background image

YOUR PACKAGE
CONTAINS:

Network Hub or Switch

Quick Setup Guide

CD that includes:
-Network Setup 

Wizard that sets up 
files and print sharing

-Networking Basics 

Guide

Power Adapter

CableKeeper Ring

Intel

®

InBusiness

Hubs and

Switches

Quick Setup Guide

Copyright ©1999, 
Intel Corporation
All rights reserved.

Intel Corporation assumes no 
responsibility for errors or omissions in
this installation guide, nor does Intel
make any commitment to update the
information contained herein.

*Other party trademarks and brands
are the property of their respective
owners.

“Year 2000 capable”

An Intel product, when used in
accordance with its associated
documentation, is “Year 2000
Capable” when, upon installation,
it accurately stores, displays,
processes, provides, and/or
receives date data from, into, and
between the twentieth and 
twenty-first centuries, including
leap year calculations, provided
that all other technology used 
in combination with said product
properly exchanges date data
with it.

Intel Corporation

2111 NE 25th. Ave. 

Hillsboro OR 97124-6497

U.S.A.

www.intel.com/network/smallbiz

First Edition 

October 1999

*745872-001*

745872-001

Hub & Switch Cover  7/27/99  12:18 PM  Page 1

Содержание Hubs and Switches

Страница 1: ...r party trademarks and brands are the property of their respective owners Year 2000 capable An Intel product when used in accordance with its associated documentation is Year 2000 Capable when upon installation it accurately stores displays processes provides and or receives date data from into and between the twentieth and twenty first centuries including leap year calculations provided that all ...

Страница 2: ...es 5 Port Hub 8 Port Hub 8 Port Hub with BNC 4 Port Fast Hub 8 Port Fast Hub 8 Port 10 100 Fast Hub 16 Port 10 100 Hub 4 Port 10 100 Switch 8 Port 10 100 Switch 16 Port 10 100 Switch Intel InBusiness Small Business Networking Products ...

Страница 3: ...etzwerkanforderungen erfüllen und aufgrund ihrer Plug Play Fähigkeit problemlos installiert und verwendet werden können Informazioni su Intel InBusiness Hub e Interruttori di rete Questa famiglia di soluzioni per le reti spazia dagli hub 10Base T agli interruttori di rete 10 100 Elementi strutturali che soddisfano le necessità delle reti in espansione questi hub e interruttori di rete sono facili ...

Страница 4: ...c é å c é å öó Intel InBusiness ôô u Pæ tCºôôÑMè AÎq 10Base T u Ü 10 100 æ ºdòCoÇ u Pæ pPØvjôAÅXzXRôôºÝnA ÌöówËMÏÎ X zuÝ µYi ÏÎC ...

Страница 5: ...e PCs com adaptadores de rede Intel InBusiness Print Station Impressora Hub de 10 Mbps Utilize a porta do hub Saída para o hub para conectar as portas numeradas do comutador Todas as conexões exibidas utilizam cabo de rede categoria 5 Impressora Servidor Hub de 100 Mbps Montando sua rede com hubs e comutadores Intel InBusiness ...

Страница 6: ...54 Conteúdo Uma breve descrição 55 Instalação 57 Solução de problemas 61 Registrando o seu produto 61 Suporte ao cliente Intel 62 ...

Страница 7: ...res 10 100 são ótimos investimentos já que você pode atualizar facilmente os seus computadores em rede de 10 para 100Mbps sem ter que substituir tais hubs ou comutadores Portas e cabos O número de computadores e periféricos que você pode conectar a um hub ou comutador depende do número de portas disponíveis Por exemplo um hub de 5 portas pode acomodar até 5 conexões Utilize cabos de categoria 5 co...

Страница 8: ...vinculados ou dois de 10 100Mbps vinculados A sua empresa depende de um alto desempenho de rede mas o desempenho está diminuindo conforme a ampliação de sua rede Conectando a rede de modo fácil O IntelInBusiness Network Setup Wizard CD que acompanha o seu hub ou comutador fornece o software e a ajuda online para facilitar a conexão de rede para computadores que executam o Windows 95 Windows 98 ou ...

Страница 9: ...um comprimento menor que 100 metros 328 pés Os cabos de categoria 5 se assemelham a cabos telefônicos mas são mais finos e utilizam um conector maior Não utilize cabos telefônicos ou coaxiais Conectando uma nova rede Se você está configurando uma rede pela primeira vez conecte os seus computadores com hub Intel InBusiness 1 Encaixe o cabo de rede em qualquer porta numerada do hub Não utilize a por...

Страница 10: ...com um comutador ou com hubs adicionais Quando todas as conexões no primeiro hub forem utilizados você pode ampliar sua rede conectando o hub a outro hub ou a um comutador O seu hub ou comutador Intel InBusiness possui uma porta especial etiquetada Out to Hub que deve ser conectada somente a um outro hub ou comutador Alguns hubs necessitam de um tipo especial de cabo chamado cabo intermediário par...

Страница 11: ...portas Hub 1 Out to Hub Hub 2 Qualquer porta numerada Dicas Conecte os dois hubs com um cabo com comprimento menor que 5 metros 16 pés Não conecte um dispositivo de 10Mbps a um dispositivo de 100Mbps Você pode conectar dispositivos de 10Mbps e 100Mbps a um hub ou comutador de 10 100Mbps Para expandir a sua rede acima de 3 hubs de 10Mbps vinculados dois de 100Mbps vinculados ou dois de 10 100Mbps v...

Страница 12: ...ontal utilizando os conectores exclusivos SureStack Pressione os firmemente para garantir uma boa conexão Observação Os comutadores 8 Port 10 100 e 8 Port 10 100 Fast Hub possuem ventoinhas internas Quando essas unidades estiverem posicionadas verticalmente coloque as em uma superfície firme que exista um fluxo de ar para uma ventilação adequada Para afixar na parede um hub ou um comutador faça du...

Страница 13: ... conectados aos cabos de rede de categoria 5 com conectores RJ 45 e se cada cabo tem comprimento menor que 100 metros 328 pés Se dois hubs estiverem conectados o cabo deve ter o comprimento menor que 5 metros 16 pés Verifique se os cabos de redes estão conectados corretamente da porta do hub até o dispositivo em rede a um adaptador Ethernet ou uma porta localizada na outra extremidade Substitua o ...

Страница 14: ...ntrar em contato com seu revendedor ou distribuidor local EUA e Canadá 1 916 377 7000 07 00 17 00 M F Horário do Pacífico Na Europa Inglês 44 0 870 607 2439 08 30 16 00 GMT Seg Sex Francês 33 0 1 41 91 85 29 08 30 16 00 GMT Seg Sex Alemão 49 0 69 9509 6099 08 30 16 00 GMT Seg Sex Italiano 39 0 2 696 33276 08 30 16 00 GMT Seg Sex Na região da Ásia Pacífico Austrália 1 800 649 931 Hong Kong 852 2 84...

Отзывы: