Interstuhl Büromöbel AirPad 3C42 Скачать руководство пользователя страница 1

Bed.-Anl._AirPad_2fbg.qxd:bed.qxd  09.10.2010  17:09 Uhr  Seite 1

JourTym e.K.

Interstuhl Fachhändler

Sterkrader Straße 49–59 

13507 Berlin

Deutschland

Telefon: +49(0)30 / 460 681 71 

E-Mail: [email protected]

Web: www.jourtym.de

JourTym e.K.

Interstuhl Fachhändler

Sterkrader Straße 49–59 

13507 Berlin

Deutschland

Telefon: +49(0)30 / 460 681 71 

E-Mail: [email protected]

Web: www.jourtym.de

Содержание AirPad 3C42

Страница 1: ...Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr JourTym e K Interstuhl Fachh ndler Sterkrader Stra e 49 59 13507 Berlin Deutschland Telefon 49 0 30 460 681 71 E Mail info jourtym de Web www jourtym...

Страница 2: ...AirPad Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Istruzioni d uso Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 3: ...henverstellung Seat height adjustment R glage de la hauteur d assise Zithoogteverstelling Regulaci n de altura del asiento Regolazione altezza seduta Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09...

Страница 4: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 5: ...mechanik Body Float synchronous mechanism M canisme synchrone Body Float Body Float synchroontechniek Mecanismo sincronizado Body Float Meccanismo syncro Body Float Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09...

Страница 6: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 12 10 2010 6 54 Uhr...

Страница 7: ...Gewichtsregulierung Weight adjustment R glage de tension Gewichtsregeling Regulaci n de peso Regolazione peso kg Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 8: ...1 2 Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 17 Uhr...

Страница 9: ...enverstellung Back height adjustment Dossier r glable en hauteur Rugleuning in hoogte verstelbaar Regulaci n de altura del respaldo Regolazione altezza schienale Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10...

Страница 10: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 11: ...djustment option R glage actif de la profondeur d assise option Actieve zitdiepteverstelling optie Regulaci n delantera de la profundidad del asiento opci n Attivo regolazione profondit seduta opzione...

Страница 12: ...n Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 13: ...clination adjustment option R glage de l inclinaison d assise option Zitneigverstelling optie Regulaci n de la inclinaci n del asiento opci n Regolazione inclinazione seduta opzione Bed Anl _AirPad_2f...

Страница 14: ...1 2 Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 15: ...Lordosenst tze Option Lumbar support option Soutien lombaire option Lendensteun optie Apoyo lumbar opci n Supporto lombare opzione Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 16: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 17: ...eight adjustable T armrests Accoudoirs en T r glables en hauteur Hoogteverstelling van de T armleggers Regulaci n de la altura de los brazos en T Regolazione altezza braccioli a T Bed Anl _AirPad_2fbg...

Страница 18: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 19: ...rmlehnen Width adjustable armrests Accoudoirs r glables en largeur Breedteverstelling van de armleggers Regulaci n del ancho de los brazos Regolazione larghezza braccioli Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed...

Страница 20: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 21: ...Adjustable arm supports Avant bras r glable Armleggeropdek in diepte verstelbaar Superficie de apoyo de los brazos regulable en profundidad Regolazione parte superiore braccioli Bed Anl _AirPad_2fbg...

Страница 22: ...d Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 23: ...Armauflage schwenkbar Swivel arm support Avant bras pivotants Armleggeropdek zwenkbaar Brazos retrotraibles Parte superiore del bracciolo girevole Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 24: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 25: ...Qualit tszertifikate Quality certificates Certificats de qualit Kwaliteitscertificaten Certificados de calidad Certificati di Qualit Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 10 10 2010 13 48 Uhr...

Страница 26: ...pondent une charge de 120 Kg De fabrikant is niet aansprakelijk voor schades die ontstaan door oneigenlijk gebruik of nalatigheid in het onderhoud Conform het GS certificaat gecontroleerde veiligheid...

Страница 27: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 28: ...choomaakinstructies Indicaciones de Limpieza Uso e manutenzione Interaktive Bedienungsanleitung Interactive operating instructions Mode d emploi interactif Interactieve gebruiksaanwijzing Instruccione...

Страница 29: ...l armchair AirPad si ges de bureau pivotants fauteuils pivotants AirPad bureaudraaistoelen draaifauteuils AirPad sillas giratorias de oficina sillones giratorios AirPad sedia girevole paltrone girevdi...

Страница 30: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Страница 31: ...and conference chairs AirPad si ges de conf rence et visiteur AirPad bezoeker en conferentiestoelen AirPad sillas para confidentes y de visitas AirPad seduta per visitatore e da conferenza 5C30 5C35 B...

Страница 32: ...Bed Anl _AirPad_2fbg qxd bed qxd 09 10 2010 17 09 Uhr...

Отзывы: