Inspire 3276007379044 Скачать руководство пользователя страница 1

20

22

/0

1-

V

01

EAN CODE: 3276007379051/3276007379044

PL-0309A-BK/PL-0309A-WH

Содержание 3276007379044

Страница 1: ...2022 01 V01 EAN CODE 3276007379051 3276007379044 PL 0309A BK PL 0309A WH ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ES Montaje PT Montagem IT Montaggio EL Συναρμολόγηση PL Montaż UA Збiрка RO Montaj EN Assembly 4 21 FR Utilisation ES Utilización PT Utilização IT Uso EL Χρήση PL Użytkowanie UA Використання RO Utilizare EN Use 22 A B ...

Страница 4: ...airage utilise un courant très faible Ce produit est recyclable S il ne peut plus être utilisé veuillez l apporter dans un centre de recyclage de déchets Tenir l appareil hors de la portée des enfants et des personnes non autorisées ...

Страница 5: ... 5 ans les périodes de garantie pour tous les produits INSPIRE 2 APPLICATION DE LA GARANTIE Pour que la garantie puisse être appliquée le produit doit avoir été installé utilisé et entretenu conformément aux consignes du mode d emploi 3 QUESTIONS ET RÉCLAMATIONS Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes concernant l utilisation du produit ses performances ou son aspect visuel n hésite...

Страница 6: ...luz La luz utiliza una corriente muy baja Este producto es reciclable Si ya no se puede usar llévelo a un centro de reciclaje de residuos Mantener el aparato fuera del alcance de los niños y de personas no autorizadas ...

Страница 7: ... productos porloquehemosextendidolosperíodosdegarantíadetodoslosproductosINSPIREa5años 2 APLICACIÓNDELAGARANTÍA Paraqueseapliquelagarantía elproductodebehaberseinstalado utilizadoymantenidodeacuerdo conlasdirectricesdelManualdeInstrucciones 3 PREGUNTASYRECLAMACIONES Sitienealgunapreguntaodificultadconrespectoaluso rendimientooaspectovisualdelproducto puedeponerseencontactoconsuproveedormediantelai...

Страница 8: ... luz A luz usa uma corrente muito baixa Este produto é reciclável Se deixar de o utilizar entregue o num centro de reciclagem de resíduos Mantenha o dispositivo fora do alcance de crianças e de pessoas não autorizadas ...

Страница 9: ...ntámososprazosdegarantiadetodososprodutosINSPIREpara5anos 2 APLICABILIDADEDAGARANTIA Paraqueagarantiasejaaplicável oprodutoterádetersidoinstalado utilizadoemantidodeacordocomas diretrizesdoManualdeInstruções 3 DÚVIDASERECLAMAÇÕES Casotenhaalgumadúvidaouencontrealgumproblemarelativamenteàutilizaçãodoprodutoouaoseuaspeto visualoudesempenho podecontactar nosatravésdasinformaçõesdecontactoqueseencontr...

Страница 10: ...to La luce utilizza una corrente molto bassa Questo prodotto può essere riciclato Se deve essere smaltito portalo presso un centro de reciclaggio Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini e delle persone non autorizzate ...

Страница 11: ...apertuttiiprodottiINSPIRE a5anni 2 APPLICAZIONEDELLAGARANZIA Aifinidell applicazionedellagaranzia ilprodottodeveessereinstallato usatoemanutenutoinconformità conlelineeguidacontenutenelManuale diistruzioni 3 DOMANDEERECLAMI Incasodidomande oseriscontrateproblemiinrelazione all usodelprodotto alleprestazioni oall aspetto dellostesso sietepregatidicontattareilvostrodistributoreutilizzando leinformaz...

Страница 12: ...12 III Αυτό το προϊόν είναι ανακυκλώσιμο Εάν δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί μεταφέρετε την οε κάποιο κέντρο ανακύκλωσης απορριμμάτων Κρατήστετησυσκευήμακριάαπόταπαιδιάκαιμηεξουσιοδοτημέναάτομα ...

Страница 13: ...ηδιάρκειατηςεγγύησηςγιαόλαταπροϊόνταINSPIREστα5έτη 2 ΙΣΧΥΣΤΗΣΕΓΓΥΗΣΗΣ Γιαναισχύειηεγγυητικήκάλυψη τοπροϊόνπρέπειναέχειεγκατασταθεί χρησιμοποιηθείκαισυντηρηθεί σύμφωναμετιςοδηγίεςτουεγχειριδίουχρήσης 3 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣΚΑΙΑΞΙΩΣΕΙΣ Ανέχετεερωτήσειςήαντιμετωπίζετεπροβλήματαμετηχρήσητουπροϊόντος τηναπόδοσήτουήτην εμφάνισήτου μπορείτεναεπικοινωνήσετεμετοκατάστημαπώλησηςχρησιμοποιώνταςταστοιχεία επικοινωνίαςπου...

Страница 14: ...światła Światła używa bardzo niski prąd Ten produkt poddawany jest recyklingowi kiedy przestaje być użyteczny należy dostarczyć go do punktu zbiórki odpadów Przechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieciiosóbnieuprawnionych ...

Страница 15: ...wiązującydlawszystkich produktówINSPIREdo5lat 2 ZASTOSOWANIEGWARANCJI Abymożliwebyłozastosowaniegwarancji produktmusibyćzainstalowany używanyiutrzymywany zgodniezzaleceniamizamieszczonymiwinstrukcjiobsługi 3 PYTANIAIROSZCZENIA Wprzypadkujakichkolwiekpytańlubproblemówzwiązanychzkorzystaniemzproduktu jego wydajnościąlubwyglądem zapraszamydokontaktuzesprzedawcązapośrednictwemdanych kontaktowych które...

Страница 16: ... III Цей продукт може перероблятися Якщо воно більше не с придатне для використування здайте його в утилізаційний центр Зберігайтеприладумісці недоступномудлядітейіосіб якимзабороненовикористовуватиприлад ...

Страница 17: ... Томумиподовжилитермінидіїгарантіїдлявсіх виробівсеріїINSPIREдоп ятироків 2 ЗАСТОСОВНІСТЬГАРАНТІЇ Задлязастосовностігарантіїустановку використанняйтехнічнеобслуговуваннявиробунеобхідно здійснювативідповіднодопосібниказексплуатації 3 ПИТАННЯЙПРЕТЕНЗІЇ Уразівиникненнябудь якихпитаньабопроблемщодовиробу йогопродуктивностіабовізуального аспектуможназв язатисязпродавцем скориставшиськонтактноюінформаці...

Страница 18: ...lizează un curent foarte scăzut Aceast produs este reciclabil Dacă nu mai poate ti folosit vă rugăm să il aduceţi într un centru de reciclare a deşeurilor Nu lăsați dispsozitivul la îndemâna copiilor și a persoanelor neautorizate ...

Страница 19: ...nsperioadeledegaranțiepentrutoateproduseleINSPIREla5ani 2 CEREREDEGARANȚIE Pentrucagaranțiasăfieaplicată produsultrebuiesăfifostinstalat utilizatșiîntreținutconforminstrucțiunilor dinmanualuldeinstrucțiuni 3 ÎNTREBĂRIȘISOLICITĂRI Dacăavețiîntrebărisauîntâmpinațiproblemecuprivirelautilizareaprodusului performanțaacestuiasau aspectulvizual vărugămsăcontactațivânzătorulprinintermediuldatelordecontact...

Страница 20: ...Class III light The light uses a very low current This product is recyclable If it cannot be used anymore please take it to waste recycling centre Keep device out of reach of children and unauthorised persons ...

Страница 21: ...thuswehaveextendedthewarrantyperiodsforallINSPIREproductsto5years 2 WARRANTYAPPLICATION Forthewarrantytobeapplied theproductmusthavebeeninstalled usedandmaintainedaccordingto theInstructionManualguidelines 3 QUESTIONSANDCLAIMS Ifyouhaveanyquestionsorencounteranyproblemsregardingtheuseoftheproduct itsperformanceor visualaspect youarewelcometocontactyourvendorthroughthecontactinformationyouwillfindo...

Страница 22: ...22 ...

Страница 23: ...23 ...

Страница 24: ......

Отзывы: