![background image](http://html1.mh-extra.com/html/intex/challenger-1/challenger-1_owners-manual_2081090041.webp)
93
IO
(93IO) "ISO" BOAT W/O MOTOR MOUNTING (TYPE I) ROMANIAN 7.5” X 10.3” 09/25/2020
PASTRAI ACESTE INSTRUCIUNI
Instrucţiuni de siguranţă şi manevrare
Înainte de a vă îndepărta de mal sau de doc
Familiarizaţi-vă cu toate informaţiile necesare şi informaţi-i pe pasagerii dumneavoastră:
•
Urmaţi un curs de siguranţă acvatică şi un curs practic de navigaţie. Solicitaţi ajutorul dealerului
sau al autorităţilor locale de navigaţie.
•
Familiarizaţi-vă cu toate reglementările locale şi riscurile legate de activităţile acvatice şi de
manevrarea bărcii.
•
Fiţi atent la buletinele meteo, curenţii locali, maree şi intensitatea vântului.
•
Informaţi o persoană care rămâne pe mal asupra orei la care intenţionaţi să vă întoarceţi.
•
Explicaţi principalele acţiuni de manevrare a bărcii tuturor pasagerilor.
•
Copiii şi persoanele care nu ştiu să înoate au nevoie de instrucţiuni speciale referitoare la vesta de
salvare sau la dispozitivele de plutire personale (DPP).
•
Asiguraţi-vă că unul dintre pasagerii dumneavoastră poate manevra barca în caz de urgenţă.
•
Învăţaţi cum să stabiliţi distanţa pe care o puteţi acoperi şi reţineţi că vremea nefavorabilă vă poate
înşela.
•
Citiţi regulat toate cerinţele de siguranţă.
Verificaţi starea bărcii şi a echipamentelor:
•
Verificaţi presiunea de umflare.
•
Verificaţi capacele supapelor.
•
Verificaţi dacă sarcina este distribuită uniform, din faţă (proră) în spate (pupă) şi de la o laterală la
alta.
Asiguraţi-vă că toate echipamentele de siguranţă necesare sunt la bord (consultaţi legislaţia
şi reglementările din ţara sau localitatea în care vă aflaţi, pentru a vedea dacă aveţi nevoie de
echipamente suplimentare):
•
Un dispozitiv de plutire personal (DPP) de persoană.
•
Pompă de aer, vâsle, kit de reparare şi trusă de scule.
•
Alte echipamente obligatorii.
•
Actele bărcii şi autorizaţia dumneavoastră de navigaţie (dacă este cazul).
•
Farurile sunt obligatorii dacă navigaţi după lăsarea serii.
Pagina 8
Nod lat
Montarea parâmei de redresare
(anumite modele):
IMPORTANT:
Pentru a monta corect parâma de
redresare a bărcii pneumatice şi/sau suporturile de
accesorii, umflaţi, mai întâi, barca. Dacă este nevoie,
începeţi să montaţi parâma de redresare din partea
din spate a bărcii, trecând-o prin suporturile de
frânghie, în jurul părţii exterioare a bărcii. Legaţi cele
două capete libere într-un nod lat, în partea din spate
a bărcii.
Nod în formă de opt
Montarea suportului pentru accesorii
(anumite modele):
Este posibil ca barca dumneavoastră să fie prevăzută
cu suporturi pentru accesorii pe care să le montaţi.
Faceţi un nod în formă de opt la unul dintre capetele
suportului pentru accesorii şi treceţi-l prin suporturile
de frânghie. Faceţi un nod în formă de opt la capătul
rămas al frânghiei. Genţile de accesorii pot sau nu
să fie ataşate la suporturile pentru accesorii. Treceţi
frânghia prin genţile de accesorii, în timp ce montaţi
suporturile pentru accesorii, dacă doriţi.
Содержание CHALLENGER 1
Страница 17: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I BULGARIAN 7 5 X 10 3 09 25 2020 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 18: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I BULGARIAN 7 5 X 10 3 09 25 2020 7 1 2 3 B 4 B A 5 B A...
Страница 19: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I BULGARIAN 7 5 X 10 3 09 25 2020 8...
Страница 28: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I GREEK 7 5 X 10 3 09 25 2020 6 1 2 3 4 5 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 29: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I GREEK 7 5 X 10 3 09 25 2020 7 1 A 2 A 3 B 4 5 B A...
Страница 30: ...93 IO 93IO ISO BOAT W O MOTOR MOUNTING TYPE I GREEK 7 5 X 10 3 09 25 2020 8 PFD PFD...