
Manual de instrucciones de Virtual SVV™ - ES
Página 26
El modo de medición en serie se activa marcando la casilla de verificación situada sobre el botón “Start”.
Durante las mediciones en serie, antes de cada prueba se realiza una cuenta atrás. De esta forma, el
examinador no está obligado a iniciar cada prueba y puede centrar su atención en controlar al paciente.
El modo de mediciones en serie puede desactivarse en cualquier momento desmarcando la casilla de
verificación situada sobre el botón “Start” o haciendo clic en “Cancel” Las mediciones en serie pueden
iniciarse varias veces hasta recopilar un máximo de 10 pruebas en cada posición.
Pruebas con inclinación estática
5.4.1
Configuración y funcionamiento
Se pueden realizar pruebas adicionales con la cabeza del paciente inclinada en grados diferentes hacia
la izquierda y hacia la derecha, en la medida en la que el examinador lo considere necesario. En el modo
de inclinación estática, el paciente se somete primero a una prueba con la cabeza en posición vertical y,
a continuación, con varios ángulos de inclinación de la cabeza.
Puede definir los ángulos de inclinación que desee en la pestaña “Examination” (Prueba) de los ajustes
del Virtual SVV™. Pueden introducirse hasta cuatro posiciones de inclinación de la cabeza de entre
1 y 60°hacia la izquierda y hacia la derecha. La ventana de entrada muestra los ángulos de inclinación
definidos previamente. Los ángulos de inclinación antiguos pueden eliminarse tras marcarlos con el
ratón.
Utilice el dial de inclinación real del software de la aplicación para asegurarse de que la cabeza del
paciente cuanta con la dirección y el grado de inclinación adecuados.
Como alternativa a los datos de mediciones sin procesar de cada posición, puede calcularse el valor
medio y mostrarse en la gráfica de resultados. Esto también permite excluir los datos atípicos fuera del
intervalo de tolerancia permitido que esté establecido. Este intervalo de tolerancia, que puede definirse
en los ajustes del Virtual SVV™, indica cuántos grados puede desviarse un punto de datos de medición
individual para que pueda incluirse en el cálculo del valor medio.
Los cambios de configuración pueden confirmarse haciendo clic en OK.
Figura 5
-
7Configuración de la secuencia de inclinación y la tolerancia media
Содержание Virtual SVV
Страница 1: ...Instructions for Use Virtual SVV D 0116067 A 2017 09 EN USA DA DE ES IT FR NO SV...
Страница 26: ...Virtual SVV Instructions for Use EN Page 22...
Страница 34: ...Virtual SVV Instructions for Use EN Page 30...
Страница 40: ...Virtual SVV Instructions for Use EN Page 36...
Страница 49: ...Instructions for Use US Virtual SVV D 0116071 A 2017 09...
Страница 74: ...Virtual SVV Instructions for Use Page 22...
Страница 82: ...Virtual SVV Instructions for Use US Page 30...
Страница 88: ...Virtual SVV Instructions for Use US Page 36...
Страница 97: ...Brugsanvisning DA Virtual SVV D 0116072 A 2017 09...
Страница 122: ...Brugsanvisning til Virtual SVV DA Side22...
Страница 130: ...Brugsanvisning til Virtual SVV DA Side30...
Страница 136: ...Brugsanvisning til Virtual SVV DA Side36...
Страница 145: ...Bedienungsanleitung DE Virtual SVV D 0116073 A 2017 09...
Страница 170: ...Gebrauchsanweisung Virtual SVV DE Seite22...
Страница 178: ...Gebrauchsanweisung Virtual SVV DE Seite30...
Страница 195: ...Manual de instrucciones ES Virtual SVV D 0116074 A 2017 09...
Страница 220: ...Manual de instrucciones de Virtual SVV ES P gina 22...
Страница 243: ...Istruzioni per l uso IT Virtual SVV D 0116075 A 2017 09...
Страница 268: ...Istruzioni per l uso di Virtual SVV IT Pagina 22...
Страница 276: ...Istruzioni per l uso di Virtual SVV IT Pagina 30...
Страница 292: ...Instructions d utilisation FR Virtual SVV D 0116077 A 2017 09...
Страница 317: ...Virtual SVV Instructions d utilisation FR Page 22...
Страница 325: ...Virtual SVV Instructions d utilisation FR Page 30...
Страница 341: ...Bruksanvisning NO Virtual SVV D 0116078 A 2017 09...
Страница 344: ...6 STELL OG VEDLIKEHOLD 31 7 FEILS KING 37 8 GENERELLE TEKNISKE SPESIFIKASJONER 39...
Страница 366: ...Bruksanvisning for Virtual SVV NO Side 22...
Страница 374: ...Bruksanvisning for Virtual SVV NO Side 30...
Страница 380: ...Bruksanvisning for Virtual SVV NO Side 36...
Страница 389: ...Bruksanvisning SV Virtual SVV D 0116081 A 2017 09...
Страница 414: ...Virtual SVV Bruksanvisning SV Sida 22...
Страница 422: ...Virtual SVV Bruksanvisning SV Sida 30...
Страница 428: ...Virtual SVV Bruksanvisning SV Sida 36...