manualshive.com logo in svg

Interline 42250050, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Interline 42250050 Скачать руководство пользователя страница 1

INTERLINE JADE CORNER INFRARED CABIN

ART. NR. 42250050

Handleiding
Instruction manual
Anleitung
Mode d’emploi

NL

EN

DE

FR

Содержание 42250050

Страница 1: ...INTERLINE JADE CORNER INFRARED CABIN ART NR 42250050 Handleiding Instruction manual Anleitung Mode d emploi NL EN DE FR ...

Страница 2: ...rt van de radiator Raak de radiator tijdens en kort na het gebruik ervan niet aan om verbranding door hete delen te voorkomen De lamp wordt warm tijdens gebruik Moet de lamp worden vervangen trek dan eerst de stekker van de cabine uit het stopcontact en laat de lamp afkoelen voordat u hem vervangt Als elektrische aansluitingen beschadigd raken mogen deze alleen door de fabrikant of door een erkend...

Страница 3: ...3 NL 3 ONDERDELENLIJST Losse cabineonderdelen variaties mogelijk R Maat Aantal NR Maat Aantal ...

Страница 4: ...egint Monteer de cabine met minimaal twee personen Controleer de verzink en gatdiameter van de boorgaten om beschadiging van het hout te voorkomen De minimaal vereiste vrije hoogte voor de montage bedraagt 2020 mm Benodigde hulpmiddelen en gereedschappen Schroevendraaier set Spiraalboor set Inbussleutel set Waterpas Rolmaat Hamer Mes Potlood Elektrische boor Trap NL Gemixte schroeven Glas klem ...

Страница 5: ...5 5 MONTAGEHANDLEIDING Montagestappen NL ...

Страница 6: ...6 NL Let op de afstand tussen de zijleuning en de achterleuning is ongeveer 20 mm verwijderd van het oppervlak van de bank ...

Страница 7: ...7 NL Let op sluit alle kabels aan op het dak van de cabine Houten dop klink glazen deur 10 11 ...

Страница 8: ...8 6 ELEKTRISCH SCHEMA NL 10 5 24 ...

Страница 9: ...on kan slechts één MP3 speler aansluiten Druk op om het afspelen te pauzeren Druk op om het vorige volgende nummer af te spelen Druk op de toets om het volume hardder of zachter aan te passen het instelbereik is 0 32 Selecteer welke bron u wilt afspelen door steeds kort op de toets te drukken Druk lang op om automatisch alle zenders te zoeken 87 5 108 5 MHz het systeem bewaart alle gevonden zender...

Страница 10: ... en ontspan na gebruik van de cabine ONDERHOUDSINSTRUCTIES Reinig de cabine met een vochtige katoenen doek veeg hem droog met een schone droge doek Reinig het glas met ruitenreiniger en een zachte doek Laat nooit water in het bedieningspaneel lopen en reinig hem niet met een natte doek Reinig hem met een schoonmaakdoekje dat slechts licht is bevochtigd met mild zeepwater een sopje van afwasmiddel ...

Страница 11: ... radiator at all times Do not touch the radiator during and shortly after use as a burning hazard exists due to hot parts The light bulb heats in use If the bulb needs to be changed unplug the cabin and let the bulb cool down before changing it Should the electrical connection get damaged it must be replaced Either by the manufacturer or by a licensed electrician WARNING If you suffer from illness...

Страница 12: ...12 EN 3 PARTS LIST Cabin Individual parts variations possible ...

Страница 13: ...before beginning to assemble A least 2 persons are required for assembling of the cabin Please check the countersink and hole diameter of the drill holes to avoid damaging the wood The minimum room height required for installation is 2020mm Tools Screwdriver kit Spiral drill kit Allen Wrench kit Spirit level Tape measure Hammer Cutter Pencil Electric drill Stepladder ...

Страница 14: ...14 5 ASSEMBLE INSTRUCTIONS Assembly steps EN ...

Страница 15: ...15 EN Note side guardrail and back guardrail distance away from bench surface panel about 20mm ...

Страница 16: ...16 EN 10 11 ...

Страница 17: ...17 EN 6 CIRCUIT DIAGRAM 10 5 24 ...

Страница 18: ... to play the previous next song Press the key to adjust the volume plus or minus the adjustment range is 0 32 level Press the MP3 player cycle Bluetooth MP3 external input FM function Long press in the FM state the MP3 player search and save the channels automatically channels from 87 5MHZ to 108 5MHZ After the searching finish press the MP3 player broadcast the stored channels Connect the power u...

Страница 19: ...mended to take a warm shower and relax after use Maintenance instructions Clean the cabin with a damp cotton towel dry with a clean dry towel Clean the glass with a window glass cleaner and a soft cloth Do not pour water in the control panel or clean it with wet cloths For cleaning purposes use a cleaning cloth that has been only slightly moistened with a mild soapy solvent dish detergent Do not u...

Страница 20: ... B Handtücher stets vom Heizkörper fern Berühren Sie während der Benutzung und kurz danach nicht den Heizkörper da Sie sich an den heißen Teilen verbrennen können Die Lampe wird bei der Benutzung sehr heiß Um die Lampe zu wechseln trennen Sie die Kabine vom Netz und und lassen Sie die Lampe abkühlen bevor Sie sie wechseln Sollte die Stromzufuhr beschädigt werden muss diese entweder vom Hersteller ...

Страница 21: ...21 3 LISTE DER BAUTEILE Bauteile der Kabine Abweichungen vorbehalten DE R Menge NR Menge Maß Maß ...

Страница 22: ...ür die Montage der Kabine sind mindestens 2 Personen nötig Bitte prüfen Sie die Ansenkung und den Lochdurchmesser der Bohrlöcher damit das Holz nicht beschädigt wird Die minimale Raum höhe für die Montage der Kabine beträgt 2020 mm Benötigtes Werkzeug Schraubenzieher Kit Spiralbohrer Kit Inbusschlüssel Kit Wasserwaage Maßband Hammer Schneidmesser Stift Elektro Bohrmaschine Haushaltsleiter DE Gemis...

Страница 23: ...23 5 MONTAGEANLEITUNG Montageschritte DE ...

Страница 24: ...24 DE Hinweis Der Abstand zwischen der seitlichen Leitplanke und der hinteren Leitplanke von der Bankoberfläche beträgt ca 20 mm ...

Страница 25: ...25 DE 10 11 Hinweis Schließen Sie alle Kabel an das Dach der Kabine an Griff Glastür Holz Abdeckung ...

Страница 26: ...26 6 SCHALTPLAN DE 10 5 24 ...

Страница 27: ...anschließen Drücken Sie um die Wiedergabe anzuhalten Drücken Sie um den vorherigen nächsten Titel abzuspielen Drücken Sie die Taste um die Lautstärke lauter oder leiser einzustellen Der Einstellbereich liegt zwischen 0 und 32 Wählen Sie die Quelle aus die Sie abspielen möchten indem Sie die Taste kurz drücken Wenn Sie lange drücken um automatisch alle Kanäle zu durchsuchen 87 5 108 5 MHz speichert...

Страница 28: ...ich zu entspannen WARTUNGSANLEITUNG Reinigen Sie die Kabine mit einem feuchten Baumwollhandtuch und trocknen Sie sie mit einem trockenen Handtuch Reinigen Sie das Glas mit einem Fenster bzw Glasreiniger und einem weichen Tuch Lassen Sie kein Wasser an die Steuerung gelangen und reinigen Sie diese nicht mit einem nassen Tuch Verwenden Sie zur Reinigung ein Tuch das nur leicht mit einem milden Seife...

Страница 29: ... impérativement être tenus à distance des radiateurs Pour éviter tout risque de brûlure corporelle ne touchez pas les radiateurs pendant et directement après l utilisation de la cabine L ampoule chauffe lorsque la cabine est mise en marche Si l ampoule doit être remplacée débranchez la cabine et laissez l ampoule refroidir avant de la changer Si la prise électrique est endommagée elle doit être re...

Страница 30: ...30 3 LISTE DES PIÈCES Éléments individuels de la cabine différences possibles FR O Mesure NO Mesure QTÉ QTÉ ...

Страница 31: ... a été livrée complète et intacte Au moins 2 personnes sont nécessaires pour monter la cabine Vérifiez la fraisure et le diamètre des trous de perçage pour éviter d endommager le bois La hauteur minimale requise pour le local d installation est de 2020 mm Outils Tournevis kit Mèche spirale kit Clé Allen kit Niveau à bulle Mètre ruban Marteau Cutter Crayon Perceuse électrique Escabeau FR Vis mixtes...

Страница 32: ...32 5 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Étapes d assemblage FR ...

Страница 33: ...33 FR Remarque La distance entre le garde corps latéral et le garde corps arrière par rapport à la surface du banc est d environ 20 mm ...

Страница 34: ...34 Cacheenbois 10 11 Remarque connectez tous les câbles sur le toit de la cabine Poignée de la porte vitrée FR ...

Страница 35: ...35 6 DIAGRAMME DU CIRCUIT FR 10 5 24 ...

Страница 36: ...édente suivante Appuyez sur le bouton pour régler le volume plus fort ou moins fort la plage de réglage est comprise entre 0 et 32 Sélectionnez la source que vous souhaitez lire en appuyant brièvement sur le bouton à chaque fois Appuyez longuement pour rechercher automatiquement tous les canaux 87 5 108 5 MHz le système enregistrera tous les canaux trouvés Sélectionnez une station en appuyant briè...

Страница 37: ... chaude et de se détendre après utilisation CONSIGNES D ENTRETIEN Nettoyez la cabine au moyen d une serviette de coton humide et séchez la avec une serviette sèche et propre Nettoyez la vitre avec un nettoyant pour fenêtres vitres et un chiffon doux Ne versez pas d eau dans le panneau de commande et ne le nettoyez pas avec un chiffon mouillé Pour le nettoyage utilisez un chiffon de nettoyage légèr...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды