background image

28

Insignia NS-SKPDVD Lecteur DVD portatif

www.insignia-products.com

Problèmes et solutions

Problème

Solution

Absence ou distorsion de son.

• Régler le volume.
• Vérifier que tous les câbles sont bien 

insérés dans les prises appropriées.

Impossible d'effectuer une 
avance rapide ou un retour 
rapide dans un film.

• Il n’est pas possible d'effectuer une 

avance rapide pendant le générique et 
les avertissements qui apparaissent 
au début d’un film.

• Certains DVD ne permettent pas le 

balayage rapide ou le saut des titres 
ou des chapitres.

L'icône d’arrêt 

 s’affiche à 

l’écran.

L'action entreprise ne peut pas être 
exécutée parce que :

• Le logiciel du DVD ne le permet pas.
• Le DVD n’est pas compatible avec 

cette fonction (par exemple, la fonction 
d'angles).

• Cette fonction n’est pas disponible à 

l'endroit actuel sur le DVD.

• Le numéro de titre ou de chapitre saisi 

est en dehors de la gamme 
disponible.

L’image est déformée.

• Lors d'une avance rapide ou d'un 

retour rapide, une distorsion est 
normale.

• Le DVD est peut-être endommagé. En 

essayer un autre.

La télécommande ne marche 
pas.

• Vérifier que les piles sont neuves.
• Veiller à ce que rien ne gêne le 

capteur infrarouge.

• Veiller à ce que la télécommande soit 

pointée directement vers le capteur 
infrarouge, à une distance ne 
dépassant pas 10 pieds (3 m) du 
capteur infrarouge.

• Veiller à ce que l’émetteur infrarouge 

correspond au capteur de 
télécommande du périphérique à 
contrôler.

Le disque n’est pas lu.

• Vérifier que le disque est inséré 

correctement avec l’étiquette tournée 
vers le haut.

• Vérifier que le disque est compatible 

avec ce lecteur. Ce lecteur peut lire 
des DVD, des CD audio et des 
disques MP3.

Содержание NS-SKPDVD - DVD Player - 7

Страница 1: ...Guide de l utilisateur Lecteur DVD portatif NS SKPDVD...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Emplacement Afin d viter un incendie ou un choc lectrique ne pas exposer le lecteur la pluie ou l humidit Ne pas placer l appareil sur une table roulante un socle un tr pied une fixation ou une table...

Страница 4: ...r Contacter du personnel qualifi pour toute r paration du lecteur Nettoyage Pour le nettoyage v rifier que l appareil est d branch de la source d alimentation Ne pas utiliser de nettoyant liquide ou e...

Страница 5: ...ux instructions fournies avec les disques Fonctionnalit s Contenu de la bo te Lecteur DVD avec moniteur ACL de 7 po T l commande avec pile C ble audio vid o Adaptateur d alimentation CA Adaptateur pou...

Страница 6: ...r cette touche pour ouvrir le plateau disque N Composant Description 1 Prise CC Brancher l adaptateur CA ou l adaptateur pour allume cigare sur cette prise 2 Logement pour cartes SD MCC MS Ins rer une...

Страница 7: ...nt la lecture d un disque 3 SUIVANT Permet d aller au chapitre la piste ou la sc ne suivante pendant la lecture d un disque 4 MENU Permet d ouvrir le menu d un DVD 5 ARR T Permet d interrompre la lect...

Страница 8: ...2 3 ou 4 fois sa taille originale Lors de la lecture d un disque JPEG permet d agrandir l image de 125 150 ou 200 ou de la diminuer de 50 ou 75 2 RETOUR RAPIDE Permet d effectuer un retour rapide sur...

Страница 9: ...cture Quand la touche est appuy e le lecteur commence la lecture au d but du disque 8 DVD SD Permet de s lectionner le mode DVD ou le mode SD carte m moire 9 ENTR E Permet de confirmer les s lections...

Страница 10: ...ux fois pour revenir la lecture 18 MENU Appuyer une fois sur cette touche pour acc der au menu principal du DVD Cette option ne fonctionne que si le DVD a un menu principal Appuyer deux fois pour acc...

Страница 11: ...CA sur la prise CC DC situ e sur le c t du lecteur 2 Brancher l autre extr mit de l adaptateur sur une prise secteur CA Connexion un allume cigare de voiture Pour connecter un allume cigare de voiture...

Страница 12: ...C situ e sur le c t du lecteur 3 Brancher l autre extr mit de l adaptateur sur une prise secteur Le t moin de charge de la batterie et d alimentation s allume en rouge Lorsque la batterie est compl te...

Страница 13: ...ses A V du t l viseur ou du moniteur Brancher le connecteur blanc sur la prise audio gauche Brancher le connecteur rouge sur la prise audio droite Brancher le connecteur jaune sur la prise vid o Fonct...

Страница 14: ...t arr t e Appuyer deux fois sur pour arr ter la lecture Quand la touche est appuy e le lecteur commence la lecture au d but du disque Appuyer sur pour interrompre momentan ment la lecture Appuyer de...

Страница 15: ...4 Appuyer sur MENU pour revenir au menu principal ou au menu titre Lecture d une carte m moire Ce lecteur DVD est dot d un logement SD MCC MS pour les cartes m moires de ce format Pour lire une carte...

Страница 16: ...ise en surbrillance 4 Appuyer sur ou pour s lectionner l option r gler puis sur S lections possibles Brightness Luminosit Augmente la luminosit pour ajouter plus de lumi re aux zones sombres de l imag...

Страница 17: ...informations suivantes s affichent Title Elapsed Dur e coul e du titre Indique la dur e de lecture coul e pour le titre Title Remain Dur e restante du titre Indique la dur e de lecture restante pour l...

Страница 18: ...d Dur e coul e de la piste en cours Affiche la piste en cours de lecture et la dur e de lecture coul e pour cette piste Single Remain Dur e restante de la piste en cours Affiche la piste en cours de l...

Страница 19: ...ours de la lecture appuyer deux fois sur MENU pour acc der au menu titre du DVD Si le DVD a un menu titre il s affiche S lection d un angle de prise de vues Pour s lectionner un angle de prise de vues...

Страница 20: ...our agrandir l image affich e 1 Appuyer une ou plusieurs fois sur ZOOM pour agrandir l image affich e de 2 3 ou 4 fois sa taille normale 2 Appuyer une quatri me fois sur ZOOM pour revenir au mode de v...

Страница 21: ...ramm e en s lectionnant le d but et la fin de la section du disque lire de fa on r p t e Pour programmer une lecture en boucle 1 Au cours de la lecture rechercher le point initial de la boucle puis ap...

Страница 22: ...ou d un DVD Pour r p ter un chapitre un titre ou un DVD Pendant la lecture appuyer sur REPEAT R p ter L cran suivant s affiche et le lecteur r p te le chapitre en cours de lecture Appuyer deux fois su...

Страница 23: ...Tout R p te tout le CD Off D sactiv D sactive la fonction de r p tition R p tition d une chanson ou d un dossier MP3 Pour r p ter une chanson ou un dossier MP3 Au cours de la lecture appuyer une ou p...

Страница 24: ...e suivant la langue de sous titres en cours est 1 et le nombre total de langues de sous titres est 2 2 Appuyer une ou plusieurs fois sur SUBTITLE Sous titres pour s lectionner une langue de sous titre...

Страница 25: ...Format bo te aux lettres Affiche l image vid o avec une bande noire en haut et en bas de l cran lorsque le lecteur est connect un t l viseur standard Wide Panoramique Affiche l image vid o plein cran...

Страница 26: ...u pour s lectionner la page de configuration du mot de passe Password Setup Page L ic ne est mise en surbrillance 4 Appuyer une fois sur ENTER Entr e pour acc der la page du mot de passe Password Page...

Страница 27: ...ration L cran General Setup Page Page de configuration g n rale s affiche et l ic ne appara t en surbrillance 2 Appuyer sur ENTER Entr e Picture Mode Mode Image est en surbrillance 3 Appuyer sur ou po...

Страница 28: ...iver l ic ne de rep re d angles Si cette option est activ e et que le DVD en lecture est dot d angles de prise de vue multiples l ic ne s affiche dans les sc nes qui offrent plusieurs angles de prise...

Страница 29: ...ental Pour plus d informations voir Modification du mot de passe la page 24 Preference Page Page des pr f rences Audio Permet de s lectionner la langue audio Si la langue s lectionn e n est pas enregi...

Страница 30: ...r exemple la fonction d angles Cette fonction n est pas disponible l endroit actuel sur le DVD Le num ro de titre ou de chapitre saisi est en dehors de la gamme disponible L image est d form e Lors d...

Страница 31: ...disque dans sa bo te apr s lecture Nettoyage des disques Avant lecture essuyer le disque du centre vers la p riph rie avec un chiffon propre La lecture commence mais s arr te imm diatement V rifier q...

Страница 32: ...e en fr quence 20 Hz 20 kHz Sortie vid o 1 V c c 75 ohms dissym trique Sortie audio 1 4 V ms 10 kilohms Signal bruit audio Sup rieur 60 dB Port e dynamique Sup rieure 85 dB Laser Semi conducteur Longu...

Страница 33: ...nter ou d placer l antenne r ceptrice Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur Brancher l quipement sur la prise secteur d un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est reli Con...

Страница 34: ...32 Insignia NS SKPDVD Lecteur DVD portatif www insignia products com...

Страница 35: ...s Produits ou pi ces n cessitent une r paration apr s l expiration de la P riode de garantie l acheteur devra payer tous les frais de main d uvre et les pi ces Cette garantie reste en vigueur tant que...

Страница 36: ...IBILIT D UTILISER LE PRODUIT L INTERRUPTION D ACTIVIT OU LA PERTE DE PROFITS INSIGNIA PRODUCTS N OCTROIE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE RELATIVE CE PRODUIT TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES...

Страница 37: ...35 Insignia NS SKPDVD Lecteur DVD portatif www insignia products com...

Страница 38: ...36 Insignia NS SKPDVD Lecteur DVD portatif www insignia products com...

Страница 39: ...37 Insignia NS SKPDVD Lecteur DVD portatif www insignia products com...

Страница 40: ...MN 55423 3645 U 2008 Best Buy Enterprise Services Inc Tous droits r serv s INSIGNIA est une marque de commerce de Best Buy Enterprise Services Inc d pos e dans certains pays Tous les autres produits...

Отзывы: