Aquatec® KOGIA
3 Wiederaufbereitung
Vor einer Entscheidung hinsichtlich einer Aufbereitung ist
der objektive Nutzen einer Aufbereitung in ökonomischer
und ökologischer Hinsicht kritisch zu evaluieren. Hierbei
sind die mit einer Aufbereitung und der Verwendung
eines aufbereiteten Produkts assoziierten Risiken ebenso
zu berücksichtigen wie die Kosten für die Aufbereitung
und die erforderlichen Qualitätssicherungsmaßnahmen.
Vor diesem Hintergrund ist zu entscheiden, ob es nicht
sinnvoller ist, das Medizinprodukt zu entsorgen.
Die Wiederaufbereitung des Produkts umfasst die
folgenden Punkte:
•
3.1 Reinigung und Desinfektion, Seite 12
•
2.1 Wiederkehrende Prüfung, Seite 11
•
WICHTIG!
– Wenn möglich verwenden Sie weiterhin das
alte Typenschild. Wenn dies nicht möglich
ist, muss das neue Typenschild dieselben
Informationen und die alte Seriennummer
aufweisen. (Austausch von Ersatzteilen mit
Seriennummern).
– Wenn mit Schraubensicherungslack gesicherte
Schrauben locker sind, müssen sie gegen
neue Schrauben ausgetauscht werden.
3.1 Reinigung und Desinfektion
Manuelle Reinigungs- und Desinfektionsverfahren müssen
stets nach dokumentierten Arbeitsanweisungen und
mit auf Wirksamkeit geprüften, auf das Medizinprodukt
abgestimmten Mitteln und Verfahren durchgeführt werden.
Bei maschinellen Reinigungs- und Desinfektionsverfahren
kann verfahrenstechnisch sichergestellt werden, dass
die zur Erzielung einer quantifizierbaren Reinigungs-
und Desinfektionsleistung notwendigen Parameter
eingehalten werden. Um die kontinuierliche Qualität
manueller und/oder maschineller Aufbereitungsverfahren
zu gewährleisten, muss mindestens durch periodische
Prüfungen nachgewiesen werden, dass die Wirksamkeit
noch gegeben ist und keine unbeabsichtigten Änderungen
eingetreten sind.
Die Aufbereitung endet mit der dokumentierten Freigabe
des Medizinproduktes zur Anwendung. Die Kette der
Maßnahmen muss optimiert sein, da Schwächen in
einem der erforderlichen Einzelschritte den Gesamterfolg
gefährden. Transport und Lagerung dürfen die
Eigenschaften des aufbereiteten Medizinproduktes nicht
nachteilig beeinflussen. Beim Transport ist sicherzustellen,
dass durch eine strikte Trennung von reinen / unreinen
Geräten eine Kontamination eines aufbereiteten oder
neuen Medizinproduktes bis zu seiner Anwendung
ausgeschlossen ist.
Alle verwendeten Reinigungs- und Desinfektionsmittel
müssen wirksam, untereinander kompatibel und Material
schonend zu den eingesetzten Werkstoffen sein.
Entsprechende Reinigungs- und Desinfektionsbäder sind
in definierten Zeitabständen regelmäßig zu erneuern, um
deren Wirksamkeit sicher zu gewährleisten. Verwendete
Desinfektionsmittel müssen bezüglich Einwirkzeit und
Konzentration der Desinfektionsmittelliste des Verbunds
für Angewandte Hygiene e. V. (http://vah.data-room.de)
sowie der Deutschen Vereinigung zur Bekämpfung der
Viruskrankheiten e. V. (www.dvv-ev.de) entsprechen.
Gemäß der jeweils vorhandenen Ausstattung und
Einrichtung sind die Reinigungs- und Desinfektionsmittel
auszuwählen, um ein zuverlässiges Reinigungsergebnis zu
gewährleisten.
Vorbereitung für die Reinigung
1.
Das Akkugehäuse entfernen.
2.
Lösen Sie die Rückenlehne von der Sitzplatte.
3.
Decken Sie die Anschlüsse der Elektronikabdeckung
mit Schutzkappen ab, um ein Eindringen von Wasser
zu verhindern.
Reinigung
1.
Entfernen Sie sämtliche oberflächlichen
Verschmutzungen.
2.
Behandeln Sie alle Komponenten des
Badewannenlifters (mit Ausnahme von Akkugehäuse
und Ladegerät) mit einem Reinigungsmittel, und
spülen Sie sie mit sauberem Wasser ab.
3.
Ersetzen Sie die Bezüge, oder waschen Sie sie bei einer
Temperatur von maximal 60 °C in der Waschmaschine.
WICHTIG!
Gefahr von Beschädigungen
– Das Waschen bei hohen Temperaturen kann
zum Einlaufen der Bezüge führen.
– Trocknen Sie die Bezüge nicht im
Wäschetrockner.
4.
Reinigen Sie das Akkugehäuse, die Bezüge und das
Ladegerät unter Verwendung eines Universalreinigers
von Hand.
5.
Lassen Sie alle Komponenten des Badewannenlifters
an der Luft trocknen, oder trocknen Sie sie mit
Handtüchern.
6.
Überprüfen Sie die Sauger, und tauschen Sie sie
gegebenenfalls aus.
Desinfektion
1.
Desinfizieren die Sitzfläche, die Vorderseite der
Rückenlehne und das Handbedienteil durch Abwischen
mit Desinfektionsmittel.
2.
Lassen Sie alle Komponenten des Badewannenlifters an
der Luft trocknen, bis keine oberflächliche Feuchtigkeit
mehr vorhanden ist.
12
1650139-A
Содержание Aquatec KOGIA
Страница 15: ...Notes ...
