel éducatif supplémentaire tel que des
Manuels de l’Utilisateur, des Manuels d’Entretien ou des feuillets de Mode d’Emploi
accompagnant ces produits ou les accessoires optionnels. Si vous n’êtes pas en
mesure de comprendre les Avertissements, Attentions, ou Instructions, contactez
un membre du corps médical, un distributeur ou le personnel technique avant
d’essayer d’utiliser cet équipement, sous risque de blessure ou dégâts matériels.
Remarque Importante
Le
meilleur
moyen
d’éviter
les
problèmes
liés
aux
escarres
est
de
bien
en
comprendre
la
cause
et
de
comprendre
votre
rôle
dans
un
programme
de
soins
de
la
peau.
Consultez
votre
médecin
ou
votre
thérapeute
si
vous
avez
des
questions
concernant
un
soulagement
de
votre
poids,
l’auto
examen
de
la
peau
ou
des
limitations
ou
besoins
spécifiques
personnels.
Tous
les
systèmes
de
sièges
doivent
être
sélectionnés
méticuleusement.
Le
meilleur
moyen
pour
vous
assurer
que
le
siège
choisis
répond
à
vos
besoins
individuels
est
de
travailler
en
coopération
avec
votre
thérapeute,
votre
médecin
ou
votre
fournisseur.
Plus
les
besoins
d’un
patient
deviennent
complexes,
plus
l’évaluation
du
dossier
Propel
devient
importante.
Le
dossier
Propel
n’est
pas
conçu
pour
utilisation
avec
des
chaises
d’invalide
des
modèles
basculants
et/ou
tilt
‐
in
‐
space.
Avertissement au Sujet des Points de Pression
La
condition
de
la
peau
doit
être
vérifiée
fréquemment
après
l’installation
et
l’utilisation
d’un
nouveau
système
de
siège.
Avertissements au Sujet de L’installation
Après
tout
réglage,
réparation
ou
entretien
et
avant
de
remettre
en
service,
assurez
‐
vous
que
toutes
les
ferrures
de
montage
soient
bien
fermes.
NE
PAS
installer
le
dossier
Propel
sur
des
cannes
de
dossier
dont
le
diamètre
extérieur
est
supérieur
à
1
po
(25
mm)
ou
inférieur
à
0,86
po
(22
mm)
sous
risque
de
blessure
ou
dégâts.
Avant
utilisation,
assurez
‐
vous
que
le
dossier
Propel
est
correctement
fixé
à
la
chaise
d’invalide.
Le
dossier
Propel
DOIT
être
à
ras
contre
les
agrafes
des
supports
de
montage
des
cannes
.
Les
deux
verrous
du
dossier,
gauche
et
droit,
doivent
être
engagés
à
fond.