Invacare Bedco Скачать руководство пользователя страница 6

Invacare® Bedco

6.

Drej armen 180 grader.

7.

Saml ryglænet ved at udføre trin 3-5 i omvendt
rækkefølge.

8.

Montér igen ryglænet på sengen. Se

Anbringelse af

sengeryglænet på sengen, side 5

.

Tilbehørspose

Tilbehørsposen er ekstraudstyr og tilbydes til opbevaring
af håndbetjeningsenheden og strømforsyningen til Invacare
Bedco Backrest Support.

Vedligeholdelse

Rengøring

ADVARSEL!
Risiko for personskade eller død

Sådan undgås alvorlige elektriske stød:

– Service og vedligeholdelse af elektriske dele på

dette produkt må kun foretages af personer, der
er uddannet hertil.

– Der må aldrig bruges vand eller smøremidler på

elektriske komponenter.

VIGTIGT!

Sådan undgås beskadigelse af produktet:

– BRUG ALDRIG slibende rengøringsmidler til

rengøring af kanvasbetrækket.

Lærredbeskyttelsen er maskinvaskbar ved maks. 60
°C. Se vedhæftet mærkat på tekstilet for detaljerede
vaskeinstruktioner.

Med undtagelse af elektroniske komponenter kan alle
dele på rygstøtten vaskes med en fugtig svamp eller klud.

Smøring

Om nødvendigt kan drejesamlinger sprayes med et
silikonebaseret smøremiddel.

Efter brug

Bortskaffelse af affald

Vær miljøbevidst, og giv dette produkt til genbrug via
nærmeste genbrugsstation, når dets levetid er opbrugt.

Bortskaffelse af affald skal ske i overensstemmelse med den
gældende lovgivning vedrørende håndtering af affald i det
enkelte land.

Genbrug

ADVARSEL!
Risiko for personskade

Sådan undgås skader, når produktet overdrages til
en anden bruger:

– Lad altid en forhandler undersøge produktet for

beskadigelser inden overdragelsen.

– Undlad at bruge produktet, hvis der findes

skader. Kontakt i stedet forhandleren eller
Invacare med henblik på serviceeftersyn.

Tekniske Data

Produktparametre

Mekaniske parametre

Bedco

750

Bedco

900

Bedco

1050

Bedco

1200

Bredde i alt [mm]

800

950

1000

1200

Bredde på ryglæn
[mm]

700

850

1000

1200

Rygvinkel

70°

Vægt [kg]

9,5

10

10,5

13

Maksimumbelastning

1

[kg]

70

77

Maks. brugervægt
[kg]

135

150

1

På midten af sengeryglænet.

Elektriske parametre

Spændingsforsyning

230 V AC ±10 %, 50 Hz

Maks. indgangsstrøm

1 A

Intermitterende
(periodisk motordrift)

10 %, maks. 2 min.

/ 18 min.

Beskyttelsesklasse

1PX4

Isoleringsklasse

Klasse II

Beskyttelse

Anvendt del af type B

I

fi

I

Yleistä

Esittely

Kiitos, että valitsit Invacare-tuotteen.

Tässä käyttöoppaassa on tuotteen käsittelyä koskevia
tärkeitä tietoja. Jotta voisit käyttää tuotetta turvallisesti, lue
käyttöopas tarkoin ja noudata turvallisuusohjeita.

Käyttötarkoitus

Selkänojan tuki on tarkoitettu:

henkilöille, jotka tarvitsevat tukea istumaan nousussa
tai jotka eivät saa lääketieteellisistä syistä maata
vaakatasossa

käytettäväksi normaaleihin yksityisvuoteisiin asennettuna
kotioloissa ja hoitokodeissa.

Selkänojan tukea EI ole tarkoitettu:

alle 12 vuoden ikäisille lapsille tai psykiatrisille potilaille

käytettäväksi sähköisesti säädettävissä vuoteissa.

Käyttöikä

Tämän tuotteen odotettavissa oleva käyttöikä on kahdeksan
vuotta, kun sitä käytetään päivittäin ja tässä oppaassa
mainittujen turvaohjeiden, huoltovälien ja käyttöohjeiden
mukaisesti. Tehokas käyttöikä voi vaihdella sen mukaan,
miten usein ja voimakkaasti tuotetta käytetään.

Takuutiedot

Annamme valmistajan takuun tuotteelle yleisten
liiketoimintaehtojemme mukaisesti vastaavissa maissa.

Takuuvaatimuksia voi tehdä vain sen myyjän kautta, jolta
tuote ostettiin.

6

1417684-I

Содержание Bedco

Страница 1: ...neral Terms and Conditions of Business in the respective countries Warranty claims can only be made through the provider from whom the product was obtained Limitation of liability Invacare accepts no...

Страница 2: ...ly check that the tension and placement of the backrest support straps remains intact Adjust as necessary 1 Place the first strap A as close as possible to the Backrest Support hinges 2 Place second s...

Страница 3: ...rasive cleaners to clean the canvas cover Canvas cover is machine washable at a max temperature of 60 C See attached label on the textile cover for detailed washing instructions With the exception of...

Страница 4: ...nsvaret for skader der skyldes Manglende overholdelse af brugsanvisningen Forkert anvendelse Almindeligt slid Forkert samling eller indstilling foretaget af k ber eller en tredjepart Tekniske ndringer...

Страница 5: ...klemme eller g et i stykker S rg for at alle ledninger er f rt og fastgjort korrekt S rg for at alle bev gelige dele kan bev ges frit under anvendelsen dvs at ingen t pper lagener r r ledninger snore...

Страница 6: ...at bruge produktet hvis der findes skader Kontakt i stedet forhandleren eller Invacare med henblik p serviceeftersyn Tekniske Data Produktparametre Mekaniske parametre Bedco 750 Bedco 900 Bedco 1050 B...

Страница 7: ...yhteytt korjaajaan tai Invacareen Tuotteen merkinn t ja symbolit A Moottori ja tietokilpi B Selk noja C Saranapisteen suojus D Saranapisteet E K siohjain K ytt j n enimm ispaino Valmistaja WEEE direk...

Страница 8: ...ki ylimp n asentoon k siohjainta k ytt m ll 3 Poista saranapisteiden suojukset A 4 Aseta selk nojan tuki moottorin vastakkaiselle puolelle 5 L ys ruuvi A 6 mm n kuusiokoloavaimella C L ys ruuvia riitt...

Страница 9: ...i hjemmeomsorg og p pleiehjem Ryggst tten er IKKE tiltenkt for barn under 12 r og psykiatriske pasienter for bruk p elektrisk justerbare senger Levetid Forventet levetid for dette produktet er tte r n...

Страница 10: ...e p hjertebrettet er riktig strammet og ligger slik de skal Juster etter behov 1 Plasser den f rste stroppen A s n rme hjertebretthengslene som mulig 2 Plasser den andre stroppen B s n rme hodeenden a...

Страница 11: ...K IKKE slipende rengj ringsmidler til rengj re kanvastrekket Kanvastrekket kan vaskes i maskin ved maks 60 C Du finner detaljerte vaskeanvisninger p etiketten som er festet p tekstiltrekket Med unntak...

Страница 12: ...bruksanvisningen inte f ljs felaktig anv ndning normalt slitage felaktig montering eller inst llning som utf rs av k paren eller tredje part tekniska ndringar obeh riga ndringar och eller anv ndning...

Страница 13: ...ade kl mda eller trasiga sladdar Kontrollera att alla sladdar r r tt dragna och ordentligt fastsatta Se till att inga r rliga delar hindras av t ex filtar lakan slangar ledningar sladdar vid anv ndnin...

Страница 14: ...at sm rjmedel teranv ndning Kassering T nk p milj n och tervinn produkten genom att l mna in den p en tervinningscentral n r den inte l ngre kan anv ndas Avfallskasseringen m ste f lja de lagar och f...

Страница 15: ...Notes...

Страница 16: ...obility fi www campmobility fi Sverige Invacare AB Fagerstagatan 9 S 163 53 Sp nga Tel 46 0 8 761 70 90 Fax 46 0 8 761 81 08 sweden invacare com www invacare se Invacare Corporation All rights reserve...

Отзывы: