manualshive.com logo in svg

Intenso Music Dancer, Руководство пользователя, Страница: 1 / 57

Поделиться
Скачать
Intenso Music Dancer Скачать руководство пользователя страница 1

 

Seite 

1

 von 

7 DE

 

 

 

 

 

Version 1.0 

 

 

 

 

 

Intenso Music Dancer 

 

 

 

 

Seite 1-8 DE 

Page 1-7 GB 

Pagina 1-7 IT 

Page   1-7 FR 

Página 1-7 ES  

Página 1-7 PT  

Strona 1-7 PL  

Стр. 1-7 RU 

Bedienungsanleitung 

Manual 

Istruzioni per l´uso 

Notice d´utilisation 

Instrucciones de uso 

Manual de instruções 

Instrukcja obsługi 

инструкция по эксплуатации 

Содержание Music Dancer

Страница 1: ...sic Dancer Seite 1 8 DE Page 1 7 GB Pagina 1 7 IT Page 1 7 FR P gina 1 7 ES P gina 1 7 PT Strona 1 7 PL 1 7 RU Bedienungsanleitung Manual Istruzioni per l uso Notice d utilisation Instrucciones de uso...

Страница 2: ...2 Packungsinhalt 4 3 Verbinden mit einem Computer 4 a Verbinden des Ger tes 5 b Trennen des Ger tes 5 4 Akku 5 5 Bedienung 6 a Ein Aus 6 b Play Pause 6 c Lautst rke Einstellungen 6 d Titel Auswahl 6...

Страница 3: ...n Nutzen Sie dazu nur ein trockenes Tuch Wir sind nicht haftbar f r Sch den oder Datenverlust bei einer Fehlfunktion fehlerhafter Handhabung eigenh ndiger Reparatur des Ger ts oder eigenm chtigem Wech...

Страница 4: ...Verbinden mit einem Computer Um Dateien zwischen Ihrem Player und einem Computer auszutauschen k nnen Sie Ihren Player einfach mit Hilfe des beiliegenden USB Kabels mit Ihrem Computer verbinden 1 EIN...

Страница 5: ...falls den weiteren Anweisungen Ihres Computers bis dieser Ihnen den erfolgreichen Vorgang best tigt Sollten Sie einen Mac benutzen k nnen Sie den Player einfach trennen indem Sie das Player Icon auf d...

Страница 6: ...cher Piepton Wiederholen Sie in diesem Falle einfach den Vorgang und verk rzen Sie die Zeit zwischen den einzelnen Eingaben d Titel Auswahl Um einen Titel vor oder zur ck zu wechseln dr cken Sie die V...

Страница 7: ...nommen werden Aus diesem Grund ist es m glich dass Teile der Anleitung technischen Daten und Bilder in dieser Dokumentation von dem Ihnen vorliegenden Produkt leicht abweichen Alle in dieser Anleitung...

Страница 8: ......

Страница 9: ...iew 3 2 Package Content 3 3 Connecting to a computer 3 a Connecting to a device 4 b Disconnecting the device 4 4 Rechargeable Battery 4 5 Operation 5 a On Off 5 b Play Pause 5 c Volume Settings 5 d So...

Страница 10: ...re not liable for damages or data loss upon a malfunction improper handling and unauthorised repair of the device or changing of the battery Please do not disassemble the device into its components an...

Страница 11: ...er manual 3 Connecting to a computer In order to exchange files between your player and a computer you can simply connect your player to the computer using the provided USB cable 1 ON OFF Play Pause b...

Страница 12: ...ng a Mac you can simply disconnect the player by dragging the player icon onto the trash symbol The USB cable can now be separated safely from the player and computer 4 Rechargeable Battery The player...

Страница 13: ...quickly enough multiple beeps will sound Simply repeat the process in this case and reduce the time between the individual Entries d Song Selection To return to a song or change it press the forward o...

Страница 14: ...made at any time without prior notification For this reason it is possible that parts of the manual technical data and images in this documentation may deviate slightly from the product in your hand A...

Страница 15: ......

Страница 16: ...enuto della confezione 3 3 Collegamento a un computer 3 a Collegamento del dispositivo 4 b Scollegamento del dispositivo 4 4 Batteria 4 5 Utilizzo 5 a On Off 5 b Play Pausa 5 c Volume impostazioni 5 d...

Страница 17: ...Usare solo un panno asciutto Non siamo responsabili per eventuali danni o perdite di dati in caso di malfunzionamento utilizzo errato riparazioni di propria mano o sostituzione arbitraria dell accumul...

Страница 18: ...o SD Cavo USB Istruzioni per l uso 3 Collegamento a un computer Per trasferire i dati tra il player e un computer possibile collegare il player a un computer semplicemente tramite il cavo USB fornito...

Страница 19: ...teriori istruzioni del computer fino a quando quest ultimo confermer il processo andato a buon fine Se si utilizza un MAC possibile scollegare il player trascinando l icona del player sul simbolo del...

Страница 20: ...un bip ripetuto In tal caso ripetere semplicemente la procedura e ridurre l intervallo di tempo tra le singole pressioni dei tasti d Titolo selezione Per passare a un titolo precedente o successivo p...

Страница 21: ...qualsiasi momento e senza preavviso Per questo motivo possibile che parti delle istruzioni delle specifiche tecniche e delle immagini contenute in questa documentazione divergano leggermente dal prese...

Страница 22: ......

Страница 23: ...Contenu de l emballage 3 3 Connexion un ordinateur 3 a Raccordement de l appareil 4 b D branchement de l appareil 4 4 Batterie 4 5 Commande 5 a Marche Arr t 5 b Lecture Pause 5 c Volume param tres 5...

Страница 24: ...our nettoyer l appareil Utilisez uniquement un chiffon sec Nous ne sommes pas responsables des dommages ou des pertes de donn es en cas de dysfonctionnement d utilisation abusive de r paration ou de r...

Страница 25: ...nexion un ordinateur Pour transf rer des donn es entre le lecteur et un ordinateur vous pouvez connecter le lecteur un ordinateur en utilisant simplement le c ble USB fourni 1 Touche MARCHE ARR T lect...

Страница 26: ...ordinateur jusqu ce que ce dernier confirme la r ussite du processus Si vous utilisez un Mac vous pouvez d connecter le lecteur en faisant en faisant glisser l ic ne du lecteur sur le symbole de la co...

Страница 27: ...us en raccourcissant le d lai entre les touches appuy es d Titre S lection Pour passer au titre suivant pr c dent appuyez sur la touche suivant ou pr c dent Pour avancer ou reculer la lecture du titre...

Страница 28: ...iciel et ou mat riel tout moment et sans pr avis Pour cette raison il est possible que certaines parties des instructions des sp cifications et des images contenues dans ce document diff rent l g reme...

Страница 29: ......

Страница 30: ...ido de la caja 3 3 Conectar a un ordenador 3 a Conectar el aparato 4 b Desconectar el aparato 4 4 Bater a 4 5 Manejo 5 a Encender Apagar 5 b Reproducir Pausa 5 c Volumen Ajustes 5 d Selecci n de t tul...

Страница 31: ...No nos hacemos responsables de da os o p rdida de datos en el caso de malfuncionamiento o uso indebido reparaciones bajo su propia responsabilidad en el aparato o a causa del cambio de la bater a No d...

Страница 32: ...e USB Instrucciones 3 Conectar a un ordenador Para intercambiar datos entre su reproductor y un ordenador puede conectarlo de forma f cil con el ordenador mediante el cable USB incluido 1 Tecla ENCEND...

Страница 33: ...instrucciones de su ordenador hasta que este confirme el proceso exitoso Si usa un ordenador Mac puede separar el reproductor de forma f cil arrastrando el icono del reproductor al s mbolo de la papel...

Страница 34: ...sonar un sonido pip reiterado En este caso repita simplemente el procedimiento y acorte el tiempo entre cada una de las introducciones d Selecci n de t tulo Para cambiar a un t tulo previo o posterio...

Страница 35: ...el firmware y o el hardware Por este motivo es posible que partes de las instrucciones de los datos t cnicos y las im genes en esta documentaci n difieran ligeramente del producto que tiene delante T...

Страница 36: ......

Страница 37: ...nte do da embalagem 3 3 Conectar a um computador 3 a Conectar o aparelho 4 b Desconectar o aparelho 4 4 Bateria 4 5 Opera o 5 a On Off 5 b Play Pause 5 c Ajustes do volume 5 d Sele o de faixas 5 e Blo...

Страница 38: ...o seco N o assumimos qualquer responsabilidade por danos ou perda de dados resultantes de avarias de funcionamento manuseamento incorreto repara es n o autorizadas ou substitui o da bateria do aparelh...

Страница 39: ...onectar a um computador Para partilhar ficheiros do seu leitor com um computador pode ligar o seu leitor facilmente ao seu computador atrav s do cabo USB fornecido 1 Bot o para ligar desligar reproduz...

Страница 40: ...esso foi bem sucedido Se utilizar um Mac pode desconectar o aparelho arrastando o cone do leitor para o s mbolo da reciclagem O cabo USB pode ser desligado do leitor e do computador com seguran a 4 Ba...

Страница 41: ...al sonoro m ltiplo Nesta situa o repita o processo e reduza o tempo entre cada press o d Sele o de faixas Para avan ar retroceder uma faixa ou alternar entre faixas prima o bot o para avan ar ou para...

Страница 42: ...no hardware a qualquer momento e sem aviso pr vio Como tal algumas sec es das instru es dados t cnicos e imagens nesta documenta o podem divergir do produto que adquiriu Todos os pontos descritos nes...

Страница 43: ......

Страница 44: ...rz dzenia 3 2 Zawarto opakowania 3 3 Pod czanie do komputera 3 a Pod czenie urz dzenia 4 b Od czenie urz dzenia 4 4 Akumulator 4 5 Obs uga 5 a W WY 5 b Play Pause 5 c G o no ustawienia 5 d Utw r wyb r...

Страница 45: ...u nale y u ywa tylko suchy r cznik Nie odpowiadamy za szkody lub utrat danych w przypadku nieprawid owej czynno ci b dnej obs ugi w asnor cznej naprawy urz dzenia lub samowolnej wymiany baterii Urz dz...

Страница 46: ...strukcja obs ugi 3 Pod czanie do komputera Aby dokona wymiany danych pomi dzy waszym odtwarzaczem a komputerem mo na pod czy odtwarzacz w atwy spos b z komputerem za pomoc do czonego kabla USB 1 Przyc...

Страница 47: ...otwierdzenia skutecznego zako czenia procesu Je li korzystasz z systemu Mac odtwarzacz mo na atwo roz czy przeci gaj c ikonk odtwarzacza do symbolu kosza na usuni te pliki Na ko cu mo na bezpiecznie u...

Страница 48: ...rotny d wi k ostrzegawczy W taki przypadku nale y po prostu powt rzy t procedur i skr ci przy tym czas pomi dzy naci ni ciem odpowiednich przycisk w d Utw r wyb r Aby przej do nast pnego lub poprzedni...

Страница 49: ...ze niejszej zapowiedzi W zwi zku z tym mo liwe jest e cz ci instrukcji dane techniczne i rysunki zawarte w niniejszej dokumentacji mog lekko odbiega od produktu kt ry zosta zakupiony Wszystkie opisane...

Страница 50: ......

Страница 51: ...1 6 RU 1 2 1 3 2 3 3 3 a 4 b 4 4 4 5 5 a 5 b 5 c 5 d 5 e 5 f SD 5 6 6...

Страница 52: ...2 6 RU...

Страница 53: ...3 6 RU 1 2 Intenso SD USB 3 USB 1 2 3 4 5 6 7 8 9 USB 10 SD...

Страница 54: ...4 6 RU a USB 2 0 USB USB b USB Windows PC XP Windows Music Dancer Mac USB 4 2 USB USB...

Страница 55: ...5 6 RU 5 a 2 3 b c d e 2 3 f SD SD MP3...

Страница 56: ...6 6 RU 6 46 mm H x 32 mm B x 16mm T 12g USB 2 0 USB 100mAh 8 MP3 20Hz 20000Hz SNR 70dB MP3 WMA 32Kbps 320kbps 0 40 Windows XP Vista Win7 Win8 Win8 1 Mac 10 4 Linux Kernel 2 4 2002 96 EC...

Страница 57: ......

Отзывы:

Нет отзывов